SUDAH PULANG - 翻译成中文

• 回来了
• 已回家
• 回家了
• 已经回家
• 当你回到
• 已經回他

在 印度尼西亚 中使用 Sudah pulang 的示例及其翻译为 中文

Mungkin mereka mengira ia sudah pulang.
他们猜到他可能已经回家了。

Sementara 11 orang penumpang luka ringan sudah pulang ke rumah masing-masing.
目前，两名轻伤员已经返回家园。

Dalam 10 menit semuanya sudah pulang ke rumah masing-masing.
几十分钟之后，所有人都已经回到了家中。

Minul mengira tersangka sudah pulang.
我们认为嫌疑人也许已经回家了。

Kalau kau sudah pulang, katakan kepada ibumu bahwa engkau telah membunuh Duraid bin'sh- Shimma.
当你回到你母亲那里的时候，告诉她你杀了杜拉伊德·伊本·西玛。

Lima korban sudah pulang ke rumah mereka, namun Pyongyang mengatakan, tanpa memberikan bukti kredibel, bahwa delapan lainnya tewas.
其中五名被绑架者返回家园，但平壤在没有提供可靠证据的情况下说，其他八人已经死亡。

Saya tidak yakin apa yang akan dilakukan orang lain, tapi dia sudah pulang ke rumah.
我不清楚大多数人会怎么做，但是他跑回了家。

Ia mengatakan ada sekitar 1.400 orang, baik yang sudah berada di wilayah konflik, yang sudah pulang dari sana, atau yang berencana berangkat ke wilayah itu.
瓦尔说，现在约有1400人不是在这些战乱区、已经返国，就是计画前往。

Berkatalah Naomi kepadanya," Rut, lihatlah! Iparmu sudah pulang kepada bangsanya dan kepada dewa-dewanya. Pergilah kau juga, nak, ikutilah dia pulang!.
拿俄米說、看哪、你嫂子已經回他本國、和他所拜的神那裡去了、你也跟著你嫂子回去罷!

Berkatalah Naomi kepadanya," Rut, lihatlah! Iparmu sudah pulang kepada bangsanya dan kepada dewa-dewanya. Pergilah kau juga, nak, ikutilah dia pulang!.
拿俄米說、看哪、你嫂子已經回他本國、和他所拜的神那裡去了、你也跟著你嫂子回去罷!

Temperaturnya dapat disetel secara otomatis- sebagai contoh, menyalakan AC jika terdeteksi ruangan penuh atau mematikan pemanas jika semua orang sudah pulang.
温度可以自动调节-例如，如果传感器检测到会议室已满，则打开空调，或者如果办公室的每个人都回家，则关闭热量。

Pyongyang sudah memulangkan lima orang tetapi mengatakan delapan lainnya sudah meninggal.
平壤送回5人，但是说其他8人已经死亡。

Kami sudah pulangkan dua itu.
所以，我就帶了兩本回來。

Tiga sudah dipulangkan.
三个已经撤回。

Pyongyang sudah memulangkan lima orang tetapi mengatakan delapan lainnya sudah meninggal.
平壤遣返了其中5人，还说其他8人已经去世。

Sementara 19 orang lainnya sudah dipulangkan ke keluarganya.
已有19人被家人领回.

Lima dari korban penculikan itu sudah dipulangkan ke Jepang, namun Tokyo curiga ada ratusan lebih warga negara Jepang yang diculik Korea Utara.
其中有五人已回到日本，但日本政府怀疑朝鲜绑架的日本人有数百人。

Ketua sudah pulang!
首长回家了!

Semua murid sudah pulang.
学生们都回家了。

Anak kita sudah pulang.
我们的儿子回家了。