SITUASINYA - 翻译成中文

• 情况
• 形势
• 局势
• 情況
• 的处境
• 的状况
• 情势
• 的局面
• 情境
• 的情況
• 境况

在 印度尼西亚 中使用 Situasinya 的示例及其翻译为 中文

Kami mencoba mendapatkannya, tetapi situasinya rumit.
我找到了她,但事情的复杂。

Namun, situasinya kini telah lebih stabil dibandingkan dengan negara-negara Afrika lainnya.
但与另一些非洲国家相比,其现在的局势已经稳定。

Dia memutuskan untuk menerima situasinya.
她决定要接受那种局面。

Sang ayah yang hangat menatapnya dan mengatakan bahwa mereka memahami situasinya.
温暖的父亲看着她，并说，他们了解她的情况。

Setelah dia benar-benar lelah, dia siap menerima kenyataan situasinya.
她筋疲力尽之后，已经准备好接受现实情况了。

Kami tidak membicarakan situasinya di antara kita.
我们不谈论我们之间的事件。

Di Amerika, situasinya lebih sulit.
而在美国，情形更加复杂。

Waktu itu negara kita mengalami penjajahan bangsa asing, situasinya memang sangat bahaya.
那时候我国遭受外族敌人的侵略，处境确实非常危险。

Dia mulai menganalisis situasinya.
Susan开始分析她的问题。

Aku menganalisa situasinya secara sederhana.
我简单地分析了一下现状。

Kami masih berada dalam pertarungan, situasinya seperti itu.
我们依然在战斗，事情就是如此。

Pada saat itu, aku merasa bersyukur karena situasinya telah membaik.
当时她并太在意因为状况有好转。

Sekarang waktunya untuk mengevaluasi situasinya.
现在，是时候评估局势了。

Fleming menyebut situasinya sangat rumit.
弗莱明称这是一个极为复杂的局势。

Waktu itu negara kita mengalami penjajahan bangsa asing, situasinya memang sangat bahaya.
那时候我国遭受外族敌人的侵略，处境确实非常危.

Saya berjalan ke kantornya dan menggambarkan situasinya.
我走到他的辦公室，描述了情況。

Sekarang mari kita pertimbangkan situasinya.
现在让我们考虑一下情况。

Secara umum, dengan simbolisme terlarang dari warna merah, situasinya tampaknya bahkan lebih rumit daripada dengan simbolisme seksualnya, jadi dengan kesimpulan umum Anda harus menunggu di sini.
一般来说，由于红色的禁忌象征，情况似乎比性象征主义更复杂，因此一般的结论你必须在这里等待。

Jika situasinya jelas itu adalah hal terbaik bagi tim untuk mencoba memenangi kedua gelar, maka pasti saya mengerti.
如果形势明朗，对车队最好的就是争取赢得两个年度头衔，我肯定理解。

Ini akan membantu untuk memahami apa yang memicu alergi pada wajah dan seberapa serius situasinya, untuk menentukan metode diagnostik mana dalam kasus ini yang paling efektif.
这将有助于了解是什么引起了面部过敏和情况有多严重，以确定在这种情况下哪种诊断方法最有效。