在 印度尼西亚 中使用 Mungkin terlibat 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lebih dari satu gen mungkin terlibat, gen yang berbeda mungkin terlibat dalam individu yang berbeda, dan dapat berinteraksi dengan gen satu sama lain atau dengan faktor lingkungan.
Polisi telah mengidentifikasi penyerang tersebut adalah Salman Abedi berusia 22 tahun, penduduk asli Manchester, dan polisi sedang berusaha untuk mempelajari gerak-geriknya pada minggu-minggu terakhir sebelum pemboman tersebut dan juga siapa-siapa lagi yang mungkin terlibat.
警方认定袭击者是今年22岁的曼彻斯特本地人萨勒曼·阿贝迪，并正在努力搜集整理爆炸发生前的最后几周时间里他的行踪以及还有谁可能参与了爆炸事件。Penyelidikan tahap awal kami sejauh ini telah mengidentifikasi sekitar 30 akun Facebook dan 85 akun Instagram yang mungkin terlibat dalam perilaku tidak autentik yang terkoordinasi.".
到目前為止，我們的極初步調查已找到大約30個臉書帳號和85個Instagram帳號，可能涉及同步造假行為。Untuk Aaron Clauset, seorang ilmuwan komputer di University of Colorado yang mempelajari dinamika jaringan, akan menarik untuk mengenal Anda pada keadaan apa salah satu hasil ini lebih mungkin dan faktor-faktor apa yang mungkin terlibat.
对于科罗拉多大学研究网络动力学的计算机科学家亚伦克洛赛（AaronClauset）来说，知道在什么情况下这些结果更有可能发生以及可能涉及哪些其他因素，将是很有趣的事情。Pengiklan konten yang muncul di Situs Kami mungkin terlibat dalam apa yang dikenal sebagai" perilaku" iklan- iklan yang disesuaikan dengan preferensi anda berdasarkan aktivitas anda.
广告，其内容出现在我们的网站上可能参与了被称作"行为的广告"-广告，这是针对你的偏好、基于你的活动。Aku akan memulai setiap langkah di sini dengan penjelasan singkat sebelum pergi ke menyediakan jenis self-talk bahwa seseorang mungkin terlibat dalam masing-masing selama empat langkah.
我将开始与这里的每一步之前就提供了一种自我对话，一个人可能会进行期间的四个步骤中的每一个简要的解释。Jurubicara Departemen Luar Negeri juga mengatakan, kalau Mahmoud Ahmedijenad bukan kepala negara, ia tidak berhak mendapat visa karena ada kecurigaan yang belum teratasi bahwa ia mungkin terlibat dalam penyanderaan kedutaan besar Amerika di Iran tahun 1979.
麦科马克说，如果艾哈迈迪内贾德不是国家首脑，他不会得到签证，因为他还没有解除有关他可能参与了1979年美国驻伊朗大使馆人质事件的嫌疑。Ada alasan bagus untuk percaya bahwa pemilik pertukaran kripto itu, Francesco Firano, dengan sengaja menyembunyikan fakta pencurian mata uang kripto, dan bahkan mungkin terlibat dalam hilangnya 17 juta XRB.
有充分的理由相信，加密交易所的所有者弗朗切斯科·菲拉诺故意隐瞒偷窃加密货币的事实，甚至可能牵连1700万XRB的消失。Peringkat itu berarti perempuan Islandia menikmati akses yang sama untuk pendidikan, kesehatan, dan juga paling mungkin terlibat penuh dalam kehidupan politik dan ekonomi di negara itu.
这意味着，冰岛的女性在教育、就业、健康等方面享有与男性完全相等的地位，冰岛的妇女也更有可能参与国家的政治和经济事务。Kami dapat menahan dana Anda untuk jangka waktu yang wajar yang diperlukan untuk melindungi BrikatSUPER atau pihak ketiga dari risiko pertanggungjawaban, atau jika kami meyakini bahwa Anda mungkin terlibat dalam aktivitas dan/ atau transaksi yang berpotensi sebagai penipuan atau mencurigakan.
我們可能會在必要的合理期限內暫停你的資金，以保護PayPal或第三方不受責任風險影響；或者，若我們認為你可能涉及具潛在詐騙性或可疑的活動和/或交易時，亦可能採取此行動。Setiap Negara Pihak harus menjamin bahwa pendidikan dan informasi mengenai larangan terhadap penyiksaan sepenuhnya dicantumkan dalam pelatihan bagi para petugas penegak hukum, sipil atau militer, petugas kesehatan, pegawai pemerintah, dan orang-orang lain yang mungkin terlibat dalam penahanan, interogasi atau perlakuan terhadap setiap orang yang ditangkap, ditahan atau dipenjara.
每一缔约国应保证在可能参与拘留、审讯或处理遭到任何形式的逮捕、扣押或监禁的人的民事或军事执法人员、医务人员、公职人员及其他人员的训练中，充分列入关于禁止酷刑的教育和资料。Orang-orang ini mungkin terlibat dalam perencanaan dan co-koordinasi pementasan acara live internasional( festival musik Internasional, upacara pembukaan untuk acara olahraga internasional), rekaman atau siaran proyek musik internasional( amal anak War, Eurovision Song Contest) atau mengelola panjang menjalankan lintas batas/ inisiatif lintas-budaya( Nerve Centre di Derry, British Council acara musik).
这些人可能参与了规划和合作协调国际直播盛事（国际音乐节，开启了国际体育赛事的仪式），记录或国际音乐项目（战争儿童慈善机构，欧洲歌唱大赛）的广播或长期管理运行跨境/跨文化的举措（神经中心在德里，英国文化协会音乐活动）。Pencegahan batu ginjal mungkin melibatkan kombinasi perubahan gaya hidup dan obat-obatan.
预防肾结石可能包括生活方式改变和药物的组合。Melepaskan" mungkin melibatkan perjuangan politik, ambisi karier, pernikahan yang tidak bahagia, gangguan makan, atau kecanduan obat atau alkohol.
放手”可能涉及政治斗争，职业抱负，婚姻不幸，饮食失调或对毒品或酒精成瘾。Siswa berencana untuk mengejar penelitian lebih lanjut yang mungkin melibatkan, pada tahap berikutnya, perolehan gelar doktor dan karir di pendidikan tinggi.
学生打算追求进一步的研究，可能涉及，在以后的阶段，博士学位的采集和高等教育的职业生涯。Dalam kasus itu, para pejabat Meksiko menyelidiki kemungkinan keterlibatan dua sipir dan 44 pegawai lain yang hilang dalam pelarian itu.
墨西哥官员正在调查可能参与越狱行动的两名失踪狱警和其他44名在逃雇员。Misalnya, dalam lingkungan konstruksi, proyek sederhana mungkin melibatkan pembangunan rumah, terutama jika tim proyek telah membangun banyak rumah semacam itu sebelumnya.
例如，在建筑环境中，一个简单的项目可能涉及建一栋房子，特别是如果项目团队以前已经建了许多类似的房子。Program bervariasi, tetapi kurikulum mungkin melibatkan interpretasi agama teks, sejarah, filsafat, budaya, teologi sistemik, dan aplikasi praktis dari wawasan yang mereka peroleh.
方案有所不同，但课程可能涉及宗教文本解读，历史，哲学，文化，全身神学，他们获得的见解实际应用。Kita dapat, dari waktu ke waktu, memperluas atau mengurangi bisnis Kami dan ini mungkin melibatkan penjualan DAN/ ATAU transfer kontrol dari semua atau sebagian bisnis Kami.
Gifts可能，不时，扩大或缩小我们的业务，这可能涉及销售和/或全部的控制或15gifts的一部分转移。Kami ingin mencari tahu bagaimana-jalur apa yang mungkin dilibatkan, apa yang terlihat pada tikus, dan apa yang tampak seperti di sel manusia.
所以我们想弄清楚如何-可能涉及什么途径，在小鼠中看起来是什么样，在人细胞中看起来是什么样。
