YANG TERFOKUS - 翻译成中文

• 专注
• 重点
• 集中
• 聚焦

在 印度尼西亚 中使用 Yang terfokus 的示例及其翻译为 中文

Untuk mencapai strategi pertumbuhan ambisius, kami pasti akan membutuhkan upaya, komitmen dan dedikasi yang terfokus untuk mempertahankan dan memperkuat posisi Qatar sebagai produsen gas alam terkemuka," tambahnya.
实现我们雄心勃勃的增长战略无疑需要集中精力，承诺和奉献精神来维持和加强卡塔尔作为主要天然气生产商的地位，”他补充说。

Pernyataan departemen luar negeri India mengatakan kedua pihak akan bertemu di New Delhi tanggal 18 Oktober untuk mengadakan pembicaraan dua hari, yang terfokus pada langkah-langkah menumbuhkan rasa saling percaya.
印度外交部的一份声明说，印巴两国将于10月18号在新德里举行两天的会谈，重点讨论建立互信的措施。

Secara khusus, tikus tidak memiliki korteks prafrontal yang sangat berkembang yang merupakan kedudukan dari banyak sifat primata unik, seperti membuat keputusan, mempertahankan perhatian yang terfokus, dan menafsirkan isyarat sosial, yang sering dipengaruhi oleh gangguan otak.
特别是，小鼠缺乏高度发达的前额叶皮层，这是许多独特的灵长类动物特征的所在，例如做出决定，保持集中注意力，以及解释经常受脑部疾病影响的社交线索。

Presiden Amerika Barack Obama hari Senin bertemu Perdana Menteri Kanada Stephen Harper dan Presiden Meksiko Felipe Calderon di Gedung Putih untuk KTT Amerika Utara yang terfokus pada ekonomi dan keamanan kawasan.
美国总统奥巴马星期一在白宫会晤了加拿大总理哈珀和墨西哥总统卡尔德龙，这次北美峰会重点将讨论经济和区域安全问题。

Secara khusus, tikus tidak memiliki korteks prafrontal yang sangat berkembang yang merupakan kedudukan dari banyak sifat primata unik, seperti membuat keputusan, mempertahankan perhatian yang terfokus, dan menafsirkan isyarat sosial, yang sering dipengaruhi oleh gangguan otak.
特别是，老鼠缺乏高度发达的前额皮质，而前额皮质是许多灵长类动物独特特征的所在地，比如决策、保持注意力集中和解释社会线索，而这些往往会受到大脑紊乱的影响。

Dari saat itu dilaksanakan sistem ini yang saat ini daerah percontohan surveillanced, sebagian besar upaya dalam sistem ketat mematuhi hukum Spanyol yang terfokus, lebih konkret dari komunitas otonom Catalonia oleh keamanan dan undang-undang yang berlaku sebelum pengembangan proyek dan distribusi.
从这时候正在实施该系统具有目前监理试点地区,在该系统中的努力，绝大多数严格遵守西班牙法律集中,更具体的加泰罗尼亚自治区安全和普遍发展的项目和分配之前的立法.

Hasil akhir dari penentuan posisi adalah keberhasilan penciptaaan suatu usulan nilai yang terfokus pada pasar, suatu pernyataan sederhana yang jelas mengapa pasar sasaran harus membeli produk itu.
定位的最后结果是成功地创立一个以市场为重点的价值建议书，它简单明了地阐述为什么目标市场会购买这产品。

American National University didedikasikan untuk memastikan siswa dewasa memiliki akses terhadap program berkualitas dalam disiplin karir yang terfokus yang memberikan keterampilan yang dibutuhkan agar dapat bersaing di pasar yang berubah saat ini.
AmericanNationalUniversity致力于确保成人学生能够获得以职业为重点的学科的优质课程，这些课程提供在当今不断变化的市场中具有竞争力所需的技能。

Bagian yang baik dari bulan September 2017 adalah bahwa planet yang sama juga akan berada dalam trine dengan Pluto yang terfokus dan ambisius, aspek yang benar-benar dapat membantu mereka yang memiliki tujuan dan motivasi yang jelas.
年9月好的部分是，這些同樣的行星也會與專注和雄心勃勃的冥王星形成三分相，這個星相可能真正説明那些有明確目標和強烈動機的人。

Hasil akhir dari penentuan posisi adalah keberhasilan penciptaan suatu usulan nilai yang terfokus pada pasar, suatu pernyataan sederhana yang jelas mengapa pasar sasaran harus membeli produk tersebut.
定位的最后结果是成功地创立一个以市场为重点的价值建议书，它简单明了地阐述为什么目标市场会购买这产品。

Banyak workshop yang saling berhubungan temanya, contohnya workshop Life After Capitalism yang mengusulkan diskusi yang terfokus pada tema non-komunis, non-kapitalis, kemungkinan partisipasi dalam aspek sosial, politik, ekonomi dan komukasi stuktur.
有許多平行工作坊，包括討論聚焦於非共產主義者，非資本主義者，以及在社會、政治、經濟等不同面向的參與可能性的「資本主義後生活」（LifeAfterCapitalism）工作坊。

Terapi BPD, seperti Terapi Tingkah Laku Dialektik( DBT) dan terapi yang terfokus pada skema, boleh membantu kerja yang dicintai melalui hubungan dan isu kepercayaan mereka dan meneroka teknik penangguhan baru, belajar bagaimana menenangkan ribut emosi dan melegakan diri dengan cara yang sihat.
BPD疗法，例如辩证行为疗法（DBT）和以图式为中心的疗法，可以帮助你的亲人通过他们的关系和信任问题工作，探索新的应对技巧，学习如何平息情绪风暴并以健康的方式自我抚慰。

Disney Interactive Disney Interactive, salah satu pencipta terbesar dunia hiburan interaktif berkualitas tinggi di semua platform, adalah bagian dari The Walt Disney Company bertanggung jawab untuk penciptaan global dan pengiriman hiburan interaktif, permainan video, dan konten yang terfokus keluarga di semua platform media digital yang saat ini dan muncul.
迪士尼互动，全球最大的高品质互动娱乐创造者之一，是华特迪士尼公司的旗下的互动娱乐分支，负责在现有及新兴数字媒体平台上制作并发行互动娱乐、多平台电子游戏、及针对全家的娱乐内容。

CBT adalah terapi yang memfokuskan pada masalah saat ini dan penyelesaiannya.
CBT是一种专注于现在和解决问题的治疗形式。

Strategis Obama yang fokus kearah Timur, juga berfokus pada Asia Timur.
奥巴马政府“战略重点东移”，也聚焦于东亚。

Blog yang difokuskan pada topik tertentu.
许多博客专注在特定的课题….

Smithsonian Institute memiliki pameran yang berfokus sepenuhnya pada First Ladies of Amerika Serikat.
史密森學會的展覽完全集中在美國的第一夫人。

Psikologi perilaku adalah suatu perspektif yang berfokus pada perilaku yang dipelajari.
行为心理学是一个关注学习行为的视角。

Studi Diploma adalah program non-gelar yang berfokus pada karir atau keterampilan tertentu.
文凭课程是针对特定职业或技能的非学位课程。

Menteri yang fokus ke.
这位部长着重.