SAMA SEPERTI SAYA - 翻译成中文

• 像我一样
• 正如我
• 我一樣

在 印度尼西亚 中使用 Sama seperti saya 的示例及其翻译为 中文

Dan dia sangat mengaguminya. Dia memiliki penyakit kulit sama seperti saya, dan dia mendapatkan kecantikannya, jadi mengapa saya tidak melakukan hal yang sama..
她有著和我一樣的皮膚病，她擁抱自己的美麗，所以我想我也應這麼做。

Non-stop mengejar kekayaan hanya akan mengubah seseorang menjadi makhluk sinting, sama seperti saya.
不断的财富追求只会把一个人变成了一个就像我一样的扭曲的行尸走肉。

Sekarang, jika mereka menghormati saya, sama seperti saya menghormati mereka, maka kami akan memiliki satu lagi dari pertandingan tersebut.
(现在)如果他们尊重我，就像我尊重他们一样，我们将会有另一场比赛”。

Sama seperti saya suka mendengar tentang hubungan luar seseorang, saya bahkan lebih bersemangat untuk mendengar tentang hubungan batin mereka.
就像我喜欢听到别人的关系外，我更高兴能够听到自己内心的关系。

Sama seperti saya menasihati bahwa penulis surat kabar yang ingin menjadi" penulis buku laris," saya menasihati orang lain hari ini.
就像我对那位想成为“畅销书作家”的女作家所建议的一样，我今天也给其他所有的人这个建议。

Jadi,' Sama seperti saya menyedari ini, jadi saya harus mengajar ini.'.
所以，就像我意识到这一点，我也应该教这个。

Saya yang menjadi pemain cepat dan sepak bola Inggris sungguh sangat cepat dan sangat intens, sama seperti saya.
我是个快速球员，英格兰足球相当快速激烈，就像我。

Di situlah saya dibesarkan dan saya sangat berharap dia dapat memiliki kesempatan yang sama seperti saya.
我在那里长大，我希望他能有和我一样的机会。

Orang Israel yang bebal itu adalah milik Allah, sama seperti saya menjadi bagian dari keluarga ayah angkat saya..
悖逆的以色列百姓是属于上帝的，如同我是属于我的养父。

Semoga teman-teman yang baca tulisan ini, tidak melakukan kesalahan yang sama seperti saya.
希望，看过我写的文章的同胞们，不要再和我犯同样的错误。

Pertama, tolong mengerti bahwa Anda adalah orang berdosa, sama seperti saya, dan bahwa Anda telah melanggar hukum Tuhan.
首先，你必须明白，你是一个罪人，就像我和你已经打破神的律法。

Non-stop mengejar kekayaan hanya akan mengubah seseorang menjadi makhluk sinting, sama seperti saya.
不停地追求财富只会使一个人变得扭曲，就像我一样。

Di situlah saya dibesarkan dan saya sangat berharap dia dapat memiliki kesempatan yang sama seperti saya.
我从那里长大，我希望他能拥有和我一样的机会。

Saya mengambil 100 suara sebagai pujian dan berharap diskusi ini telah membantu orang lain dengan kekhawatiran yang sama seperti saya.
我认为获得100张选票是一种恭维，并希望这次讨论能帮助到与我同样关心的其他人。

Selama 11 tahun terakhir saya berstatus lajang, dan meskipun saya tidak menikmati status itu, kini saya jauh lebih mudah menemukan satu di antara 1% hingga 3% orang yang merasa sama seperti saya.
我已經單身11年了，雖然我也想找個伴兒，但是找到人群中1-3%和我一樣的人，感覺太困難了。

Saya tahu saya hanyalah satu dari jutaan dan jutaan orang di dunia ini yang memiliki penderitaan yang sama seperti saya, namun, tidak memiliki kekuatan seperti yang saya miliki.
我知道我只是世界上数以百万计的人之一，像我一样受苦，并不一定拥有我拥有的资源。

Sama seperti saya, keluarga anda membawa anda ke tempat ini, dan anda membawa mereka ke tempat ini, Ingatlah agar tetap dekat dan mengingat mereka: Mereka adalah hal yang berharga dalam hidup ini.
就像我一样，你们的家庭把你们带到这里，你们把他们带到这里见证毕业，请和他们保持亲密，记住：他们是你生命中最重要的人！

Sama seperti saya, saya yakin Anda memiliki teman wanita yang menarik yang sepertinya selalu berkencan dengan bajingan kunjungi WEB. tetapi untuk beberapa alasan mereka tidak pernah tertarik secara romantis pada ANDA.
就像我，我肯定，你身边有一些非常优秀的女朋友，她们经常和你看来纯粹是“烂人”交往，而出于某些原因，这些女孩却从来不会对你感兴趣。

Sama seperti saya memandu bersama empat penumpang di dalam kereta, dan saya cuba bercakap dengan orang yang berada di tempat duduk depan, dan kedua orang di belakang duduk terus bercakap dengan kami.'"- Linda.
就像我和車上的四名乘客一起開車，我正試著和前排座位上的人說話，後座上的兩個人一直在跟我們說話。

Sama seperti saya dapat menunjukkan kepada anak saya dalam kekesalannya dengan bayinya, tetapi tidak mendukung gagasannya bahwa dia harus memberikannya kepada orang asing pertama yang dia lihat di sebuah pusat perbelanjaan.
就像我可以感受到我的儿子对他拥有一个小妹妹的沮丧--但并不会因此认可他想将妹妹送给在商场看到的第一个陌生人的想法。