SAYA BERSEDIA - 翻译成中文

• 我愿意
• 我願
• 我可以
• 我准备

在 印度尼西亚 中使用 Saya bersedia 的示例及其翻译为 中文

Saya bukan orang kaya, tapi kalau ada bahaya yang mengancam istri saya, saya bersedia menghabiskan seluruh milik saya untuk melindunginya.".
我并不富有，但万一我妻子有什么祸事临头，我愿意倾家荡产来保护她。

Kita boleh berkata dengan senyap," Apa yang perlu saya ketahui?" atau" Saya bersedia belajar.".
我們可以默默地說，“我需要知道什麼？”或“我願意學習。

Sebagai contoh, mari kita ingatkan anda sedang berusaha untuk berhenti merokok dan anda berkata," Saya bersedia untuk mengeluarkan keperluan untuk rokok.".
例如，我們假設您正在嘗試戒菸而且您說，“我願意放棄對捲菸的需求。

Kita dapat mengatakan diam-diam," Apa yang saya perlu tahu?" atau" saya bersedia untuk belajar.".
我們可以默默地說，“我需要知道什麼？”或“我願意學習。

Selepas perbincangan kami yang panjang, dia bertanya kepada saya apakah saya bersedia untuk berkongsi lebih banyak falsafah saya dengannya sebagai pertukaran untuk beberapa pelajaran seni mempertahankan diri.
我们漫长的讨论后，他问我，如果我愿意分享我的哲学与他换取一些武术课。

Dengan kata lain, saya harus memutuskan apakah saya bersedia membayar harga untuk memiliki dia sebagai pacar saya..
换句话说，我决定，如果我愿意付出代价，她作为我的女朋友。

Segala kegairahan cinta akhirnya akan kembali pada kehambaran, saya bersedia menjaga perapian yang menghangatkan ini dengan melewati kehidupan saya yang hangat dan sederhana.
所有的激情最終都會歸于一種平淡，我愿守著這一爐暖融融的火度過溫馨而平淡的生活。

Dalam erti kata lain, saya perlu memutuskan sama ada saya bersedia untuk membayar harga kerana dia sebagai teman wanita saya..
换句话说，我决定，如果我愿意付出代价，她作为我的女朋友。

Saya bersedia menyerahkan hidup saya dan kebebasan saya untuk menghentikan langkah ISIS, sehingga semua orang di Eropa merasa aman.
她说：“我愿意放弃我的生命和我的自由，阻止ISIS前进，使欧洲的每个人都可以安全。

Saya tidak pernah sampai di sana, tetapi Tuhan tahu saya bersedia untuk pergi dan meninggalkan negara saya sendiri.
我一直没有去成，但神知道我那时愿意抛下家园去传道。

Kemudian, dalam beberapa minggu lagi, saya akan mendapat MRI lain untuk mengukur penyembuhan dan melihat sama ada saya bersedia berjalan.
然后，在几个星期我将获得另一MRI来衡量愈合，看看我准备走。

Tapi jika Anda mencium saya setiap sepuluh menit, saya bersedia melakukan hal-hal konyol dengan Anda.
不过如果你每十分钟亲我一下，我可以陪你做任何无聊的事；.

Jika saya mengulangi kata-kata itu beberapa kali akan memungkinkan Anda untuk menjadi seorang alkemis, maka saya bersedia untuk mengatakan apa yang saya katakan setiap hari.''.
若是我多说几遍可以让你成为炼丹师，那么情愿整天把这句话挂在嘴边。

Jika ini harga yang harus dibayar untuk 42 tahun saya melayani rakyat dan negara ini, saya bersedia,".
如果这是我为国家服务42年后必须支付的价格，我接受了。

Ketika saya terus mengajukan pertanyaan dan menunjukkan bahwa saya bersedia bekerja keras untuk hal-hal yang penting, tampaknya banyak guru saya mulai berusaha untuk memperlakukan saya sebagai individu, bukan hanya satu dari siswa tahun ini daftar kelas.
当我继续问问题，并表示我愿意为重要的事情努力工作时，似乎很多老师开始不顾一切地把我当个人看待，而不是今年的一个学生班级名册。

Saya bersedia melakukan apa pun yang saya bisa untuk mempromosikan Brexit yang sukses dan transisi yang efektif di Bank of England dan saya dapat menegaskan bahwa saya akan merasa terhormat untuk memperpanjang masa jabatan saya hingga Januari 2020, kata Carney dalam sebuah surat kepada Hammond.
我愿意竭尽一己之力，促进顺利退欧与英国央行的有效过渡，我对自己的任期延长至2020年1月感到荣幸，”卡尼在致哈蒙德的信件中表示。

Duduk di kereta selama 6 jam bukan 3 jam menyebalkan tentu saja tetapi jika biaya jauh lebih sedikit, itu adalah pengorbanan saya bersedia melakukan.
在火車上坐了6個小時，而不是對3小時吸當然，但如果它的成本要少得多，這是一個犧牲，我願意做。

Bahkan jika Anda mengatakan" Aku mencintaimu" dan bersiap berkata" Saya bersedia," Anda tetap bisa jual mahal hingga ke tingkat tertentu.
即便你正说着“我爱你”，而且已经准备好了说“我愿意”，在某种程度上说，你还是能够做到欲擒故纵的。

Seandainya, putri saya dapat memberikan persembahan bagi penelitian ilmu kedokteran, maka, saya bersedia menyerahkan putri saya pada badan terkait untuk penelitian, semoga badan kedokteran terkait dapat menemukan sebab musabab penyakit putri saya yang sebenarnya.
如果说，女儿对于医学研究能够做出贡献，那么，我愿意把女儿送给相关部门进行科研，希望医学部门为我女儿病情找到真正的病因。

Duduk di kereta selama 6 jam bukan 3 jam menyebalkan tentu saja tetapi jika biaya jauh lebih sedikit, itu adalah pengorbanan saya bersedia melakukan.
在火车上坐了6个小时，而不是对3小时吸当然，但如果它的成本要少得多，这是一个牺牲，我愿意做。