在 印度尼西亚 中使用 Politik yang 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Wilayah tengah yang relatif sempit di negara ini mendominasi dalam hal jumlah penduduk dan sumber daya pertanian, dan merupakan pusat kebudayaan dan politik yang menjadi basis perluasan Chili pada penghujung abad ke-19, ketika ia menyerap wilayah utara dan selatan.
Sepanjang perjalanan, masalah pemisahan dalam gereja Kristen dan ketidakmampuan untuk mengatasi kesadaran warna, sistem sosial dan politik yang didasarkan pada diskriminasi terhadap orang kulit hitam dan orang kulit putih lainnya, dibesarkan oleh banyak orang yang ia temui.
在整个旅程中，基督教教会内部的隔离问题及其无法解决色彩意识他所遇到的许多人提出了一种基于对黑人和其他非白人的歧视的社会和政治制度。Untuk mempelajari fenomena merentasi spektrum politik, mereka menumpukan pada label politik yang salah, seperti" pendatang tanpa izin," Bukannya pendapat politik, seperti" pendatang tanpa izin memusnahkan Amerika.".
Suarez menyampaikan program politik berdasarkan pada dua poin: Perkembangan Hukum untuk Reformasi Politik yang setelah disetujui oleh anggota Cortes dan rakyat Spanyol dalam referendum, akan membuka proses untuk menciptakan demokrasi liberal di Spanyol.
阿道夫·苏亚雷兹迅速做出了关于政治改革的两点决策：一旦政治改革法通过了议会表决和全民公决，在西班牙建立自由民主体制的制宪进程就将开始。Peningkatan permintaan akan obligasi mengindikasikan bahwa investor mengartikan keadaan tersebut sebagai suatu kondisi politik yang stabil dan mengharapkan perkembangan ekonomi di masa mendatang.
Laporan itu mendokumentasikan kekejaman terus menerus, termasuk dalam jaringan penjara politik yang menampung antara 80.000 dan 120.000 narapidana, acap kali dengan seluruh keluarga mereka.
Fikirkan ahli-ahli politik yang bergegas animasi dan goncang beratus-ratus tangan di perhimpunan kempen namun tidak pernah benar-benar menyambung secara individu dengan sesiapa sahaja.
想想那些在競選集會中動畫吵鬧和動搖數百人手的政治家，他們從來沒有真正與任何人單獨聯繫過。Lanskap politik yang keras dewasa ini, kebangkitan kembali perjuangan untuk kesetaraan, dan reaksi keras terhadap tradisi ketat di gereja-gereja tradisional telah menghidupkan kembali pesan buku itu, dan praktik spiritual alternatif menjadi lebih populer dari sebelumnya.
今天严酷的政治格局，重振平等的斗争，以及对传统教会严格传统的强烈抵制，使这本书的信息更加复兴，另类的精神实践变得比以往更受欢迎。Walaupun ia adalah isu yang menentukan masa kita, ahli politik yang bergantung kepada wang korporat dan media tidak berani menyebut ketidakseimbangan kuasa yang semakin meningkat antara syarikat dan kerajaan dan implikasi yang menyapu.
虽然这是我们这个时代的一个决定性问题，但依赖公司金融和媒体的政治家却不敢提及公司和政府之间越来越大的权力不平衡及其影响。Dalam beberapa bulan ini, Uni Eropa diguncang dua krisis, yaitu kekacauan politik yang dipicu oleh kesulitan ekonomi Yunani dan arus masuk ratusan ribu migran dan pengungsi.
歐盟的基礎在幾個月時間裡受到兩大危機的撼動：希臘經濟危機引發的政治混亂以及不斷湧入的數十萬移民和難民。Saya benar-benar percaya bahwa pertemuan sukses dan hebat yang kita alami hari ini adalah berkat keputusan berani- keputusan politik yang dicapai tim Anda, Tuan Presiden, kata Kim.
金正恩：我确实认为，我们今天所举行的这次成功和伟大的会议，归功于勇敢的决定--总统先生，由你的团队所达成的政治决定。Sebagian merupakan produk dari Tenggelamnya kepercayaan dalam politik arus utama, mobilisasi massa telah memiliki dampak besar pada politik resmi dan masyarakat luas, dan protes telah menjadi bentuk ekspresi politik yang menjadi tujuan jutaan orang.
部分產品對主流政治的信心下降，群眾動員對官方政治和整個社會都產生了巨大影響，抗議已成為數以百萬計的人轉向的政治表達形式。Shutdown pemerintah yang sedang berlangsung, yang terpanjang dalam sejarah A. S., menimbulkan kekhawatiran bahwa Kongres yang terpecah akibat pemilihan paruh waktu November akan membawa polarisasi politik yang lebih besar yang merusak ekonomi yang sehat.
美国历史上持续时间最长的政府停摆，加剧了人们的担忧，即去年11月中期选举导致的国会分裂，将带来更大的政治两极分化，破坏原本健康的经济。Alwaleed, yang memiliki saham cukup besar di Citigroup, termasuk orang yang mendukung partisipasi politik yang lebih luas, adanya pemilu yang adil, dan penciptaan lapangan kerja di seluruh dunia Arab.
Alwaleed在花旗集团拥有相当大的股份，他表示支持更广泛的政治参与，公平选举和阿拉伯世界有效创造就业机会.Anda mungkin telah berbaris di jalan atas nama kebahagiaan umat manusia, mengeluh tentang sistem politik yang ada, ditulis ide-ide baru dan manifesto untuk mencegah ini dan itu- bahwa rasa sakit, rasa sakit ini, kebingungan ini, kebingungan itu.
你可能以人類幸福的名義在街上游行，抱怨現有的政治制度，寫出新的想法和宣言，以防止這種和那種-痛苦，這種痛苦，這種混亂，那種混亂。Meskipun berbagai bangsa dan negara tersebut ada di daerah yang berbeda, memiliki bentuk sosial dan sistem politik yang berbeda, menggunakan bahasa yang berbeda, dan memiliki kualitas kebudayaan dan psikologis yang berbeda, semua bangsa dan negara tersebut memiliki nilai universal yang sama.
它們雖然生活在不同的地區、有不同的社會形態和政治制度、使用不同的語言、有着不同的文化心理特質，但都有着共同的普世價值觀。UTC menyajikan model pelatihan di mana ilmu teknik, humaniora dan ilmu sosial, ekonomi dan politik yang terintegrasi secara harmonis dalam pelayanan pendidikan kepada insinyur, ilmuwan, manajer masa depan, inovatif, humanis, mampu menguasai tantangan kompleksitas dalam masyarakat informasi dan komunikasi.
该UTC提出了一个培训模型，其中工程科学，人文科学和社会科学，经济学和政治是教育的工程师，科学家服务，未来的经理和谐整合，创新，以人为本，能够掌握复杂的挑战，在信息和通信的社会。Mengurangi ketidaksetaraan termasuk ketidaksetaraan ekonomi, sosial dan politik yang berpotongan dan mengancam untuk melemahkan kemajuan masa depan dalam mengurangi kemiskinan, dan memastikan bahwa manfaat pertumbuhan ekonomi global semakin berkontribusi terhadap peningkatan penghidupan dan kesejahteraan masyarakat di mana-mana.
减少包括经济，社会和政治不平等的不平等现象，这些不平等现象会相互影响，并有可能破坏今后在减少贫困方面的进展，并确保全球经济增长的好处更加平均地促进各地社区的生计和福祉。Kemahiran ini sangat sesuai untuk hidup di dunia nenek moyang purba yang sentiasa berubah dan, kita kini telah mendapati, juga sesuai untuk dunia moden ruang siber yang berubah-ubah dan krisis ekologi dan politik yang meluas yang memerlukan tindak balas yang cepat.
这些技能是非常适合生活在不断变化的世界，我们的远古祖先，我们已经发现了，也非常适合网络空间和广泛的生态危机和政治危机，需要快速反应的现代世界的快速变化。Untuk membasmi formasi dalam isu-isu kontemporer, beberapa tema kunci akan dibahas di kelas, seperti fenomena globalisasi dan persaingan dalam masyarakat, teknologi dan organisasi dengan kebutuhan yang memerlukan untuk berinovasi permanen, serta etika, media dan tantangan politik yang tidak ada pemimpin kontemporer tidak dapat melarikan diri.
为了巩固当代问题的培训，将在课堂上讨论几个关键主题，例如全球化现象和社会，技术和组织的竞争，需要在永恒，以及当代领导人无法逃脱的道德，媒体和政治挑战。
