POTENSI MEREKA - 翻译成中文

• 他们的潜力
• 他们的潜能
• 自己的潛力
• 們的潛

在 印度尼西亚 中使用 Potensi mereka 的示例及其翻译为 中文

Apakah tujuan seseorang adalah lulus sekolah, pemerintah, atau bisnis, gelar Ilmu Politik akan menyediakan alat yang diperlukan bagi siswa untuk mewujudkan potensi mereka.
无论一个人的目标是研究生院，政府还是商业，政治学学位都将为学生提供实现其潜力所需的工具。

Kesenjangan ini digemakan oleh harapan Milenium, yang percaya bisnis multinasional tidak sepenuhnya menyadari potensi mereka untuk meringankan tantangan terbesar masyarakat.
千禧一代认为跨国企业没有充分意识到自己有潜力缓解社会最大的挑战。

Misi Lynn adalah untuk menyediakan pendidikan, sokongan dan persekitaran yang membolehkan pelajar individu merealisasikan potensi mereka sepenuhnya dan bersedia untuk berjaya di dunia.
Lynn的使命是提供教育，支持和环境，使个别学生充分发挥潜力，为世界的成功做好准备。

Semua orang di UCC, dari dosen untuk staf administrasi, berkomitmen untuk mendukung mahasiswa, memberi mereka bahan bakar untuk memenuhi potensi mereka dan membentuk dunia kita hidup di.
每个人都在UCC，从讲师到行政人员，致力于支持学生，给他们的燃料，以实现他们的潜力，影响着我们生活的世界。

Dalam pidato personal ini, dia berbagi cerita tentang bagaimana dia menemukan harga diri dari pendidikan-- dan bagaimana dia bekerja untuk memberdayakan pemuda desa untuk mengeksplorasi potensi mereka.
在这个的演讲中，她分享了她是怎样在接受教育中发现了自我价值--并怎样致力于鼓励其他的偏远地区的年轻人去开发他们的潜能。

ECU berkomitmen untuk mogok hambatan untuk pendidikan dan dianggap sebagai pelopor dalam pengembangan jalur masuk alternatif untuk pendidikan tinggi, membantu Australia Barat mencapai potensi mereka.
埃迪斯科文大学致力于打破教育的障碍，被认为是替代入门途径的发展的高等教育的先驱，帮助西澳大利亚人到挖掘他们的潜力。

Untuk menahan orang lain cermin di mana mereka bisa melihat potensi mereka, bukan kegagalan mereka: seorang anak dewa bukan yatim piatu dari keadaan.
為了容納別人的鏡子，使他們能夠看到自己的潛力，而不是他們的失敗：上帝的孩子不是環境的孤兒。

Peluang tanpa ejekan dari orang lain mengelola mobil balap merah muda, di mana roda duduk Barbie, tidak hanya membuat perempuan menyadari potensi mereka dan memiliki waktu yang baik.
無調侃地從他人的機會管理輪坐在芭比娃娃，粉紅色的賽車，不僅使女孩意識到自己的潛力，並有一個很好的時間。

Ada peluang unik dan belum pernah terjadi sebelumnya untuk memperluas peran dan dampak diagnostik untuk sepenuhnya menyadari potensi mereka untuk mengatasi ancaman keamanan kesehatan utama dan mengembangkan beban penyakit melalui kemajuan teknologi dan digital.
存在一个独特和前所未有的机会来扩大诊断的作用和影响，以充分发挥其潜力，通过技术和数字进步应对重大卫生安全威胁和不断演变的疾病负担。

Dengan adanya pemulihan ekonomi global, pemerintah harus meletakkan fondasi untuk pertumbuhan jangka panjang, dengan menciptakan kondisi dimana semua perempuan dapat merealisasikan potensi mereka sepenuhnya. Diskriminasi dan pelecehan terhadap perempuan tidak lagi bisa ditoleransi.
随着全球经济复苏，各国政府现在必须通过为各国妇女充分发挥潜能创造条件，从而为长期经济增长奠定基础。对妇女的歧视和虐待决不能继续存在。现在是时候让妇女实现繁荣。

Siswa kami tidak hanya pengetahuan dan keterampilan dalam pekerjaan yang dipilih, tetapi juga memiliki peluang besar untuk pengembangan diri dan menyadari potensi mereka melalui partisipasi dalam program dan organisasi mahasiswa.
我们的学生不仅是知识和在选定职业技能，还要有自我发展的巨大机会，并通过学生计划和组织的参与发挥他们的潜能。

Meringkas semua yang disebutkan di atas, kita dapat menyimpulkan bahwa pendidikan di WIUU adalah belajar dan pengalaman hidup yang memungkinkan orang muda untuk menggali potensi mereka dan mempersiapkan mereka untuk menghadapi tantangan dunia modern.
总结上述所有，我们可以得出结论，在教育是WIUU一个学习和生活体验，让年轻人发掘自己的潜能，并准备对其进行了现代世界的挑战。

Momentum ekonomi saat ini masih lemah, sementara tingkat utang yang tinggi dan pertumbuhan investasi yang lemah di negara-negara berkembang menghambat negara-negara untuk mencapai potensi mereka.
當前的經濟發展仍然疲弱，而開發中經濟體的債務水平提高，以及投資增長緩慢，使各國無法發揮其潛力。

Peluang tanpa ejekan dari orang lain mengelola mobil balap merah muda, di mana roda duduk Barbie, tidak hanya membuat perempuan menyadari potensi mereka dan memiliki waktu yang baik.
无调侃地从他人的机会管理轮坐在芭比娃娃，粉红色的赛车，不仅使女孩意识到自己的潜力，并有一个很好的时间。

Sifat-sifat luar biasa dari berbagai Nanomaterials telah menarik perhatian para ilmuwan, peneliti, dan produsen sama, dan kegiatan penelitian yang sedang berlangsung sedang dilakukan untuk memanfaatkan potensi mereka untuk kemajuan masyarakat secara keseluruhan.
各种纳米材料的显着特性已经引起了科学家，研究人员和制造商的注意，和正在进行的研究活动正在进行中，利用自己的潜能，为社会的整体进步。

Dalam rangka untuk berhasil mengembangkan terapi ini pertama-tama kita harus memahami kedua mekanisme aksi mereka, dan yang lebih penting menilai potensi mereka untuk menyebabkan efek merugikan atau merusak pada tubuh.
为了成功地开发这些疗法，我们首先要了解的作用的两种机制，更重要的是评估其可能造成在身体不利或破坏性影响。

Jika pengobatan potensial untuk masalah-masalah rumit dan sulit ditangani ini duduk tepat di depan kita dalam bentuk obat-obatan tanaman, saya tentu berharap stigma dan informasi palsu tidak menghalangi dalam melakukan studi yang ketat untuk mengevaluasi potensi mereka. keampuhan dan keamanan.
如果对这些复杂，难以治疗的问题的潜在治疗以植物药的形式摆在我们面前，我当然希望耻辱和虚假信息不妨碍进行严格的研究以评估其潜力功效和安全。

Sejak saat itu, semboyan UCLan' Ex solo ad solem', atau dalam terjemahan,' From the Earth to the Sun', telah digunakan untuk membantu orang-orang berbakat dari semua lapisan masyarakat untuk memanfaatkan potensi mereka.
从那时起，中央兰开夏的座右铭'Exsoloadsolem'，或翻译成'从地球到太阳'，已被用来帮助各行各业的优秀人士发挥他们的潜力。

Mereka memilih nama yang akan mendefinisikan anak sepanjang hidup mereka, mereka memilih sekolah yang akan membantu anak mereka membuka potensi mereka, dan mereka memilih tempat tinggal.
他们选择一个将在整个一生中定义孩子的名字，他们选择一所学校来帮助孩子发挥潜能，并选择一个居住的地方。

Mereka memilih nama yang akan menentukan anak sepanjang hidup mereka, mereka memilih sebuah sekolah yang akan membantu anak mereka membuka potensi mereka, dan mereka memilih tempat untuk hidup.
他们选择一个将在整个一生中定义孩子的名字，他们选择一所学校来帮助孩子发挥潜能，并选择一个居住的地方。