PLASTIK YANG - 翻译成中文

• 塑料
• 塑膠

在 印度尼西亚 中使用 Plastik yang 的示例及其翻译为 中文

Enzim ini mampu mencerna polyethylene terephthalate( PET), suatu bentuk plastik yang dipatenkan pada tahun 1940- an dan sekarang digunakan dalam jutaan ton botol plastik..
该酶能够消化聚对苯二甲酸乙二醇酯或PET，这是一种塑料形式，在20世纪40年代获得专利，现在用于数百万吨塑料瓶。

Menurut program lingkungan PBB( UNEP), antara 22% hingga 43% plastik yang digunakan diseluruh dunia dibuang ke tempat pembuangan sampah.
根據聯合國環境規劃署（UNEP）的報告，全球塑膠消費量的22％至43％廢棄後被送進掩埋場。

Menurut laporan jurnal Science tahun 2015, hampir setengah dari 3,2 juta ton sampah plastik yang dihasilkan Indonesia setiap tahunnya, berakhir di lautan.
根據2015年科學期刊報導，印尼每年製造出320萬噸塑膠垃圾，有將近一半最終被拋棄在海洋中。

Gagasan utama di balik kastil ini adalah untuk menginspirasi orang lain untuk memahami seberapa banyak plastik yang mengelilingi kita setiap hari, dan untuk mendorong orang-orang untuk menggunakan lebih sedikit plastik atau setidaknya menggunakan kembali secara sadar.
建造这座城堡的主要目的是鼓励其他人了解我们周围每天有多少塑料，并鼓励人们少用塑料，或至少有意识地重复使用。

Sementara itu, lebih dari 1 miliar orang diproyeksi berurbanisasi ke Asia dalam dua dekade ke depan sehingga akan mendorong permintaan mobil, perjalanan udara, kemacetan, dan plastik yang membutuhkan minyak dalam pembuatannya.
另外，在未来20年内，亚洲将有超过10亿人口进入城市化，这将推动汽车、航空旅行、公路货运以及塑料的需求，从而提高石油需求。

Ilmuwan Australia, Denise Hardesty dan Chris Wilcox memperkirakan, sampah yang terkumpul di garis pantai AS selama pembersihan selama lima tahun, bahwa ada hampir 7,5 juta sedotan plastik yang tergeletak di sekitar garis pantai Amerika.
澳大利亚科学家DeniseHardesty和ChrisWilcox估计，在过去五年清理美国海岸线上的垃圾时，美国海岸线周围有将近750万根塑料吸管。

Terdapat banyak jenis plastik yang biasa digunakan dengan struktur, sifat, dan bahan kimia yang berbeza untuk menjadikannya lebih kuat, lebih fleksibel, lebih tegar, lebih berdaya tahan terhadap UV, atau untuk mencegah pertumbuhan mikrob atau penyebaran kebakaran.
有许多类型的常用塑料具有不同的结构，性质和化学添加剂，使其更坚固，更柔韧，更坚固，更耐紫外线，或防止微生物生长或火势蔓延。

Ada banyak jenis plastik yang umum digunakan dengan struktur, sifat, dan aditif kimia yang berbeda untuk membuatnya lebih kuat, lebih lentur, lebih kaku, lebih tahan terhadap UV, atau untuk mencegah pertumbuhan mikroba atau penyebaran api.
有许多类型的常用塑料具有不同的结构，性质和化学添加剂，使其更坚固，更柔韧，更坚固，更耐紫外线，或防止微生物生长或火势蔓延。

Dengan bekerja sama dengan Manchester United untuk menciptakan kaus baru yang menakjubkan yang dibuat dengan Parley Ocean Plastic, kami berharap kami dapat menyoroti masalah plastik yang merusak lautan kita, dan pada akhirnya mendorong dan menginspirasi penggemar sepak bola untuk bergabung dengan kami dalam menciptakan lingkungan yang lebih baik bagi semua orang.
我们希望通过与曼联的合作，利用海洋塑料制作出令人惊艳的球衣，强调塑料危害海洋问题的同时，鼓励和激励球迷们加入我们，为每个人创造更好的环境。

Warga Inggris memperkirakan bahwa sekitar setengah dari 6.3 miliar ton limbah plastik yang dihasilkan manusia secara global masih di luar sana di lingkungan( di kami lautan, Kami tanah, Kami air, bahkan di dalam kita tubuh), ketika dalam kenyataan ini adalah 79% yang luar biasa.
英国人猜测，全球人类产生的6.3亿吨塑料废物中约有一半是仍然在环境中（在我们的大洋，我们的土壤，我们的水，甚至在我们内部机构），实际上这是令人难以置信的79％。

Banyak rumah memiliki atap plastik, yang membantu api menyebar.
许多住宅都使用塑料屋顶，助长火势延烧。

Namun dia juga mengatakan bahwa ada plastik-plastik yang diakui berharga misalnya, karton plastik dan botol minum dapat dipisahkan dari sampah lain dan dijual.
但他也表示，塑料应该被认为是有价值的，如塑料纸盒和饮料瓶，可将其从其他垃圾中分离出来并出售。

Display dapat dilengkapi dengan pita perekat busa PE atau plastik, yang memungkinkan proses ikatan yang mudah, cepat dan dapat diandalkan.
显示屏可预贴PE泡棉或薄膜胶带，使粘接过程简易、快速、可靠。

Ada banyak sekali barang-barang plastik yang mengelilingi kita.
我们周围存在大量的塑料。

Seperti yang kita tahu, plastik yang.
我们知道塑化剂是.

Sekitar setengah dari semua plastik yang diproduksi, digunakan hanya sekali dan kemudian dibuang.
总的来说，所有塑料制品中有近一半只使用一次，然后就被抛弃了。

Plastik yang berasal dari tumbuhan lebih baik untuk lingkungan karena dua alasan.
由于两个原因，植物衍生塑料对环境更好。

Secara global, hanya 14% dari plastik yang dikumpulkan untuk didaur ulang.
在全球范围内，只有14％的塑料被收集回收。

Plastik yang dibuang setiap tahun cukup untuk mengelilingi bumi empat kali.
每年丢弃的塑料足够环绕地球四圈。

Bukan hanya plastik yang dikhawatirkan konsumen.
但不只是塑料消费者担心。