在 印度尼西亚 中使用 Tuhan selalu 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mengenai Yesus ini Daud pernah berkata,' Aku melihat Tuhan selalu di depanku; Ia mendampingi aku, supaya aku tidak digoncangkan oleh apa pun.
大衛指著他說、『我看見主常在我眼前、他在我右邊、叫我不至於搖動.Mengenai Yesus ini Daud pernah berkata,' Aku melihat Tuhan selalu di depanku; Ia mendampingi aku, supaya aku tidak digoncangkan oleh apa pun.
大衛指著他說、『我看見主常在我眼前、他在我右邊、叫我不至於搖動.Tetapi kekhawatiran saya adalah untuk berada di sisi Tuhan, karena Tuhan selalu Benar!
我最担心的是我们是否站在上帝那边，因为上帝永远是对的。!Tetapi kekhawatiran saya adalah untuk berada di sisi Tuhan, karena Tuhan selalu Benar!
我最关心的是，我们是否站在上帝那边，因为上帝永远是对的。!Tuhan selalu menjawab doa, dengan tiga kemungkinan: iya, tunggu dulu, dan tidak.
上帝通常对祈祷有三个答案：是的，是的，等等，没有。Tuhan selalu mengingatkan kita betapa berharganya kita di mata-Nya, dan Dia memercayakan pada kita sebuah misi.
上主经常提醒我们，「我们在祂的眼中多么宝贵，以及祂托付给我们一项使命」。Tuhan selalu bersama kita dan yang membolehkan kita untuk menjadi Sowers keamanan dan keharmonian di kalangan semua.
上帝总是与我们，使我们成为在所有和平与和谐的播种者。Tuhan selalu ada bersama kita, hanya kadang kala kita tak menyadarinya.
上帝一直都在垂聽我們，只是有時候我們對祂沒有知覺而已。Tetapi kekhawatiran saya adalah untuk berada di sisi Tuhan, karena Tuhan selalu Benar!
我最關心的是，我們是否站在上帝那邊，因為上帝永遠是對的。!Ini akan terus mengingatkan kita bahwa kita selalu berada di tempat yang kita inginkan dan bahwa tangan Tuhan selalu hadir.
Kita harus menghindari jatuh ke dalam kesia-siaan karena Tuhan selalu ada di samping kita ketika kita berpaling kepada-Nya dalam doa dan bersyukur kepada-Nya atas sukacita yang telah Ia berikan kepada kita.
我们必须避免陷入「虚荣」之中，因为上主始终与我们同在，当我们向上主祈祷时，也要感谢祂赐给我们的喜乐。Kita dapat melihat bahwa dari saat kita masih kecil sampai sekarang, khususnya pada saat kita tersesat, Tuhan selalu hadir di samping kita, mengawasi kita dan menjaga kita tetap aman.
我們看到從我們很小的時候到現在，尤其是當我們迷茫失落的時候，神一直在我們身邊看顧保守我們。Keduanya, dengan peristiwa-peristiwa pribadi dan gerejani mereka, menunjukkan dan mengatakan kepada kita hari ini bahwa Tuhan selalu berada di samping kita, Ia berjalan bersama kita; Ia tidak pernah meninggalkan kita.
他们俩的个人和教会经历今日向我们表达出，上主始终与我们同在，与我们同行，祂从不遗弃我们。Anda harus mengatakan sesuatu seperti, Tuhan selalu ada, dan bila Anda membiarkan diri Anda mengambil jalan pintas seperti itu, Anda bisa saja mengatakan DNA selalu ada atau Kehidupan selalu ada dan semuanya akan terjawab begitu saja.
你必须说“上帝一直在那里，如果你允许这种懒散的方式，你不妨说“DNA总是存在的，“或者”生活总是在那里，“就这么办吧。Kita dapat melihat bahwa dari saat kita masih kecil sampai sekarang, khususnya pada saat kita tersesat, Tuhan selalu hadir di samping kita, mengawasi kita dan menjaga kita tetap aman.
我們看到神一直在我們身邊，從很小的時候到現在，尤其是當我們迷茫失落的時候，神一直在我們身邊，在看顧保守我們。Kita dapat melihat bahwa dari saat kita masih kecil sampai sekarang, khususnya pada saat kita tersesat, Tuhan selalu hadir di samping kita, mengawasi kita dan menjaga kita tetap aman.
我们看到神一直在我们身边，从很小的时候到现在，尤其是当我们迷茫失落的时候，神一直在我们身边，在看顾保守我们。Keduanya, dengan peristiwa-peristiwa pribadi dan gerejani mereka, menunjukkan dan mengatakan kepada kita hari ini bahwa Tuhan selalu berada di samping kita, Ia berjalan bersama kita; Ia tidak pernah meninggalkan kita.
两人的个人经历和教会经历都展示了、并也在今天告诉我们，上主始终在我们身边、与我们同行、永远也不会抛弃我们。Dengan memutuskan untuk diingat dalam iman bahwa Tuhan selalu bersama kita, komunikasi dengan Allah dapat terjadi kapan saja yang kita inginkan, tidak hanya ketika kita menilai bahwa kebutuhan kita akan Allah layak cukup.
决定记住，上帝永远与我们信仰，与神的沟通可以随时随地发生，我们希望，不只是当我们判断，我们对神的需要，值得足够。Allah sebagai Tuhan selalu mengisi semua hal, tetapi manifestasi baru Allah sebagai Allah beserta kita sebagai manusia sejati tidak mengisi semua hal sampai manusia Kristus Yesus naik ke surga untuk menjadi mana-mana seperti Bapa.
神为神始终填充所有的东西,但神的新的表现为“神与我们同在”的真正意义上的人没有填写所有事情直到基督耶稣升天到天上成为无所不在的这样的父亲。Pekerjaan Tuhan selalu berkembang, dan tidak dapat berhenti pada zaman Paulus dan Petrus, atau selalu tetap tinggal pada Zaman Kasih Karunia di mana Yesus disalibkan.
