言うように - 翻译成中文

• 说
• 所說的
• 言
• 说道

在 日语 中使用 言うように 的示例及其翻译为 中文

どういう経緯があったのかは知りませんが、ある時から急にこればかり言うようになりました。
我不知道该说些什么，只是在这一刻突然很想你。

聖書が言うように私達には各々、負うべき重荷があります。
圣经提到我们每一个人都有多种责任。

私はうそをつくことができます、私はそれが好きだと言うように、それのように。
我可以說謊，說我喜歡那樣，喜歡那樣.

聖書が言うように、それは本当に自己が存在する場所です。
根据圣经的说法，这是一个人分开的地方。

Pete:私がよく言うように、それが私達の主な目的でした。
皮特：据我所知，这是我们的主要目的。

アナトール・フランスが言うように、「厳正なる公平の精神のもと、法は貧乏人と同じく金持ちに対しても橋の下で寝ることを禁じている」。
正如法国学者阿托尔·佛朗斯说：“法律以其庄严的平等，禁止穷人也同样禁止富人在桥下睡觉、沿街乞讨和偷面包。

説明が言うように、場所は本当に鉄道駅に近く-歩いて2分-それは周りを回っていくつかの観光をするのが非常に便利だった。
作为描述说,这个地方是非常接近火车站-步行2分钟-这使得它超级方便能够四处走动,做一些观光。

コミーはオバマ時代の司法長官ロレッタ・リンチが彼に、ヒラリー・クリントンは犯罪調査の対象であるという事実に関して嘘を言うように頼んだと証言することで、これを行った。
科米作证说在奥巴马当政时期，总检察长劳瑞塔·林奇要求他撒谎说，希拉里·克林顿正在接受刑事犯罪调查。

これらのおもちゃは、脳をリラックスして、彼らが言うように、あなたは少しリラックスして、レースの喧騒から逃れることを可能と。
这些玩具可以让你放松一点，从比赛的喧嚣逃脱，正如他们所说，放松大脑。

ノーベル経済学賞受賞者のポール・クルーグマン氏が言うように、生産性が全てというわけではないが、長期的にはそれがほぼ全てなのである。
正如诺贝尔经济学奖得主保罗·克鲁格曼教授所说：“生产率不是一切，但近乎一切。

中国政府が言うように、本当にチベット人が自由と平等を享受しているのであれば、中国政府はチベットにおける自由かつ公正で透明な民主的選挙の実施を許すべきです。
如果中国政府声称的藏人享有自由和平等属实，那它就应该在西藏举行民主的、透明的、自由的和公平的竞选。

私たちが言うように、否定的な答えは、一般質問には、特別な事情のため、別の対応が必要かもしれません。
我們說，答案是否定的，以一般問題，因為特定的情況下可能需要一個不同的反應。

村上春樹さんが言うように、「走り続けるための理由はほんの少ししかないけれど、走るのをやめるための理由なら大型トラックいっぱいぶんはある」。
村上春樹說：「繼續跑的理由很少，停跑的理由則有一卡車那麼多。

気絶説が言うように、イエスがただ意識不明だったのなら、女性たちはイエスの息を吹き返させるのを助けるための何か薬や医学的道具を持って来たでしょう。
如按此理論所說，耶穌只是失去意識，那些婦女應該拿著藥用的工具來幫助他復蘇。

あなたは私に言うことができる,もちろん,その後私は思うだろう,"うん,それは愚かなロボットが言うようにプログラムすることと同一となり!
你能告诉我,当然,但后来我想,“是啊,这正是一只没大脑的机器人将被编程的说!

トリップした（そして、伝説のトリッパーであるTerrenceMcKennaが言うように、十分に撮影した）人なら誰でも経験しました。
对于任何绊倒过的人（和传说中的绊倒者特伦斯·麦肯纳说得足够多的人），我们都有经验。

その中のすべてのもの、彼らが言うように-インサート、アイレットで水平ノッチ、14ホールのフロントガラス、3マネージャーとホイール…1つの違い：その上に塗料がその時のために通常ではありませんが、黒と金！
在它的一切，正如他们所说-插入，车轮与水平的缺口，14孔挡风玻璃，三位基金经理在孔一个区别：它的油漆是不平常的时间，黑色和金色的！

ところが、癇癪を起こしたなら－カーリーが言うように、これといった理由もなく笑いだしたり、泣きだしたり、怒りだしたりして、悲鳴まであげるなら－反応過剰と分類するだろう。
但如果她大發脾氣，就像卡莉說的，她開始「大哭、大笑、發脾氣，或甚至毫無理由地尖叫」，你會將她歸類在反應過度。

道徳的な善良で構成その中では、私たちの行動には、道徳的な法則によると、グレースは、神格化しかし、父親の言うように、完全に準拠して、神の最初のルールは、すべての人の道徳です。
道德的善存在於這一點，我們的行動是根據道德法律，但Grace是神化，作為父親說，是一個完美的整合與上帝誰是第一條規則的所有道德。

Uccelloに加えて、他の芸術家もサンタマリアノヴェッラ教会で壁画に取り組んでいました、そして、その時の文書がこれらの絵について何かを言うように私達に届かなかったので、Uchchelloは後のソースから作家を確立しなければなりませんでした。
除了Uccello之外，其他艺术家也在SantaMariaNovella教堂从事壁画工作，由于当时的文件没有告诉我们这些画作的任何内容，Uchchello不得不从后来的一些来源建立作者身份。