KEMBALI PULANG - 翻译成中文

• 回到
• 回家
• 返回
• 回来
• 你返家
• 回來
• 回国

在 印度尼西亚 中使用 Kembali pulang 的示例及其翻译为 中文

PBB mengatakan meski sebagian besar telah kembali pulang, sekitar 50.000 orang memerlukan kebutuhan dasar seperti makanan, air dan perawatan kesehatan.
联合国说，虽然大部分人已返回，但估计有5万人缺乏食物、饮水和医疗等基本救援物资。

Sekolah tidak terlalu jauh dari pabrik ayah, siang hari saya ke pabrik untuk makan siang, malam ikut mobil ayah kembali pulang.
学校离父亲的厂不很远，我中午就蹭到父亲厂里吃中饭，晚上坐父亲车回来。

Perang Dunia I telah terjadi dan Amelia Earhart melihat tentara yang terluka yang kembali pulang.
當時第一次世界大戰正在進行，愛蜜莉亞看到了回來的受傷士兵。

Lima orang warga Jepang yang diculik oleh Korea Utara, kembali pulang ke Jepang.
被朝鲜绑架的五名日本人将于15日返回日本探亲。

Perang Dunia I telah terjadi dan Amelia melihat tentara yang terluka yang kembali pulang.
当时第一次世界大战正在进行，阿梅莉亚看到了回来的受伤士兵。

Namun, kasus di mana warga Rusia kembali pulang dari Yunani tanpa lisensi, namun kadang-kadang terjadi.
然而，案件中，俄罗斯公民回国希腊没有牌照，但偶有发生。

Wendy kemudian menyadari bahwa satu-satunya cara agar dirinya dapat kembali pulang adalah dengan membantu menyelamatkan Alonna- seorang putri raja yang hilang.
她很快发现，她的最好回国的机会就是抢救Alonna，谁已经从王国失踪的公主。

Bagaimanapun juga, 6- 0 dan kami akan kembali pulang, setidaknya kami sudah melakukan tugas kami.
无论如何…6-0，我们要回家了，至少我们完成了自己的任务。

Aku tengah berpikir tentang bagaimana orang yang telah mati akan senang mendengarkan orang hidup menangis pada hari arwah mereka kembali pulang.
我一直在想，死者多么喜欢在他们的灵魂回家那天听到活着的哭声。

Dari 61 siswa Sri Lanka yang awalnya terdaftar di universitas, 20 orang telah kembali pulang, sementara 41 masih tersisa di Taiwan.
當時來的斯里蘭卡學生有60多人，20多人已回國，現在還有41人在校。

Pengampunan yang dianugerahkan oleh Tuhan harus dirayakan, seperti yang telah dilakukan oleh sang Bapa dalam perumpamaan anak yang hilang, yang mengadakan pesta ketika sang anak kembali pulang ke rumah, dan melupakan segala dosa-dosanya.
我们应该为上主宽恕我们而欢庆，一如浪子比喻中的父亲所做的那样，在儿子回到家时，举行盛宴，忘记他的一切罪过。

Ketika orang-orang berusaha kembali pulang ke rumahnya dari kamp atau tempat persembunyian, mereka mendapati bahwa, dalam banyak kasus, rumah-rumah mereka telah dijarah atau diambil alih orang lain.
当人们试着从集中营或藏身之处返回家园时，通常会发现，他们的家已经被洗劫一空，或者已经易主或被他人占据。

Jadi jika Anda adalah tipe orang yang tidak keberatan duduk di kereta selama 1 jam, suka menikmati pemandangan, ingin tinggal dalam damai dan tenang, kembali pulang lebih awal, yang paling penting tidak ada anggaran dan waktu tekanan, Ini bagus tempat penginapan.
所以,如果你是谁不坐火车1小时的心,爱享受观点,想留在和平与宁静的地方什么样的人,早回家,最重要的没有预算和时间上的压力,这是伟大的住宿地点。

Jadi jika Anda adalah tipe orang yang tidak keberatan duduk di kereta selama 1 jam, suka menikmati pemandangan, ingin tinggal dalam damai dan tenang, kembali pulang lebih awal, yang paling penting tidak ada anggaran dan waktu tekanan, Ini bagus tempat penginapan.
所以,如果你是誰不坐火車1小時的心,愛享受觀點,想留在和平與寧靜的地方什麼樣的人,早回家,最重要的沒有預算和時間上的壓力,這是偉大的住宿地點。

Kembalilah pulang pada hati Bapa.
起來，回到父親的心裡。

Kembalilah pulang pada hati Bapa.
回家回到天父的懷抱.

Kami sudah merancang kembali pulangan kami!
我们已经开始筹划我们的回程!

Saya kembali pulang ke Sastra.
我应该马上回到文学。

Tahu bagaimana cara agar bisa kembali pulang?
妳知道該怎麼回家了嗎？」?

Kembali pulang, anak-anak hanya punya waktu untuk Halloween.
回到回到家裡，孩子們只是有時間的萬聖節。