SELAMA EMPAT MINGGU - 翻译成中文

• 四周
• 四个星期
• 4周
• 在四周内
• 4週

在 印度尼西亚 中使用 Selama empat minggu 的示例及其翻译为 中文

Stok bensin dan distilasi turun karena total permintaan produk selama empat minggu terakhir naik 5,4 persen dari tahun lalu.
汽油和馏分油库存减少，因过去四周油品总需求较上年同期增加5.4%。

Selama empat minggu, Abraham Lincoln terbang patroli udara di atas Mogadishu dalam mendukung Operasi Pemulihan Harapan.
在4个星期里，林肯号的机队在摩加迪沙的上空进行巡逻，以支援重拾希望行动(OperationRestoreHope)。

Stok bensin dan distilasi turun karena total permintaan produk selama empat minggu terakhir naik 5,4 persen dari setahun lalu.
汽油和馏分油库存减少，因过去四周油品总需求较上年同期增加5.4%。

Biasanya orang Kristen akan merayakannya selama empat minggu sebelum Natal.
基督徒將在聖誕節前四個星期開始聖誕節的季節。

Uji instrumentasi akan dimulai awal September selama empat minggu dan setelah itu Parker akan mulai melakukan penelitian sainsnya.
仪器测试将于9月初开始，持续大约四周，之后ParkerSolarProbe可以开始科学操作。

Tidak ada yang tahu apa yang akan terjadi selama empat minggu ke depan di turnamen, tetapi setiap orang pastinya yakin ini akan terus dikenang.
没人知道在世界杯持续的四周时间内会发生什么，但每个人都确信这将让人难以忘怀。

Profesor yang mengajar selama Empat minggu Sekolah Musim Panas akan memiliki kesempatan untuk mengajar kelompok kecil siswa dan mengusulkan pendekatan metodologis dan interaktif.
暑期学校四周期间的教授将有机会教授小组学生，并提出方法和互动方法。

Sebuah penelitian selama empat minggu pada karyawan pabrik aki mobil( dimana terkena paparan timbal berat) menemukan bahwa bawang putih mengurangi kadar timbal dalam darah sebesar 19%.
一项针对汽车电池厂员工的为期四周的研究（过度接触铅）发现，大蒜降低了血液中的铅含量19%。

Selama empat minggu di Giessen, siswa akan belajar dalam suasana yang akrab dan bertemu dosen dan praktisi yang sangat baik dari seluruh dunia.
在吉森的四个星期里，学生们将在熟悉的氛围中学习，并会见来自世界各地的优秀讲师和实践者。

Saya menghadiri Scuola Leonardo the Vinci selama empat minggu, tiga di Siena dan satu di Roma.
我参加了scuola莱昂纳多达芬奇的四个星期,三个人住一个在罗马和锡耶纳。

Pengadilan memerintahkan agar Breivik ditahan selama delapan minggu, termasuk kurungan isolasi selama empat minggu pertama.
法庭下令拘留布雷威克八个星期，前四个星期单独监禁。

Dalam sebuah penelitian di tahun 1965, 65 orang diminta untuk memakan satu batang cokelat per hari selama empat minggu.
在1969年的一个研究中，65个有痤疮问题的人被要求连续4周每天吃上一板巧克力。

Lima belas orang dari kelompok itu kemudian secara acak ditempatkan ke dalam dua kelompok selama empat minggu.
然后将该组中的十五人随机分成两组，为期四周。

Sebuah uji coba terkontrol secara acak pre-test- post-test menemukan bahwa teh chamomile yang dikonsumsi selama empat minggu secara signifikan meningkatkan gejala depresi dan kualitas tidur dibandingkan dengan kelompok kontrol( 20).
一项测试前-测试后的随机对照试验发现，服用洋甘菊茶四周可显着改善抑郁症状和抑郁症状睡眠质量与对照组相比（20.

Selama empat minggu, siswa akan memiliki kesempatan untuk menjadi anggota komunitas Wellesley, mengambil kursus tingkat perguruan tinggi, mendapatkan kredit kuliah penuh dan menjelajahi kota besar Boston.
四个星期以来，学生将有机会成为韦尔斯利社区的成员，参加大学课程，获得大学学分，并探索波士顿这座伟大的城市。

Kursus musim panas berlangsung selama empat minggu dan akan memberikan pengenalan mendalam tentang perubahan besar yang telah terjadi di Cina sejak reformasi dan dibuka pada tahun 1978, dan untuk mengamati dan membahas isu-isu mengenai kelas sosial, lokalisme, dan kesenjangan sosial Tiongkok.
此次暑期课程为期四周，内容将深入介绍中国自1978年改革开放以来社会发生的深刻变革，并观察和探讨有关中国的社会阶层、地方主义和社会不平等问题。

Emas telah mandek disekitar$ 1,200 per ons selama empat minggu yang terakhir dank arena pertemuan kebijakan moneter dari Federal Reserve berikutnya masih satu setengah minggu lagi, para analis memperkirakan tidak akan ada pergerakan yang signifikan dalam jangka pendek.
过去4周，现货黄金一直徘徊在1200美元水平附近，而且由于距离下一次美联储货币政策会议仅有一周半时间，分析师预计短期内不会出现任何重大变动。

Kemanjuran Zulresso ditunjukkan dalam dua studi klinis pada peserta yang menerima 60 jam infus Zulresso atau placebo intravena terus menerus dan kemudian diikuti selama empat minggu.
Zulresso的有效性基于两项临床研究，研究中受试者接受了持续60小时的Zulresso或安慰剂静脉注射，然后进行了四周的随访。

Five perseorangan telah dibebaskan dari album, termasuk dua Number One hits: Rumah yang dibina Me, yang menghabiskan masa selama empat minggu di bahagian atas;
从这张专辑被发布了五张单曲,包括两个数字一命中:“建造我的房子”,这花了四个星期在顶部;

Co-CIO Ben Roberts mengatakan kepada CoinDesk bahwa perusahaan mengumpulkan$ 45 juta Kanada( dari$ 50 juta yang direncanakan), yang sebagian besar akan diubah menjadi eter selama empat minggu ke depan.
该公司的一位首席信息官BenRoberts告诉CoinDesk，他们筹集了4500万加元（原本计划筹集5000万），将在未来四周内把大部分兑换为以太币。