SETIAP MINGGU - 翻译成中文

• 每周都
• 每週
• 每星期
• 每一周
• 每個星期都
• 的时间里每周
• 为每周
• 每个礼拜

在 印度尼西亚 中使用 Setiap minggu 的示例及其翻译为 中文

Aaron, Jack, John dan Noah berdoa bersama dengan saya setiap minggu- dan menjadi teman saya.
亞倫、傑克（顏國輝、約翰、和挪亞（宋天禮）每個星期都來和我一同禱告，成了我的朋友。

Cleanliness: Shower room dan toilet, kamar tidur akan sangat dibersihkan tanggal check-in Anda serta setiap minggu selama Anda tinggal; 2.
Cleanliness:淋浴房和衛生間,臥室將深深清洗在您的入住日期,以及對您的逗留期間每週一次的基礎;2.

Anda dapat menemukan pranala-pranala menuju pekerjaan yang selesai setiap minggu di mw: VisualEditor/ Weekly triage meetings.
你可以在下列的连结mw:VisualEditor/Weeklytriagemeetings找到每一周完成的工作。

Program pelatihan kebugaran tradisional dilakukan terutama latihan berulang, seperti bersepeda atau berjalan, namun kelompok menari ditantang dengan sesuatu yang baru setiap minggu.
传统的健身训练项目主要是重复练习，比如骑自行车或越野行走，但舞蹈组每周都有新的挑战。

Mereka rela tidak memiliki rumah sendiri dan mungkin harus tidur di ranjang yang berbeda setiap minggu.
她們甘願放棄擁有自己的家，也許每個星期都必須睡不同的床。

Beberapa orang Kristen terkuat yang saya pernah kenal adalah orang-orang di jemaat kami yang mendengarkan Injil dikhotbahkan setiap Minggu pagi, tahun demi tahun.
我所認識的一些最堅強的基督徒，正是在我們教會中，他們年复一年地每週聆聽福音宣揚。

Jika Anda menambah atau mengunduh campuran apa pun ke perpustakaan Anda, lagu yang disegarkan akan diunduh secara otomatis ke perangkat Anda setiap minggu.
如果你在資料庫加入和下載任何組曲，重新整理的歌曲就會每星期自動下載到你的裝置。

Memiliki jumlah pelanggan 3 juta dan dibaca oleh 23 juta orang dewasa setiap minggu, termasuk lebih dari 18 juta laki-laki, 19% dari orang dewasa laki-laki di AS.
拥有超过300万的订户，每个礼拜2300万成人的阅读量，在美国包括超过1300万，19%的男性。

Sebagai contoh, Anda mungkin memiliki media sosial yang cukup besar berikut dan Anda melatih mereka setiap minggu pada hubungannya dengan media sosial.
例如，您可能会有一个相当大的社交媒体跟随，并且您每周都会对与社交媒体有关的事情进行培训。

Terbaik dari semua, Anda akan membuat diri Anda siap untuk melanjutkan perkembangan setiap minggu!
最重要的是，这可以让你为每周的持续进步做好准备！!

Kegiatan budaya dan program ekstrakurikuler Ada satu tamasya budaya dan 2 jam Latin kelas menari setiap minggu untuk mahasiswa, gratis.
增值服务文化活动和课外课程有一个文化郊游和2小时的拉丁舞班，每星期为学生，免费的。

Berjalan 22 menit setiap hari, atau dua menit 11, akan membuat Anda hanya lebih dari 150 menit setiap minggu.
每天22分鐘的步行路程，或兩次11分鐘的步行路程，每週會使您超過150分鐘。

Semua staf pengajar di kursus saat ini bekerja di industri musik, dan setiap minggu ada sejumlah tamu industri tingkat tinggi.
该课程的所有教学人员目前都在音乐行业工作，每周都有一些高级行业嘉宾。

Ia seolah-olah kita dengan alasan yang sama" hari pertama minggu" bermakna hari pertama setiap minggu.
在我們看來，通過相同的推理“一周的第一天”意味著每週的第一天。

Pengirim mendaftar sekitar 10 hingga 30 kurir baru setiap minggu, menjaga jarak mereka setidaknya 2,5 kilometer sehingga mereka tidak saling bersaing.
托运人每周会与大约10到30名新的快递员签约，使他们之间至少保持2.5公里的距离，这样他们就不会相互竞争。

Misalnya, Anda mungkin memiliki pengikut media sosial yang cukup besar dan Anda melatihnya setiap minggu tentang sesuatu yang harus dilakukan dengan media sosial.
例如，您可能会有一个相当大的社交媒体跟随，并且您每周都会对与社交媒体有关的事情进行培训。

Tampaknya bagi kita bahwa dengan alasan yang sama" hari pertama dalam seminggu" berarti hari pertama setiap minggu.
在我們看來，通過相同的推理“一周的第一天”意味著每週的第一天。

Mereka berlatih dan tampil setiap minggu dan seringkali disertai oleh Orkestra di Taman Bait Suci.
他們每週練習和演出，並多次由聖殿廣場管弦樂團伴奏。

Misalnya, Anda mungkin memiliki media sosial yang cukup besar berikut dan Anda melatih mereka setiap minggu untuk berhubungan dengan media sosial.
例如，您可能会有一个相当大的社交媒体跟随，并且您每周都会对与社交媒体有关的事情进行培训。

Pada hari pertama setiap minggu, setiap orang daripada kamu haruslah menyimpan sedikit wang menurut kemampuan masing-masing, supaya kamu tidak perlu mengumpulkannya apabila aku datang.
每週的第一日，你們每人要照自己的能力積蓄一點，各自存放着，免得我來到時纔現湊。