REKAN KERJA - 翻译成中文

• 同事
• 合作伙伴

在 印度尼西亚 中使用 Rekan kerja 的示例及其翻译为 中文

Penyedia CPP mengadvokasi kebutuhan kesehatan mental orang tua dan bayi, bekerja bersama rekan kerja medis dan sosial mereka.
CPP提供者倡导父母和婴儿的心理健康需求，与他们的医疗和社会工作同事一起工作。

Jika Anda memiliki akun Plus atau Profesional dan bekerja dengan dua rekan kerja atau lebih, Anda mungkin ingin mempertimbangkan untuk meningkatkan ke Dropbox Business.
如果您是Plus或Professional帐户用户，且要与两位以上的同事合作，可以考虑升级到DropboxBusiness以获享5TB空间。

Mengambil kelas tingkat pascasarjana dapat membantu seseorang untuk bisa berbicara lebih percaya diri dengan orang lain, terutama rekan kerja.
修读研究生课程可以帮助一个人更自信地与其他人，特别是同事讲话。

Bahkan, selama Anda terlambat, Anda mungkin berhenti untuk sekotak bagel untuk dibagikan dengan rekan kerja Anda sebagai korban perdamaian.
事实上，只要你迟到，你也可以停下来拿一盒百吉饼作为和平祭品与你的同事分享。

Anda dapat menemukan teman, kenalan, teman sekelas, teman sekelas, rekan kerja dan juga kerabat dan kerabat Anda.
你可以找到你的朋友，熟人，同学，同学，工作的同事以及你的亲戚和亲戚。

Jika Anda memiliki komputer atau laptop yang juga memiliki akses ke anggota keluarga, rekan kerja atau teman, tidak bisa menjadi ide yang baik untuk melihat apa halaman web yang telah Anda diakses data baru atau disimpan pada website yang dikunjungi.
如果你有一台电脑或笔记本电脑也可以访问家庭成员，同事或朋友，不可能是一个好主意，看看网页，您访问的访问的网站的新的或保存的数据。

Lighthizer telah menyatakan keprihatinannya kepada rekan kerja dan kelompok bisnis bahwa Trump dapat menerima kesepakatan yang dipermudah yang mengurangi defisit perdagangan tetapi hanya menawarkan perubahan struktural simbolis untuk membantu mengakhiri perang perdagangan dan mengangkat pasar saham.
莱特希泽向同事和贸易团体表达过担忧，称川普可能会接受妥协的协议，虽能减少贸易赤字，但只提供象征性的结构性改革，帮助终止贸易战，提振股市。

Bagi kebanyakan bisnis, komunitas itu berupa campuran blogger yang sudah ada, sumber-sumber baru, orang-orang yang berpengaruh dalam industri plus karyawan, rekan kerja, pemasok dan pelanggan.
对大部分企业而言，这个同盟中混杂着现有的博客写手、新资源以及业界有影响力的人士，以及员工、合作伙伴、供货商及顾客等。

Jika bos atau rekan kerja Anda tidak benar-benar memahami teknologi atau tidak memiliki kesabaran untuk mengunduh aplikasi baru- tetapi Anda masih membutuhkan tanda tangan mereka pada file PDF- ini adalah salah satu opsi terbaik yang tersedia.
如果您的老板或同事不太了解技术或没有耐心下载新的应用程序，但是您仍然需要在随机PDF上签名，这是可用的最佳选择之一。

Karena COHIP menyediakan asuransi kesehatan untuk rekan kerja untuk 20- 25% kurang dari biaya untuk membeli paket asuransi kesehatan individu, itu datang sebagai wahyu bagi kita yang membayar terlalu banyak untuk asuransi kesehatan perorangan.
由于COHIP提供医疗保险的同事20，25％不到，将购买个人医疗保险计划的成本，这是作为一个启示我们这些付出太多个人健康保险。

Jaringan kami dapat membantu Anda menemukan profesional, menghubungi mereka untuk bantuan, berbagi pengalaman dengan rekan kerja, mendiskusikan masalah apa pun yang terkait dengan hewan peliharaan Anda, serta mempromosikan produk atau layanan Anda.
我们的网络可以帮助您找到专业人士，联系他们寻求帮助，与同事分享经验，讨论与您的宠物有关的任何问题，以及推广您的产品或服务。

Lebih penting lagi, mereka sepertinya tidak memiliki rencana untuk memindahkan hidup mereka untuk sesuatu yang mungkin lebih baik bagi mereka dan bagi mereka di kalangan mereka sendiri- keluarga, teman, dan rekan kerja.
更重要的是，他们似乎没有计划将他们的生活，为他们及他们的切身界-家庭，朋友和同事可能会更好。

Dalam proses mengenali dan mengembangkan hadiah intuitif kita, kemungkinan besar kita akan mulai mengambil informasi tentang orang-orang di sekitar kita, keluarga kita, teman, rekan kerja, atau bahkan seseorang yang kita lewati di jalan.
在识别和开发我们的直觉礼物的过程中，我们很可能会开始获取有关我们周围的人，我们的家人，朋友，同事，甚至是我们在街上传递的人的信息。

Lebih penting lagi, mereka sepertinya tidak memiliki rencana untuk memindahkan hidup mereka untuk sesuatu yang mungkin lebih baik bagi mereka dan bagi mereka di kalangan mereka sendiri- keluarga, teman, dan rekan kerja.
更重要的是，他們似乎沒有計劃將他們的生活轉移到對他們和他們的直接圈子-家人，朋友和同事更好的事物上。

Sama seperti kita telah belajar untuk mengelola gangguan eksternal dengan tuning keluar, itu telah menjadi sedikit dari tantangan untuk mendengarkan sangat cukup untuk pesan-pesan kita perlu mendengarkan- mereka dari keluarga, rekan kerja, dan pelanggan.
正如我们已经学会了管理，通过调整外部干扰，它已成为有所调整够深的消息，我们需要倾听-家人，同事，客户是一个挑战。

Catatan Editor: Meskipun artikel ini ditulis tentang cinta antara dua orang dalam suatu hubungan, informasi dan sarannya dapat diterapkan pada semua hubungan, dengan teman, keluarga, rekan kerja, dan" dunia keluar-sana".
编者按：虽然这篇文章是关于两个人之间的恋爱关系的写法，但是它的信息和建议可以适用于所有与朋友，家人，同事以及“外在世界”的人际关系。

Ketika mereka mengizinkan orang lain( anak-anak, teman, rekan kerja) untuk menggunakan perangkat utama mereka, 36 persen perempuan tidak melakukan apa-apa untuk melindungi data mereka karena tidak melihat risiko tersebut.
的女性允许他人（孩子、朋友和同事等）使用其主设备，却未采取任何措施保护自己的数据，因为她们“未觉察到任何风险”。

Tampilkan diri Anda melakukan apa yang Anda ingin lakukan, dengan menarik, menyenangkan rekan kerja, mendapatkan banyak uang( lebih spesifik tentang berapa banyak yang Anda inginkan), di lokasi yang Anda inginkan, dan setiap rincian penting lainnya.
显示自己做你真正想要做的，有趣的，愉快的同事，赚取大量的金钱（具体你要多少），在你想要的位置，以及任何其他相关细节。

Jika Anda adalah rekan kerja frustasi, penasihat mungkin merekomendasikan Anda mulai dengan, kunjungan satu-satu hati ke hati dengan anggota tim berkinerja buruk.
如果您是沮喪的同事，顧問可能會建議您開始使用一對單，心臟對心臟的訪問與表現不佳的隊員。

Pustaka dokumen menyediakan tempat yang aman untuk menyimpan file di mana Anda dan rekan kerja Anda bisa menemukannya dengan mudah, mengerjakannya bersama-sama, dan mengaksesnya dari perangkat apa pun Kapan saja.
文档库提供了一个安全的位置来存储文件,你和你的同事可以轻松找到它们,并在任何时间从任何设备访问它们。