SUDAH TERBUKA - 翻译成中文

• 已经开放
• 已经打开
• 已被打开
• 打开
• 已开启
• 被打通了

在 印度尼西亚 中使用 Sudah terbuka 的示例及其翻译为 中文

Dibandingkan dengan brankas lain yang sudah terbuka, diperkirakan ada emas senilai$ 1 trilyun yang masih berada di dalam brankas kuil.
与已经开放的其他金库相比，据推测，在寺庙金库内还可能还有价值1万亿美元的黄金。

Bukalah tab sebanyak yang Anda suka tanpa harus kehilangan jejak dari halaman yang sudah terbuka.
打开尽可能多的标签，而不会丢失打开的网页。

Jalan untuk menyerang langsung Hongaria dan Austria sudah terbuka, tetapi Suleiman mengalihkan perhatiannya kepada kepulauan Rodos di Mediterania Timur, kota basis Ksatria Hospitaller.
通往匈牙利和奥地利的道路被打通了，苏莱曼却将注意力转移到医院骑士团的大本营东地中海的罗得岛。

Mata tengah anak kucing itu sudah terbuka namun dua lagi matanya masih tertutup.
小猫中间的眼睛很早就睁开了，但另外的两只眼睛现在还是闭着的。

Jalan untuk menyerang langsung Hongaria dan Austria sudah terbuka, namun Suleiman mengalihkan perhatiannya kepada kepulauan Rodos di Mediterania Timur, kota basis Ksatria Hospitaller.
通往匈牙利和奥地利的道路被打通了，苏莱曼却将注意力转移到医院骑士团的大本营东地中海的罗得岛。

Pasalnya ketika mata batin sudah terbuka, maka orang tersebut bisa melihat berbagai macam hal yang sebelumnya tidak pernah dilihat.
事情总是这样的，当一个人的眼睛睁开后，他可以看到以前看不到的很多事。

Untuk melihat apakah Chrome sudah terbuka dan memaksanya berhenti, ikuti langkah di bawah yang sesuai dengan sistem operasi Anda.
要查看Chrome是否已打开并将其强制退出，请对您的操作系统执行下列操作。

Dibandingkan dengan brankas lain yang sudah terbuka, diperkirakan ada emas senilai$ 1 trilyun yang masih berada di dalam brankas kuil.
與已經開放的其他金庫相比，據推測，在寺廟金庫內還可能還有價值1萬億美元的額外金幣。

Jika seorang pria tidak memiliki kondom bersamanya, berikan padanya tidak layak, apalagi jika paketnya sudah terbuka.
如果一個男人沒有安全套，就給他不值錢，特別是如果包裹已經打開的話。

Selama beberapa tahun, aku sudah terbuka pada banyak kolegaku mengenai orientasi seksualku.
R\n多年来，我对很多人公开了我的性取向。

Namun kini kotak hitamnya sudah terbuka, dan para ilmuwan telah memahami berbagai mekanisme kimia pada fungsi kehidupan, di antaranya rumitnya proses yang berkaitan dengan biokimia.
但今天这个黑盒子已被打开，科学家已瞭解到多种生命功能的化学机制，其中所牵涉的生化过程极度复杂。

Jika Tor Browser sudah terbuka, klik pada ikon Torbutton( hijau bawang kecil di kiri atas layar), kemudian" Membuka pengaturan jaringan", kemudian" Salin Tor Log ke Clipboard".
如果TorBrowser已开启，点击TorButton（屏幕左上角的绿色洋葱图标），然后点击“打开网络设置”-“复制Tor日志到剪贴板”。

Namun kini kotak hitamnya sudah terbuka, dan para ilmuwan telah memahami berbagai mekanisme kimia pada fungsi kehidupan, di antaranya rumitnya proses yang berkaitan dengan biokimia.
但今天這個黑匣子已被打開，科學家已瞭解到多種生命功能的化學機制，其中所牽涉的生化過程極度複雜。

Selain hotel, resor ini juga akan memiliki dua menara apartemen, pusat olahraga, parkir, dan pusat perbelanjaan- yang sudah terbuka untuk publik- berdiri di atas lahan seluas 180.000 meter persegi.
除了酒店以外，这栋综合楼会有两栋居民楼，一座体育中心，停车场和一个已经开张的商场，总占地面积为18万平方米。

Vainglory memerlukan port 80( untuk http) dan port 443( untuk https), tapi keduanya biasanya sudah terbuka, jika tidak, kamu tidak akan bisa tersambung ke internet.
最終榮耀》需要埠80(http)以及埠443(https)，但通常這兩項皆已開啟，否則您也無法連上網路。

Kubur sudah terbuka!
墓道口开了！!

Sekarang jalan sudah terbuka.
现在道路畅通了。

Mungkin sekarang Pinterest sudah terbuka.
Pinterest可以打开了.

Kancing bajunya sudah terbuka setengah.
上衣，已经被解开了一半。

Dan semua level sudah terbuka.
所有的水平是开放的。