自殺率は - 翻译成中文

• 自杀率
• 自殺率

在 日语 中使用 自殺率は 的示例及其翻译为 中文

イギリスでは男性の自殺率は女性の3.5倍で、４０歳から４４歳の社会経済的地位の低い男性の率がもっとも高い。
在英国，男性自杀比例比女性高出3.5倍，自杀比例最高的是40岁到44岁社经地位低的男性。

国連世界統計年鑑」でも中国人の自殺率は1987年の10万人あたり22．6人から2001年は同19．9人に下がり、14年間で11．9％減少したとされている。
而《世界统计年鉴》也显示，中国的自杀率从１９８７年的每十万人２２．６下降到２００１年的每十万人１９．９，１４年间下降了１１．９％。

米国やカナダ、オーストラリアの自殺率は世界平均（人口10万人あたり15例）よりも低く、ギリシャやメキシコ、ブラジル、イラン、エジプトなどは人口10万人あたりわずか5例以下となっている。
美國、加拿大與澳大利亞澳大利亞的自殺率低於世界平均數每10萬人15例，希臘、墨西哥、巴西、伊朗和埃及每10萬人的自殺率更低於5例。

韓国の自殺率は高い。
韩国自杀率最高.

自殺率は史上最高。
自杀率是人类历史上最高的。

自殺率は日本の倍。
整个自杀率是日本的两倍。

韓国の自殺率は高い。
韩国自杀率一直居高不下。

日本の自殺率はなぜ高い?
为什么日本的自杀率这么高呢?

日本の青年の自殺率は高い。
如今，日本年轻人的自杀率很高。

睡眠障害により自殺率は上昇する。
失眠可致自杀率增大。

失業率・自殺率は高いほうだ。
失业率、自杀率居高不下。

なぜ、日本の自殺率は高いのか？
为什么日本的自杀率很高？

なぜ韓国の自殺率は高いのか。
韩国人自杀率为什么高？

同性愛の若者の自殺率はとても高いです。
比如年轻男同性恋的自杀率非常高。

どうして日本の自殺率はこんなに高いんですか」。
为什么日本的自杀率这么高呢?

そして、自殺率はアメリカの２.２倍。
自杀率是美国的两倍多.

一方、若者の自殺率は増加している。
年轻人的自杀率也在上升。

一方、若者の自殺率は増加している。
目前，各国年轻人的自杀率趋高。

だから、日本の若者の自殺率は非常に高い。
如今，日本年轻人的自杀率很高。

農村部の自殺率は都市部より上回っている。
城市自杀率高于农村。