行っていた - 翻译成中文

• 进行
• 做了
• 举行
• 开展了

在 日语 中使用 行っていた 的示例及其翻译为 中文

ウリは当時バイエルンのマネージャーでクラブのために交渉を行っていたが、同時に私の相談相手でもあった。
赫内斯当时是拜仁的经理，他负责俱乐部的谈判事宜，与此同时他也会给我提供建议。

年前には時代の先端を行っていた社会主義は、新しいテクノロジーにはついていけなかった。
年前有些曾經最先進的社會主義國家，沒有跟上新科技。

年ｌエンゲルスは世間を驚かす火砲実験を行っていた：駆逐艦に戦艦レベルの305mm火砲を搭載した。
年，恩格斯号进行了惊人的火炮实验：在驱逐舰上装备战列舰级别的305毫米炮。

愛宕は対潜警戒を行っていたものの、各部署は通常の戦闘訓練を行っていたという。
雖然「愛宕」進行著對潜警戒，但各部署仍舊進行通常的戰鬥訓練。

年より北海道立緑ヶ丘病院精神科に勤務し、小児と成人の診療を行っていた。
年起，在道立綠丘病院精神科任職，進行兒童與成人的診療。

年まではHYDE名義でのソロ活動も行っていた。
至2006年為止以HYDE進行單飛活動。

また、株式会社バーミリオンレコードは、かつて同事業を行っていた企業である。
此外，株式會社VERMILLIONRECORDS是一家曾經做過同樣業務的公司。

月18日、アルジェリアの首都アルジェでは、労働者が空港の新ターミナル内で工事を行っていた。
月18日，在阿尔及利亚首都阿尔及尔，工人在机场新航站楼施工现场作业。

両社は2011年5月に合弁会社の設立で合意し、同年6月に当局への申請を行っていた。
两公司2011年5月就成立合资公司达成意向，并于6月向当局递交申请。

冬の間、両軍共に次の戦闘の準備を行っていた。
在冬季，两支军队为一场大战做准备。

地方都市に住む少女たちが、とある儀式を行っていた。
住在某地方都市的少女們，舉行了某個儀式。

両社の提携は2006年3月に始まり、FIATブランドのインドでの販売はTataが行っていた。
双方的合作始于2006年3月，菲亚特品牌在印度的销售由塔塔代理。

Mainのほか、アリババは米国で複数の投資を行っていた。
除11Main之外，阿里巴巴还在美国进行了多笔投资。

これらの製品の開発はこれまで、Ostravaから南に40kmの距離に位置するFrenstat拠点で行っていた。
这些产品的开发之前都是在距离Ostrava以南40km的Frenstat基地进行的。

神に導かれナイジェリアからスイスの教会へ「子供の頃から夢の中でミサを行っていた」。
从尼日利亚伏都教到瑞士教堂“小时候我在睡梦中做弥撒”.

この時期は両国の映画関係者も交流を行っていた。
这一时期，中日两国电影工作者也彼此交流。

近年は都内で生活し､国内各地で講演を行っていた。
近几年来他一直在东京生活，并赴全国各地演讲。

地方都市に住む少女たちが、とある儀式を行っていた。
住在某个地方都市的少女们，进行了某一项仪式。

同艦は3-6日に日本海で、米空母「ロナルド・レーガン」及びインド海軍艦艇と合同訓練を行っていた。
该舰3日至6日在日本海与美国“罗纳德･里根”号航母及印度海军舰艇展开了联合训练。

地方都市に住む少女たちが、とある儀式を行っていた。
住在某地方都市的少女们，举行了某个仪式。