YANG MENGAJAR - 翻译成中文

• 教导
• 教授
• 教学
• 任教
• 教书
• 教你
• 導
• 教会了
• 传授

在 印度尼西亚 中使用 Yang mengajar 的示例及其翻译为 中文

Padahal Akulah yang mengajar Efraim berjalan dan mengangkat mereka di tanganKu, tetapi mereka tidak mau insaf, bahwa Aku menyembuhkan mereka.
我曾教導以法蓮行走，我用膀臂抱起他們，他們卻不知道是我醫治他們。

Sebagai orang kelahiran India novelis serta sarjana yang mengajar di Amerika Serikat, saya datang untuk melihat masyarakat stratifikasi Amerika melalui lensa yang berbeda: kasta.
作为一个印度出生的小说家以及学者在美国教书的人，我从不同的角度来看美国的分层社会：种姓.

Lee Lozowick adalah seorang guru spiritual Amerika yang mengajar ribuan orang sejak 1975, baik di AS dan Eropa.
LeeLozowick是一名美國精神導師，自1975以來在美國和歐洲教過數千人。

Ia adalah Axl Rose yang mengajar saya semua yang saya tahu tentang REBELLION.
正是AxlRose教会了我所知道的关于REBELLION的一切，该死的！

Sebaliknya, ia akan menjadi sebuah buku yang mengajar anda bagaimana untuk belajar daripada kesan digital( Bab 2).
相反，它会是一本书，教你如何从数字轨迹（第二章）学习。

Selain penelitian, banyak yang mengajar di kursus pendidikan eksekutif EHL dan melaksanakan mandat konsultasi di negara-negara di seluruh dunia.
除了研究，许多教EHL的高管教育课程和开展国家咨询任务遍布世界各地。

Hippocrates adalah seorang yang vitalis yang mengajar bahawa kesihatan yang baik dan kesucian alam sekitar bergantung kepada satu sama lain.
希波克拉底是一位重要的人，他教導說，良好的健康和環境的純潔是相互依賴的。

Kanak-kanak yang mengajar di emosi mereka memerlukan kita( atau menyimpan) rumah emosi kita dan juga mengurangkan sedikit kelonggaran.
指导孩子的情绪需要我们得到（或保持）我们情绪化的房子，以及削减自己的一些懈怠。

Dengan demikian, kamu yang mengajar orang lain, tidakkah kamu mengajar diri sendiri?
因此，你這教導別人的，還不教導自己嗎？?

Akulah TUHAN, Allahmu, yang mengajar engkau tentang apa yang memberi faedah, yang menuntun engkau dijalan yang harus kau tempuh.
我是耶和华--你的上帝，教训你，使你得益处，引导你所当行的路。

Terpujilah TUHAN, gunung batuku, yang mengajar tanganku untuk bertempur, dan jari-jariku untuk berperang( Mazmur 144: 1).
还有大卫，他赞美上帝"他教导我的手争战，教导我的指头打仗"(诗篇144:1)。

Tentu saja untuk guru Portugis Bahasa, asli atau tidak, yang mengajar di depan umum dan/ atau swasta, di Portugal atau di luar negeri.
课程葡萄牙语的教师，原生与否，谁是教授在公共和/或私有的，在葡萄牙或国外。

Terdapat beberapa perkara yang boleh anda lakukan jika anda mendapati diri anda dalam keadaan yang tidak selesa yang mengajar anda bagaimana untuk mengelakkan klaustrofobia.
有几件事情,你可以做,如果你发现自己在一个不舒服的情况,教你如何防止幽闭恐惧症。

Oleh itu, ini tidak akan menjadi sebuah buku yang mengajar anda bagaimana untuk menggunakan API Twitter yang;.
因此，这不会是一本书，教你如何正确地使用Twitter的API;

Bahkan sebagian besar orang yang menggunakan sistem GNU tidak pernah mendengar tentang GNU, terima kasih kepada begitu banyak orang dan perusahaan yang mengajar mereka menyebutnya Linux.
甚至大多数使用GNU系统的人都从未听说过GNU，因为如此众多的人和公司教给他们的名字是“Linux”。

Kita boleh membaca buku, atau mendengar pita, atau mengambil kelas yang mengajar kita bagaimana untuk menggunakan minda kita.
我们可以看书，或听磁带，或采取教我们如何使用我们的头脑类。

Menurut khusus ini, para guru dari kursi ekonomi politik dan sejarah politik yang mengajar kelas khusus.
根据本专业的椅子“政治经济学和政治历史”的教师是教学的特长班。

Dan ini mungkin ini yang menerangkan populariti cerita-cerita ini, yang mengajar kita cara membaca dan menulis dengan cara kita sendiri.
也许这就解释了这些故事的持久受欢迎程度，它教会了我们如何以自己的方式来阅读和写作。

Harapanku yang terakhir, semoga kami mendapatkan guru baru agar lebih banyak yang mengajar kami.
个新老师，希望他还能来，教我们更多的东西。

Walaupun kami melatih 600 guru per tahun, kami hanya memilih yang terbaik yang mengajar di sekolah kami.
因為我們訓練一600年名教師，我們最好的選擇只有很少在我們學校任教。