廃止されました - 翻译成中文

• 被废除
• 停用
• 被废止
• 已被弃用
• 廢止
• 被廢除
• 被取消
• 废掉了

在 日语 中使用 廃止されました 的示例及其翻译为 中文

ヘブル7:18一方で、前の戒めは、弱く無益なために、廃止されましたが、。
希伯来书》7:18先前的条例，因软弱无益，所以废掉了。

理論的にはこのサポートは廃止されましたが、実際には無料のアップグレードを行うことができます。
從理論上講，這種支持已被撤銷，但實際上仍然可以進行免費升級。

理論的にはこのサポートは廃止されましたが、実際には無料のアップグレードを行うことができます。
从理论上讲，这种支持已被撤销，但实际上仍然可以进行免费升级。

理論的にはこのサポートは廃止されましたが、実際には無料のアップグレードを行うことができます。
从理论上讲，这种支持已被取消，但实际上免费升级仍然可以完成。

年、中国では、およそ35年続いた一人っ子政策が廃止されました。
年，中国废除了长达35年的独生子女政策。

中国では1980年に国家エネルギー委員会が発足しましたが、2年後に廃止されました。
早在1980年，中国就曾经设有国家能源委员会，但两年后该委员会被撤销。

中国では1980年に国家エネルギー委員会が発足しましたが、2年後に廃止されました。
中国曾在1980年成立国家能源委员会，但两年后即撤销。

厳しい環境規制により環境への鉛排出が削減され、鉛ガソリンは英国でほぼ完全に廃止されました。
更严格的环境法规减少了铅在环境中的排放，含铅汽油现在在英国已经几乎完全被淘汰。

ただし、ProjectServer2013と以前のバージョンのExchangeServerとの統合のサポートは廃止されました。
但是,与ExchangeServer以前版本的集成ProjectServer2013的支持已被删除。

DebianStretchから、MIPS32リリース2を実装しないMIPSプロセッサのサポートは全て廃止されました。
自DebianStretch，对没有实现MIPS32Release2的MIPS处理器的支持已删除。

世界初の洋上風力発電所であるVindebyは、2016年に現在のOrstedであるDONGEnergyによって廃止されました。
全球首个海上风力发电场Vindeby于2016年被DONGEnergy（现为Orsted）退役。

臨時」第1ガス室が1942年1月に稼働を開始しましたが、後に廃止されました。
一号“暂时性”毒气室于1942年1月投入使用，后来被拆除。

AdobeBloodhoundは、2017年4月30日をもって廃止されました。
从2017年4月30日起，AdobeBloodhound已废止。

年9月12日に旧国家環境保護総局から公布された「新化学物質環境管理弁法」は、同日廃止されました。
年9月12日原国家环境保护总局发布的《新化学物质环境管理办法》同时废止。

PHP5.1.0以降、このパラメータは廃止されました。
自PHP5.1.0起，本参数已被废弃。

そして11月1日には7.310MHzに変更されましたが、受信状態が不安定であり、季節毎に周波数変更があるため、1992年12月末をもって短波放送は廃止されました。
月1日再次变更为7.310MHz，由于信号并不能稳定接收，且每季节都有频率变更，所以1992年12月末短波广播被废除。

佐倉市アスベスト含有成形板を使用する建築物等の解体工事等の届出等に関する条例は廃止されました[2016年4月5日]。
关于使用佐仓市石棉含有，形成的板的建筑物的解体工程的申报的条例被废止[2016年4月5日].

佐倉市アスベスト含有成形板を使用する建築物等の解体工事等の届出等に関する条例は廃止されました[2016年4月5日]。
關於使用佐倉市石棉含有，形成的板的建築物的解體工程的申報的條例被廢止[2016年4月5日].

しかしながら奴隷制度はユタ州の経済活動の重要な要素ではなかったため，ほどなくして廃止されましたが，神権の聖任の制限は残りました。
雖然奴隸制度不是猶他經濟的一項重要因素，而且很快就被廢除，但聖職按立的限制仍然存在。

社会面では、フェミニズム運動が進展し、中絶を容認する法律が制定されたほか、死刑制度が廃止されました（1981年）。
在社會領域，婦女運動不斷發展，墮胎法出臺，死刑被廢除（1981）。