PROGRAM MEREKA - 翻译成中文

• 他们的课程
• 他们的计划
• 他们的节目

在 印度尼西亚 中使用 Program mereka 的示例及其翻译为 中文

Program mereka mengalihkan berbagai macam bahan dari TPA, termasuk kertas dan kardus, alumunium foil dan kaleng, serta botol plastik dan wadah, banyak yang dikumpulkan dari pesawat terbang kami setelah tiba di Dubai.
他們的計劃是回收再造各種廢棄物料，包括紙和紙板、鋁箔和罐頭，以及塑膠瓶和容器，這些物料大部分是從我們的抵達杜拜的班機收集而得。

Para kandidat disarankan untuk memenuhi tenggat waktu dan harus menyelesaikan analisis kasus pertama sebelum memulai program mereka dan akan menyelesaikan analisis kasus kedua menjelang akhir studi kasus mereka di institut kami, IBMS di Jenewa[-].
建议候选人遵守截止日期，并在开始其计划之前完成第一个案例分析，并在我们日内瓦IBMS研究所的案例研究结束时完成第二个案例分析。

Siswa membaca LL. M akan dapat menyesuaikan program mereka, berkonsentrasi pada bidang-bidang seperti Uni Eropa dan hukum internasional, hukum perusahaan dan keuangan, dan merek dan pemasaran hukum.
学生读法学硕士就可以定制自己的节目，集中在诸如欧盟和国际法，企业和金融法，以及品牌和营销方面的法律。

Siswa juga dapat memperpanjang program mereka dengan satu semester atau lebih, atau- untuk mereka yang dalam program 3 atau 4 tahun- lulus satu semester lebih awal[-].
学生也可以通过一个学期以上的扩展他们的程序，或者-对于那些在3或4年的课程-初毕业的一个学期。

Selain dari upaya tambahan yang dibuat relatif terhadap tingkat komitmen yang siswa rasakan secara individual terhadap program mereka, siswa diharapkan menyelesaikan minimal 1- 3 jam tugas membaca dan/ atau pekerjaan rumah yang ditugaskan setiap hari, sebagaimana ditunjuk oleh instruktur[-].
除了相对于学生个人对其课程的承诺水平所做的额外努力之外，学生每天必须完成至少1-3小时的指定阅读和/或家庭作业，如教师指定的那样。

Siswa dapat menyesuaikan program mereka dengan mencampur dan mencocokkan 8 jurusan, 11 sub-jurusan dan lebih dari 40 pilihan elektif dalam berbagai cara untuk mencapai tujuan masing-masing, apakah mereka akan diversifikasi atau sangat khusus.
学生可以通过混合和匹配8专业定制自己的节目，11次大满贯赛和各种方式来实现各自的目标，无论是多元化还是专业化的高度超过40选修的选择。

IPADE telah memiliki kehadiran yang luar biasa di berbagai peringkat internasional dan domestik, yang diterbitkan oleh Financial Times, Forbes dan CNN Expansion yang mempertimbangkan dan menilai sekolah bisnis terbaik dan program mereka.
排名IPADE在不同的国际和国内排名中表现出色，由英国“金融时报”，“福布斯”和CNNExpansion出版，其中考虑和评估最好的商学院及其课程。

Saya berharap lebih banyak perusahaan akan melihat nilai membiarkan para periset mengevaluasi program mereka dan mempublikasikan hasilnya- jika kita menemukan bahwa sebuah program tidak begitu efektif, kita juga dapat mengidentifikasi mengapa dan melihat apa yang salah, dan bagaimana hal itu dapat diperbaiki dan apa Bisa diperbaiki," kata Lambin.
我希望更多的公司会看到让研究人员评估他们的计划并公布结果的价值-如果我们发现一个计划不是那么有效，我们也可以找出原因，看看有什么不对，怎样改进，以及如何改进可以纠正，“Lambin说。

Peringkat 2 untuk Perubatan( The Times dan Sunday Times Table League 2018), University of Glasgow mengakui pentingnya menangani jurang rawatan kesihatan mental global dan, oleh kerana itu, program mereka sepadan dengan matlamat kesihatan mental global yang ditetapkan oleh Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu.
格拉斯哥大学在医学（时代和星期日泰晤士报大学联盟表2018）中排名第二，认识到解决全球心理健康治疗差距的重要性，因此，他们的计划符合联合国制定的全球精神卫生目标。

Peringkat ke-2 untuk Kedokteran( The Times dan Sunday Times Good University Guide 2018), University of Glasgow mengakui pentingnya mengatasi kesenjangan perawatan kesehatan mental global dan, karena itu, program mereka sesuai dengan tujuan kesehatan mental global yang ditetapkan oleh PBB.-.
格拉斯哥大学在医学（纽约时报和星期日泰晤士报优秀大学指南2018）中排名第二，认识到解决全球心理健康治疗差距的重要性，因此，他们的计划符合联合国制定的全球心理健康目标。

Peringkat ke-2 untuk Kedokteran( The Times dan Sunday Times University League Tabel 2018), Universitas Glasgow mengakui pentingnya mengatasi kesenjangan perawatan kesehatan mental global dan, karena ini, program mereka cocok dengan tujuan kesehatan mental global yang ditetapkan oleh PBB.
格拉斯哥大学在医学（时代和星期日泰晤士报大学联盟表2018）中排名第二，认识到解决全球心理健康治疗差距的重要性，因此，他们的计划符合联合国制定的全球精神卫生目标。

Selain itu, anggota program loyalitas kami dapat memilih untuk tidak menerima email terkait pemasaran melalui akun program mereka, atau dengan mengirim surat ke: Internet Customer Care- Unsubscribe, 1818 North 90 Street, Omaha, Nebraska 68114- 1315 USA.
此外，我們的常客計劃會員也可透過其計劃帳戶或來函，選擇不接收與行銷相關的電子郵件，郵件地址：InternetCustomerCare-Unsubscribe,1818North90Street,Omaha,Nebraska68114-1315USA.

Siswa internasional melihat banyak manfaat di UAlberta- termasuk perumahan di kampus yang terjamin( hanya berlaku sebelum batas waktu!), Jaminan biaya kuliah( siswa akan mengetahui total biaya program mereka, untuk program standar), beasiswa siswa internasional eksklusif, dan beasiswa khusus tim pendukung.
国际学生可以在UAlberta看到很多好处-包括保证的校内住宿（只需在截止日期前申请！），学费保证（学生将了解其课程的总费用，标准课程的费用），独家的国际学生奖学金以及专用的支持团队。

Metode, prosedur, penelitian dan bidang industri kegiatan yang terus berubah, sehingga tujuan dari program kimia untuk mengajar siswa pengetahuan yang diperlukan dengan cara yang memungkinkan mereka untuk membiasakan diri dengan cepat dengan perkembangan baru, yang akan diperkenalkan ke daerah baru dan untuk membuat kontribusi independen untuk perkembangan lebih lanjut dari riset dan teknologi di daerah khusus mereka setelah mereka selesai program mereka.
方法，程序，研究和活动的工业领域是不断变化的，所以它是化学计划教给学生的方式，使他们与新的发展快速的熟悉必要的知识的目的，被引入到新的领域和做出的研究和技术的进一步发展贡献参与他们的专业领域，一旦他们完成了他们的计划。

Pastikan Anda telah melakukan penelitian yang benar karena berkaitan dengan apa yang lembaga tertentu dan program-program mereka butuhkan.
请确保你已经做了适当的研究，因为它涉及到哪些具体机构及其程序要求。

Setiap siswa menerima iPad digunakan untuk durasi program mereka.
每一个学生收到iPad®上使用他们的节目时间。

Mereka menjual mobil hanya untuk mendanai program mereka di balap.
他们只卖汽车来资助他们的赛车计划。

Mereka menjual mobil hanya untuk mendanai program mereka di balap.
他们只卖汽车来资助他们的赛车方案。

Siswa semester akan dapat memanfaatkan perjalanan mana saja yang ditawarkan selama program mereka.
学期学生将能够利用他们的计划中提供的任何旅程。

Perencanaan karir dan proses pengembangan dimulai ketika mahasiswa memulai program mereka dengan IUKL.
职业规划和发展的过程，早在当学生开始了他们与IUKL程序启动。