SEMOGA TUHAN - 翻译成中文

• 上帝
• 愿主
• 愿上主赐
• 愿上主
• 主啊

在 印度尼西亚 中使用 Semoga tuhan 的示例及其翻译为 中文

Semoga Tuhan", beliau mengatakan, selalu memberi kita harapan untuk masa depan dan kekuatan untuk terus berjalan.
他说：「主啊，总是给我们未来的希望和继续前进的力量。

Semoga Tuhan mengampuni mereka, sebab mereka tidak tahu( dan tidak mau tahu) apa yang mereka perbuat.
天主﹐求禰寬恕他們﹐因為他們不知道他們在做什麼。

Semoga Tuhan mengampuni mereka, sebab mereka tidak tahu( dan tidak mau tahu) apa yang mereka perbuat.
求主饶恕他们，因为他们不知道他们在做什么。

Semoga Tuhan memberikan kita hikmat untuk membedakan mana yang kita butuhkan dan mana yang tidak kita butuhkan.
求主耶稣赐给我们智慧让我们可以分辨什么是我们需要的，什么是我们想要的。

Oh, dan Trump mengakhiri pidatonya dengan semoga Tuhan memberkati kenangan mereka yang binasa di Toledo.
哦，特朗普以“愿上帝保佑在托莱多丧生的人们的记忆”结束演讲。

Semoga Tuhan menopang saudara-saudara kita ini dan semua orang yang bekerja untuk membantu mereka.
願上主扶助我們的這些弟兄姐妹和所有支援他們的人。

Semoga Tuhan memberikan saya kekuatan untuk dapat menghadapi cobaan ini, serta memberikan keajaiban agar saya dapat sepenuhnya pulih kembali.
希望上帝能给我力量去面对这个审判，并且能给我个奇迹让我可以完全恢复。

Semoga Tuhan baik terhadap kalian seperti kalian pun baik terhadap saya dan terhadap mereka yang telah meninggal itu.
愿耶和华神以仁慈待你们，像你们善待我和已死的人一样。

Semoga Tuhan bersama kita, apakah kami boleh kembali? kata pilot kepada petugas pengawas lalu lintas udara.
愿上帝与我们同在，”空中交通管制员听到飞行员说道。

Semoga Tuhan memberi kita masing-masing keberanian untuk menghormati perintah Sabat sebagai ujian khusus surga dari cinta dan kesetiaan kita.
愿上帝赐予我们遵守安息日的勇气，并视之为爱与忠诚的特殊考验。

Semoga Tuhan kita Yesus Kristus selalu memberkati Saudara-saudara. Amin. Hormat kami, Paulus.
弟兄們、願我主耶穌基督的恩常在你們心裡。阿們.

Semoga Tuhan kita Yesus Kristus memberkati Saudara semuanya. Hormat kami, Paulus.
願我們主耶穌基督的恩、常與你們眾人同在.

Semoga Tuhan kita Yesus Kristus selalu memberkati Saudara-saudara. Amin. Hormat kami.
弟兄們、願我主耶穌基督的恩常在你們心裡。阿們.

Semoga Tuhan kita Yesus Kristus memberkati Saudara semuanya. Hormat kami, Paulus.
願我們主耶穌基督的恩、常與你們眾人同在.

Saya berjanji, sebagai Saksi akan memberikan keterangan yang sebenarnya, tidak lain dari yang sebenarnya, semoga Tuhan menolong saya?
你发誓说实话,整个真相,除了真相,愿上帝保佑你吗?

Gelombang kedua berkaitan dengan cucu Abraham, Yakub, yang diganti namanya menjadi Israel(" Semoga Tuhan menunjukkan kekuasaannya");
第二次移民潮与亚伯拉罕的孙子雅各伯联系在一起，谁改名为以色列（愿上帝显出他的力量）！“”；.

Jika kemartiran atau kesengsaraan beberapa orang Kristen dapat membuat badai operasi pembongkaran ini reda dan semangat penegakan hukum menjadi kenyataan di berbagai bidang negara kita, semoga Tuhan mendukung saya dengan kokoh!
如果借着一部分基督徒的殉道或受苦，让强拆风暴早日平息,我们国家的法治精神在各个领域得以实现，愿主坚固扶持我!

Semoga Tuhan- Paus Francis menyimpulkan- memberi kita kasih karunia untuk memahami bahwa ia" sedang bekerja" dan memberi kita kasih karunia untuk merespon dengan tepat untuk tenaga kerja cinta.".
最后，教宗方济各表示"愿上主赐予我们恩宠，使我们认识到祂在作为；使我们懂得正确回答这一爱的工作"。

Jika kemartiran atau kesengsaraan beberapa orang Kristen dapat membuat badai operasi pembongkaran ini reda dan semangat penegakan hukum menjadi kenyataan di berbagai bidang negara kita, semoga Tuhan mendukung saya dengan kokoh!
如果藉着一部分基督徒的殉道或受苦，让强拆风暴早日平息，我们国家的法治精神在各个领域得以实现，愿主坚固扶持我！!

Semoga Tuhan juga mendukung usaha semua orang di komunitas internasional yang diilhami oleh niat baik untuk membantu tanah yang menderita, meskipun ada hambatan serius dalam keharmonisan, keadilan dan keamanan yang telah lama dinantikan.
愿上主也扶持那些善心人士的努力，他们不顾困难重重，透过国际社会帮助这片饱受煎熬的土地寻找期待已久的和睦、正义及安全。