SEMINGGU KEMUDIAN - 翻译成中文

• 一周后
• 一个星期后
• 一周之后
• 一週後
• 星期後

在 印度尼西亚 中使用 Seminggu kemudian 的示例及其翻译为 中文

Budi berjanji akan mengembalikan seminggu kemudian.
他应允我一个星期之后就会归来。

Seminggu kemudian sudah bisa digunakan.
星期后即可使用。

Seminggu kemudian dia pulih total.
一个星期以后她就完全康复了。

Seminggu kemudian kita dengar kabar.
一个星期之后，我听闻了一个消息。

Seminggu kemudian ibu tadi datang kembali.
一个礼拜后母亲回来了。

Seminggu kemudian, aku merengek minta pulang.
一周时间到了，我强烈要求回家。

Seminggu kemudian, Kiev mengakui bahwa bencana itu disebabkan oleh penembakan rudal Ukraina secara tidak sengaja.
一周后，基辅方面承认这起灾难是由于乌克兰意外发射了一枚导弹。

Namun seminggu kemudian Victoria terjatuh saat sedang bekerja dengan kondisi tubuh gemeteran, dingin, sakit kepala hingga muntah.
但是一个星期后，维多利亚在工作时因寒冷的寒战，头痛和呕吐而昏昏沉沉.

Seminggu kemudian, walikota sendiri yang menulis, menawarinya pilihan untuk datang sendiri atau mengirimkan kendaraan untuk menjemputnya.
一周后，镇长亲自执笔写信，提出要主动登门拜访，或安排专车把她接来。

Seminggu kemudian kami berbicara dengan detektif, mereka mengatakan tentang malam itu.
一周之后，我们同警员谈话，他们告诉了我们那晚所发生的事。

Tapi seminggu kemudian, Victoria terjatuh saat sedang bekerja dengan kondisi tubuh gemetaran dan dingin, sakit kepala, sampai muntah.
但是一个星期后，维多利亚在工作时因寒冷的寒战，头痛和呕吐而昏昏沉沉.

Seminggu kemudian ia berada di sebuah rumah di Lahore bersama beberapa pasangan pengantin baru yang sedang menunggu dokumen perjalanan mereka untuk diproses.
一周后，她发现自己在拉合尔的一所房子里与其他几位新婚夫妇一起等待他们的旅行证件被处理。

Seminggu kemudian, Koksybek dipindah ke kamp lain dan disuruh belajar lagu dan bahasa China.
一週後，克斯亞貝克被帶到另一個地方去學習中文和唱中文歌。

Seminggu kemudian, si pemuda mendengar ada seorang pedagang kuda datang ke kota untuk menjual 500 kuda-kudanya.
一个星期后，小伙子听说有个马贩子将带着500匹马到他所在的城里出售。

Seminggu kemudian, seorang model bernama Sarah Marbeck mengaku telah dua kali tidur dengan David.
一周后，马来西亚出生的澳大利亚模特莎拉·马贝克(SarahMarbeck)声称她曾两次与贝克汉姆上床。

Seminggu kemudian, pemilik kapal menerima tagihan dari lelaki tua sebesar sepuluh ribu dollar.
一个星期后，船主收到了这位老技师开出的一万美元的账单。

Seminggu kemudian, kakak ipar saya mendengar anak saudaranya yang berusia empat tahun Sam bercakap dengan rakan-rakannya di sekolah prasekolah.
一個星期後，我的嫂子無意中聽到我四歲的侄子山姆在幼兒園與他的朋友們交談。

Seminggu kemudian, kelompok studi pertama dan kedua beralih ke urutan minum yang berlawanan.
一周后，我们将第一和第二研究组的参与者转为相反的饮酒订单。

Pada 1 Juli 2011, Yang ditangkap oleh FBI ketika dia sudah membeli tiket ke Tiongkok yang dijadwalkan seminggu kemudian.
年7月1日，楊春來被FBI逮捕，這時他已經買好了一週後飛往中國大陸的機票。

Di sini Yesus memberitahukan Sengsara-Nya, dan sekitar seminggu kemudian berubah rupa sebelum Petrus, Yakobus, dan Yohanes, mungkin di atas gunung Thabor.
耶稣在这里预测他的激情，和前大约一个星期后改变了彼得，雅各，约翰可能Mt.Thabor顶部。