SUATU HARI SAYA - 翻译成中文

• 有一天我
• 有一次我

在 印度尼西亚 中使用 Suatu hari saya 的示例及其翻译为 中文

Kita semua pernah mendengar orang berkata," Saya mengambil sebuah pekerjaan yang saya benci dengan maksud untuk menghasilkan banyak uang, sehingga suatu hari saya bisa berhenti dan kemudian melakukan apa yang saya suka lakukan.".
我们都听到人们说：“我为了赚很多钱而接受了一份我讨厌的工作，所以有一天我可以辞职，做我喜欢做的事情。

Suatu hari saya sedang berbicara dengan seorang teman dan dia mengatakan kepada saya jika Anda telah memilih Spanyol, Anda akan menjadi pemenang Piala Dunia', tetapi itu tidak akan sama[ dengan Argentina], tambahnya.
前几天我和一个朋友聊天，他告诉我‘如果你选择了西班牙，你就会成为世界杯冠军'，但这不会是一样的，”他补充道。

Suatu hari saya melihat statistik tentang bagaimana tim menghabiskan waktu di Eropa dalam 10 tahun terakhir dan saya pikir kami berada di bawah, di Inggris dan Eropa!
前几天我看到了一个数据，是关于英格兰和欧洲的俱乐部在过去的十年里是如何花钱的，我认为我们处于数据的下面。!

Suatu hari saya berbicara dengan teman dan dia berkata' jika anda memilih Spanyol, anda sudah menjadi juara Dunia', tapi itu tidak akan sama," sambungnya.
前几天我和一个朋友聊天，他告诉我‘如果你选择了西班牙，你就会成为世界杯冠军'，但这不会是一样的，”他补充道。

Suatu hari saya melihat stat, dalam sepuluh tahun terakhir di Inggris dan Eropa, bagaimana tim menghabiskan uang dan saya pikir kami berada di bawah.
前几天我看到了一个数据，是关于英格兰和欧洲的俱乐部在过去的十年里是如何花钱的，我认为我们处于数据的下面。

Suatu hari saya baru tahu bahwa bait kedua dari lagu yang sangat saya sukai ini, Kasih Allah, ditulis oleh seorang yang sungguh kasihan dan dianggap gila di sebuah rumah sakit jiwa.
前几天我得知，那首迷人的圣诗"神的爱"的第二段歌词是由一位可怜的人在精神病院中写成的。

Tahun, dikutip oleh harian Jerman Bild pada edisi hari Sabtu, mengatakan Andreas Lubitz mengatakan kepadanya," Suatu hari saya akan melakukan sesuatu yang akan mengubah seluruh sistem, dan semua orang akan tahu nama saya dan ingat.".
图片报》在星期六发行的报纸中，援引这位26岁女子的话说，安德里斯·卢比茨曾告诉她，“有一天我会做件改变整个体系的事，让每个人都会知道和记住我的名字”。

Suatu hari saya pergi ke konser bersama dengan tiga orang teman laki-laki- dua orang pria kulit putih Inggris, dan seorang Cina keturunan Inggris- orang-orang menyangka saya pacaran dengan teman saya yang Cina-Inggris ini.
有一次我和三名男性友人──其中兩人是英國白人，一人是英裔華人──同去音樂會，和我談話的人都以為我和那名華裔男性在約會。

Tahun, dikutip oleh harian Jerman Bild pada edisi hari Sabtu, mengatakan Andreas Lubitz mengatakan kepadanya," Suatu hari saya akan melakukan sesuatu yang akan mengubah seluruh sistem, dan semua orang akan tahu nama saya dan ingat.".
圖片報》在星期六發行的報紙中，援引這位26歲女子的話說，盧比茨曾經告訴她，“有一天我會做件改變整個體系的事，讓每個人都會知道和記住我的名字。

Suatu hari saya akan memberi tahu dunia apa yang sebenarnya terjadi, mengapa itu terjadi dan seperti apa hidup saya hari ini tetapi sampai saya siap untuk membagikan( kisahnya) kepada orang-orang, tolong berhenti mencongkel dan mengada-ada( sesuatu) yang tidak Anda ketahui.
总有一天我会告诉世界到底发生了什么，为什么会这样，我今天的生活是怎样的……但在我准备好和别人分享之前，请不要再窥探和捏造那些你不知道的东西了，”她在推特上说。

Suatu hari, saya juga ingin memiliki rumah toko seperti ini.
有一天我也希望自己有這樣規模的店。

Suatu hari, saya pergi memancing.
有一次我到那里去钓鱼。

Suatu hari, saya melihat seorang gadis.
有一天我看见一个女孩。

Suatu hari, saya pernah mengeluh kepada Bapak.
所以有一天我向教宗抱怨了。

Suatu hari, saya akan melampaui dia.
我有一天要超過他。

Suatu hari, saya menerima telepon dari seorang gadis.
那天我接到一個小女孩的電話。

Lalu suatu hari, saya akan siap untuk membuat keputusan-keputusan yang dituntut hidup dari saya..
然后，有一天我可以做好准备，做出生命要我做出的决定。

Suatu hari, saya bertemu dengan Putin untuk membahas Rusia sebagai tuan rumah Piala Dunia.
有一次我与普京就俄罗斯举办世界杯一事举行会面。

Saya berencana suatu hari, saya akan lari sendirian ke restoran dan beli sepotong pizza keju panas, memakannya cepat-cepat tanpa dilihat, lari pulang dan meneruskan pola makan mentah.
我一直在策划，有一天我会有半个小时独自跑到街角的餐馆去买一片辣的，奶酪披萨，吃得很快，没人看见，跑回去，继续吃生食。

Pernah suatu hari saya membuka?
有一天，我的打开?