PESAN YANG - 翻译成中文

• 的信息
• 的消息
• 一条消息
• 的讯息
• 的邮件
• 訊息
• 所传达的信息

在 印度尼西亚 中使用 Pesan yang 的示例及其翻译为 中文

Banyak ISP persentase keluhan dari jumlah pesan yang dikirim, masing-masing, jika anda untuk waktu yang lama untuk mengirim, tingkat ini secara otomatis akan meningkat.
许多ISP百分比的投诉数量的信息发送的，分别，如果你很长一段时间以发送，这一比率将自动增加。

Terkecuali pesan yang paling sederhana, semua pesan harus terstruktur sehingga data disampaikan dengan cara yang logis dan kumulatif dalam beberapa lapisan.
除了最简单的讯息，所有讯息都需要结构化，这样讯息的多个层次就以逻辑的、累计的方式进行。

Mereka memungkinkan individu untuk memilih sumber informasi mereka dan menyaring pesan yang menantang atau asing.
它们使个人能够选择他们的信息来源并过滤出具有挑战性或不熟悉的消息。

Saya mengirim pesan yang menanyakan apakah ada alamat email untuk menghubungi tim penjualan, atau apakah saya bisa mengajukan pertanyaan penjualan langsung di Facebook.
我发送了一条消息，询问其是否有联系销售团队的电子邮件地址，或者是否可以直接在Facebook上询问销售问题。

Saya di sini malam ini untuk menyampaikan pesan persatuan dan kekuatan, dan itu adalah pesan yang disampaikan dari hati saya sangat.
今晚我在这里传达团结和力量的信息，这是发自我内心的信息。

Pesan yang disampaikan oleh karya seni ini sangat penting, karena keyakinan adalah fondasi dari hidup kita.
画作所传达的讯息很重要，因为信仰是我们生活的基石。

Satu-satunya cara untuk memiliki buku yang benar-benar sukses adalah memiliki ditulis dengan baik, unik pesan yang menonjol di antara hiruk-pikuk kebisingan.
有一个真正成功的书的唯一方法是有噪声的杂音中脱颖而出写得很好，唯一的消息。

Sebagai contoh, admin Anda bisa membuat aturan yang mengenkripsi semua pesan yang dikirim di luar organisasi Anda atau semua pesan yang menyebutkan kata atau frasa tertentu.
例如,你的管理员可以创建一个规则来加密在你的组织外部发送的所有邮件或提及特定字词或短语的所有邮件。

Setelah membuat akun, muncul pesan yang menyatakan bahwa ID dikirim ke e-mail tertentu.
创建帐户之后，将出现一条消息，说明该ID发送到指定的电子邮件。

Jika Anda mencoba membuat akun menggunakan ID Apple yang ada, Anda akan melihat pesan yang mengatakan bahwa alamat email yang dimasukkan telah memiliki ID Apple.
如果您試著以現有的AppleID建立帳號，會看到訊息指出您提供的電子郵件地址已是AppleID。

Saya di sini malam ini untuk menyampaikan pesan persatuan dan kekuatan, dan itu adalah pesan yang disampaikan dari hati saya sangat.
今晚我在这里传达团结和力量的信息，这是发自我心深处的信息。

Pesan yang dikirim dari Arecibo ini dikenal sebagai pesan pencarian kehidupan cerdas di luar Bumi.
这则从阿雷西博发送的讯息，被称为“寻找外星的的高级智慧生命的讯息”。

Sejak itu lebih dari sepuluh abad, ada pesan yang muncul terkait dengan monster hingga lebih dari 10.000 kasus.
在自那以后的10多个世纪里，有关水怪出现的消息多达一万多宗。

Jika perilaku ini terjadi, Anda menerima pesan yang menyarankan Anda untuk me-restart sistem Anda.
如果发生此情况，您将收到一条消息，建议您重新启动系统。

Ketika Anda membuka Windows Defender, Anda menerima pesan yang menyatakan bahwa Anda harus memeriksa definisi baru.
當您開啟WindowsDefender時，收到訊息，指出您應該檢查新定義。

Kami mendengar banyak dari para pengguna mereka dan pesan yang jelas- komputer perlu mendapatkan lebih baik.
我们从用户那里听到了很多反馈，他们所传达的信息毋庸置疑--计算机应该更好。

Administrator tidak lagi dapat dihapus dari grup yang mereka buat dan pengguna sekarang dapat dengan cepat menemukan pesan yang menyebutkan mereka dalam percakapan grup.
管理员不能再从他们创建的组中删除，用户现在可以快速定位在组对话中提及他们的消息。

Sebaliknya, pesan yang datang dari pikiran, gagasan, dan proyeksi kita sendiri memiliki kualitas yang sangat berbeda.
相比之下，来自我们自己的想法，想法和预测的信息具有非常不同的品质。

Anda akan menerima pesan yang meminta Anda untuk mengonfirmasi bahwa Anda ingin keluar.
您将收到一条消息，要求您确认您确实想要离开。

Mendapatkan masa lalu ketakutan dan melihat ke depan dengan optimisme adalah pesan yang saya dengar, dan salah satu yang saya berharap untuk terus mendengar.
过去的恐惧和乐观的前瞻是我听到的信息，我希望听到的。