SEL SURYA - 翻译成中文

• 太阳能电池
• 的太陽能電池

在 印度尼西亚 中使用 Sel surya 的示例及其翻译为 中文

Perusahaan yang berbasis Krasnodar memesan selama kuartal keempat tahun 2010 dan setelah pengiriman pada kuartal kedua tahun 2011, sistem akan digunakan untuk menghasilkan gallium arsenide( GaAs) bahan sel surya epitaxial untuk pasar ruang Rusia.
Krasnodar公司总部发出了这份订单在第四季度2010年期间，并且在第二季度的发运之后2011年，这个系统将用于导致(GaAs)俄国空间市场的砷化镓太阳能电池外延材料。

Darling dan Elam telah menghabiskan sebagian besar karir mereka di Argonne terfokus pada pengembangan tipe baru bahan, termasuk pengembangan sel surya yang menggabungkan komponen organik dan anorganik.
达林和拦在阿贡国家实验室的度过自己的职业生涯最专注于开发新类型的材料，包括太阳能电池相结合的有机和无机成分的发展。

Silan secara luas digunakan dalam industri mikroelektronika dan optoelektronika untuk pembuatan sel surya, display panel datar, kaca dan lapisan baja, dan merupakan satu-satunya produk antara produksi berskala besar silikon kemurnian tinggi granular di dunia sejauh ini.
硅烷广泛应用于微电子、光电子工业，用于制造太阳电池、平板显示器、玻璃和钢铁镀层，并且是迄今世界上唯一的大规模生产粒状高纯度硅的中间产物。

Prototipe mereka menyebarkan prinsip dasar yang sama: Sel Surya Pewarna Tersensitisasi( DSSC)- yang juga diciptakan oleh Michael Grätzel- dikombinasikan dengan semikonduktor berbasis oksida.
他們的原型共享這個基本原理：一種染料敏化（dye-sensitized）太陽能電池--那亦由MichaelGratzel所發明--結合一種氧基半導體。

Bahan-bahan murah dan berlimpah bisa berfungsi sebagai alternatif bahan yang saat ini digunakan untuk membuat sel surya, yang memiliki kelemahan yang dapat membatasi implementasi luas mereka.
這些廉價和豐富的的材料可以作為替代材料是目前用來製造太陽能電池，它也有缺點，可能會限制它們的廣泛實施。

Memproduksi Solar Flow Battery saat ini masih terlalu mahal untuk pasar dunia nyata, tetapi Jin percaya desain yang lebih sederhana, bahan sel surya yang lebih murah, dan kemajuan teknologi dapat membantu memangkas biaya di masa depan.
制造目前的太阳能液流电池对于现实市场而言仍然过于昂贵，但Jin相信更简单的设计，更便宜的太阳能电池材料和技术进步可能有助于降低未来的成本。

Namun, ada banyak hambatan yang mencegah penggunaan perangkat tersebut dalam skala besar, misalnya biaya yang relatif tinggi( 0,02 per watt yang dihasilkan) dan rendahnya efisiensi sel surya berbasis silikon, yaitu hanya sekitar 17 persen.
但是有许多障碍阻止其大规模使用，如成本相对较高（0.02欧元/每瓦）和硅基太阳能电池较低的转换效率，约17%。

Sel surya film tipis mungkin jawabannya: Satu baru-baru ini mengkonversi 19, 9 persen dari sinar matahari yang menabraknya menjadi listrik, melebihi jumlah yang dikonversi menjadi daya oleh photovoltaics silikon tradisional yang diproduksi secara massal dan menawarkan potensi untuk melepaskan sumber energi terbarukan ini.
薄膜太阳能电池可能就是答案：最近将19.9%的阳光转化为电能，超过了大规模生产的传统硅光伏电池转化为电能的数量，并提供了释放这种可再生能源的潜力。

Film solar cell menampilkan modus ledakan pertumbuhan, data menunjukkan bahwa 2005- 2007, kapasitas baterai surya diinstal laju pertumbuhan tahunan adalah 23%, 40%, 67%, ini berarti bahwa di masa depan akan ada banyak sel surya secara bertahap akan mengejar kualitas tinggi, sedangkan tungsten adalah sputtering bahan ramah lingkungan, tidak berbahaya bagi tubuh manusia, oleh karena itu, penerapan tungsten tergagap-gagap target akan menjadi industri baru dalam film/ solar cell.
太阳能电池显示爆炸增长模式，数据显示，从2005年到2007年，太阳能电池的年增长率分别为23％，40％，67％，这意味着将来会有太阳能电池逐渐增多追求更高的质量，而钨是溅射材料环保，对人体无害，因此，钨溅射靶的应用将成为太阳能电池薄膜的新产业。

Jendela tertanam sel surya pertama kali diterapkan.
内嵌太阳能电池的“窗玻璃”首次得到应用.

Sel surya atau turbin angin memberikan elektrisitas yang dibutuhkan.
太阳能电池或小型风力涡轮机可以提供所要求的能量。

Selama hujan, sel surya tidak dapat menghasilkan listrik.
在雨天，太阳能不能用于发电。

Ini adalah produksi sel surya pertama MOCVD sistem di Rusia.
这是第一个太阳能电池生产MOCVD系统在俄罗斯。

Sel surya konvensional lebih dingin dibandingkan dengan matahari, sehingga menyerap cahaya.
传统的太阳能电池与太阳相比是凉爽的，所以它吸收光。

Sel surya tunggal tidak dapat digunakan langsung oleh sumber listrik.
單體太陽電池不能直接做電源使用。

Para peneliti sampai sekarang percaya bahwa batas untuk sel surya organik lebih rendah.
到目前为止，研究人员一直认为有机太阳能电池的极限较低。

Para peneliti sampai sekarang percaya bahwa batas untuk sel surya organik lebih rendah.
迄今为止，研究人员认为有机太阳能电池的极限较低。

Munday mengatakan bahwa prosesnya mirip dengan cara kerja sel surya normal, tetapi secara terbalik.
蒙戴说，这一过程与正常太阳能电池的工作方式相似，但与此相反。

Munday mengatakan bahwa prosesnya mirip dengan cara kerja sel surya normal, tetapi secara terbalik.
Munday说，这个过程与普通太阳能电池的工作原理相似，但方向相反。

Instalasi komersial pertama dari sel surya cetak di Australia, dibuat menggunakan tinta semikonduktor khusus dan.
澳大利亚首个印刷太阳能电池的商业化安装，使用专门的半导体油墨和….