YANG BERKAITAN DENGAN - 翻译成中文

• 与
• 有关
• 相关的
• 與
• 的关注
• 涉及你的

在 印度尼西亚 中使用 Yang berkaitan dengan 的示例及其翻译为 中文

Berikut adalah projek sekolah berurusan Perbandingan agama Buddha dan Hindu, atau dalam apa-apa cara yang berkaitan dengan perbandingan agama Buddha dan Hindu itu.
以下是学校的项目涉及比较佛教和印度教，或以任何方式与比较佛教和印度教有关。

Pusat mahasiswa memiliki departemen layanan siap membantu Anda dengan masalah yang berkaitan dengan belajar di sini.
我们的学生中心拥有服务部门随时准备协助您解决有关在这里学习的问题。

Dalam rangka untuk beradaptasi dengan perubahan yang sedang berlangsung terampil perusahaan harus membuat keputusan yang berkaitan dengan strategi di pasar luar negeri.
为了适应不断变化巧妙地公司必须与战略在国外市场的决定。

Setelah meninjau data mereka, para ilmuwan menemukan selama masa bulan purnama, aktivitas otak yang berkaitan dengan tidur nyenyak turun 30 persen.
在查看实验数据后，科学家们发现在满月期间，和深度睡眠有关的大脑活动降到了30%。

Di seluruh industri, pembinaan dan pertanian termasuk pekerjaan yang paling berbahaya, dengan kematian awal yang berkaitan dengan jatuh dari ketinggian;
整个工业，建筑和农业包括最危险的职业，过早死亡与高度下降有关;

Pengukuran( metodologi) ini sejalan dengan Cybermetrics Lab indikator, khususnya yang berkaitan dengan produksi dan publikasi akademik pengetahuan ilmiah.
测量（方法）是与Cybermetrics实验室各项指标，特别是有关生产和科学知识的学术刊物。

Memulihkan, memelihara, dan meningkatkan tidak hanya fungsi fisik yang optimal tetapi kesehatan, kebugaran dan kualitas hidup yang optimal yang berkaitan dengan gerak dan kesehatan.
恢复，保持和促进不仅最佳的身体功能，而且是最佳的健康和健康以及与运动和健康有关的最佳生活质量。

Pentakel itu, Langdon menjelaskan, merupakan simbol dari zaman sebelum Masehi, yang berkaitan dengan pemujaan Alam.
五角形”，兰登解释说，“是一个在基督教产生之前，有关自然崇拜的符号。

Pemohon Antarabangsa mesti memenuhi akademik, keperluan bahasa dan komited untuk mematuhi peraturan-peraturan tertentu kerajaan Indonesia yang berkaitan dengan dasar pendidikan untuk memohon ijazah di Universiti Brawijaya.
国际申请者必须符合学术，语言要求，并承诺遵守，才能申请学位Brawijaya大学有关教育政策印尼政府的特别规定。

Sebagai penyunting White Ribbon dan presiden Dewan Wanita Nasional, Sheppard mempromosikan banyak gagasan yang berkaitan dengan perbaikan keadaan dan status wanita.
作为《白丝带》的主编和全国妇女理事会的主席，谢泼德提出了许多有关改善女性处境及地位的想法。

Hari ini, Alderson Broaddus adalah satu-satunya institusi pengajian tinggi di West Virginia yang berkaitan dengan Amerika Baptist Churches.
今天，AldersonBroaddus是西弗吉尼亚州唯一一所与美国浸信教会有关的高等教育机构。

Anda akan mendapatkan wawasan yang mendalam masalah-masalah global, regional dan lokal yang berkaitan dengan lingkungan dan pemanfaatan sumber daya alam oleh masyarakat manusia.
你会得到一个深刻的洞察与对环境和人类社会利用自然资源的全球，区域和地方的问题。

Krismas telah menjadi acara kebudayaan, yang berkaitan dengan pemberian hadiah dan makanan mewah dengan rakan-rakan dan keluarga.
圣诞节已经成为一种文化活动，伴随着与朋友和家人的礼物和丰盛的餐饮。

Mereka mendapati tempat-tempat metilasi DNA yang berkaitan dengan merokok berhubungan dengan lebih dari 7.000 gen, atau sepertiga dari gen manusia yang diketahui.
他们发现：吸烟相关DNA甲基化位点涉及7,000多个基因，相当于已知的人类基因数量的三分之一。

Tetapi bagi saya, wawasan yang lebih mendalam berpusat pada kualiti keterbukaan terbuka yang berkaitan dengan jumlah 11 th, dan implikasi kehendak bebas.
但是对于我来说，更深入的洞察力集中在与11卷有关的开放性的质量上，以及它自由意志的含义。

Menjamu permainan dengan Santa dapat memiliki waktu yang indah, membantu dia untuk melakukan tindakan yang berkaitan dengan menerima hadiah atau pekerjaan lainnya.
有趣的游戏与圣诞老人可以有一个美好的时光，帮助他接受礼品或其他工作相关的执行行动。

Mereka akan memerlukan keupayaan untuk berfungsi secara berkesan dalam konteks global dan juga akan perlu untuk menghadapi peluang dan risiko yang berkaitan dengan mengembangkan kemajuan teknologi dan kapasiti.
他们需要在全球范围内有效运作的能力，还需要面对机遇，拓展技术进步和能力相关的风险。

Di rumah ini sekarang masih disimpan benda-benda, bukti-bukti sejarah yang berkaitan dengan Presiden Ho Chi Minh.
现在，这座房子里仍保存着与胡志明主席息息相关的遗物和历史证据。

Geografi perkotaan adalah cabang geografi manusia yang berkaitan dengan berbagai aspek kota.
城市地理学是人类地理学的一个分支，关注于城市的不同方面。

Guru ini ditujukan pada kedua futures profesional sebagai praktisi di bidang yang berkaitan dengan instalasi industri dan bangunan.
法师是针对这两个专业的期货从业人员在与工业设施和建筑领域。