掲載されている - 翻译成中文

在 日语 中使用 掲載されている 的示例及其翻译为 中文

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
付属のブックレットには、「HINOTORI」の歌詞が掲載されているが、それ以外の楽曲の歌詞は掲載されていない。
在附屬的小冊子中,刊登了「HINOTORI」的歌詞,但除此以外的樂曲之歌詞皆無登載。
BluetoothSIGはこれらのウェブサイトを管理しないので、これらの(すべての)第三者サイトに掲載されている個人情報保護に関する方針を確認することを勧めます。
由于这些网站不受BluetoothSIG控制,我们强烈建议您查看这些(以及所有)第三方网站上发布的隐私政策。
この他、漫画連載は行われていないがゲームの情報は『幼稚園』や『小学二年生』にも掲載されている
其他作品,沒有繼續進行漫畫連載,不過遊戲的信息卻在『幼稚園』及『小学二年生』當中刊載
この他、漫画連載は行われていないがゲームの情報は『幼稚園』や『小学二年生』にも掲載されている
其他作品,沒有繼續進行漫畫連載,不過遊戲的信息卻在『幼稚園』及『小學二年生』當中刊載
KGは、掲載されている情報の使用または不使用によって発生した、あるいは誤った情報や不完全な情報の使用によって発生した物質的または非物質的損害に対し、PilzGmbH&Co。
KG概不负责因使用或未使用网站信息或使用了不正确和不完整的信息而导致的实质性破损或非实质性破损,除非可以证明PilzGmbH&Co.
ちなみに韓国大統領府のウェブサイトには日本製品の不買を求める請願が掲載されているが、7月8日午前1時時点で賛同者はおよそ3万3千人。
目前,在韓國總統府的網頁上刊登着拒買日貨的請願書,到7月8日凌晨一時左右,已有3萬3千人的贊同簽名。
ちなみに韓国大統領府のウェブサイトには日本製品の不買を求める請願が掲載されているが、7月8日午前1時時点で賛同者はおよそ3万3千人。
目前,在韩国总统府的网页上刊登着拒买日货的请愿书,到7月8日凌晨一时左右,已有3万3千人的赞同签名。
週刊ジャンプ」に掲載されている漫画の世界で遊べる「J-WORLDTOKYO」は、アニメファンには外せないスポット。
可以在《周刊JUMP》上刊登的漫画世界里游玩的“J-WORLDTOKYO”是动漫迷们绝不会错过的去处之一。
キム・ドンハ教授は高分子・ハイブリッドナノ材料を基盤にエネルギー融合およびナノバイオ技術研究に取り組んでおり、SCIに100件以上の論文が掲載されている
KIM,Dongha教授以研究高分子纳米复合材料为基础,专研于能源融合及纳米生物技术,已在SCI期刊上发表了100篇以上论文。
キム・ドンウク教授は半導体ナノ構造を利用した情報および光電子素子分野において活発な研究を繰り広げており、SCIに129件の論文が掲載されている
Kim,Dongwook教授主要研究利用半导体纳米结构的光电子信息材料相关领域,已在SCI期刊发表了129篇论文。
HorizonDaaSVMwarevCloudAir(詳細については、「vCloudHybridServiceisnotaffectedbyOpenSSL“Heartbleedbug”」に掲載されているvCloudAirブログを参照してください。
以下VMware服务未受影响:HorizonDaaSVMwarevCloudAir(有关详细信息,请参见vCloudAir博客文章vCloudHybridServiceisnotaffectedbyOpenSSL“Heartbleedbug”。
この「問題の地図」は平昌冬季五輪公式サイトの「2018平昌」ページ下の「ドリーム計画」に掲載されている
这张“问题地图”出现在平昌冬奥会官网“2018平昌”页面下的“梦计划”栏目中。
岡本信彦とは共演する事が多く親交があり、岡本のブログに他の男性声優とともに一緒に写っている写真が掲載されている
與岡本信彥大量地有共同演出的事親密的交往,在岡本的博客與其他的男性廣播劇演員一起一起映現的照片被刊登
さらに、日本語版オフィシャルサイトに掲載されている内容に加え、海外と日本とでの交通事情やルールの違い、必要免許証などをわかりやすく説明したページなどを設けた。
除了日文版官方網站上所刊載的內容之外,並且以易懂的方式,解說外國與日本的交通狀況及規則有所不同之處,以及所需的駕照等相關事項。
これらの史料には1939年に東京国際情報社が発行した第15卷第7号「世界画報」が含まれているが、当時偽満州国総務庁次長兼産業部次長をつとめた岸信介の写真も掲載されている
这批文物史料中包括1939年由东京国际情报社发行的第十五卷第七号《世界画报》,刊登了时任伪满洲国总务厅次长兼任产业部次长的岸信介的照片。
稲葉には「(当時一番売れていた音楽雑誌)『ギターブック/Gb』の表紙を目指す」、「(週刊ランキング誌)『オリコン』の(1位から50位までが掲載されている)左ページに載る」といったB'zの「3ヵ年計画」を語ったという。
稻葉表示,具有「以『ギターブック/Gb』(當時最暢銷的音樂雜誌)封面為目標」、「要在3年內登上(週刊排行榜誌)『Oricon』(刊登第1位-第50位為止)左頁」這樣的B'z「3年計畫」。
Coinbaseには、ここには掲載されていない新しいオファーがいくつかあります。
Coinbase有一些尚未在此处发布的新报价。
これまでの単行本には掲載されていなかった21作品を収録する。
此次发行的新刊中收录了之前未收录的21部作品。
(3月18日現在、この件に関する情報は掲載されていない)。
月18日《大河报》)这件事已称不上什么新闻。
IGNに掲載されている動画。
在IGN发布的宣传片.
结果: 1089, 时间: 0.0298

掲載されている 用不同的语言

单词翻译

顶级字典查询

日语 - 中文