A NUMBER OF EXPERTS - 翻译成中文

• 一些专家
• 若干专家
• 多位专家
• 许多专家
• 有些专家
• 几位专家
• 不少专家
• 很多专家

在 英语 中使用 A number of experts 的示例及其翻译为 中文

Software localization is part of a process which involves a number of experts, who generally all use different tools.
软件的本地化是一个庞大工程中的一部分，很多专家参与其中，一般情况下，他们可能会使用不同的工具。

Subsequent to the workshops, the Statistics Division worked with a number of experts to draft the various chapters of the handbook.
这些讲习班举办之后，统计司与若干专家合作起草《手册》的各章。

Recently, the US“Health” magazine asked a number of experts to open a series of“sports prescriptions” to help you solve the following discomfort.
近日，美国《健康》杂志请多位专家开出了一系列“运动处方”，帮您解决以下不适。

A number of experts said that no commitments could be made for services that were provided under government authority.
有些专家说，对于在政府主管下提供的服务不能做出承诺。

A number of experts highlighted the important role that technology-transfer centres and industrial parks had played in their countries.
几位专家强调了技术转让中心和产业园区在本国发挥的重要作用。

A number of experts, including members of the African Committee on the Rights and Welfare of the Child, also participated in the workshop.
一些专家，包括非洲儿童权利和福利委员会的成员也出席了研讨会。

A number of experts contributed, either directly or indirectly, to the production of these three documents.
很多专家直接或间接地为著这三份文件的出现作出贡献。

A number of experts pointed out that problems of access to markets for organic products were important for developing country exporters.
若干专家指出，有机产品进入市场的问题对于发展中国家的出口者是重要的。

Regarding the experience gathered from the STIP review activities, a number of experts said that government should take on a leadership role.
关于创新政策审评活动中获得的经验，一些专家说，政府应发挥领导作用。

After the eighteenth session, the secretariat followed up with a number of experts and sought their input in identifying specific topics.
第十八届会议以后，秘书处以若干专家采取后继行动，请他们在查明特定的议题方面献计献策。

The report was drafted in several rounds during the period February- April 2008 and reviewed by a number of experts in consultation with the Panel.
在2008年2月至4月期间，几次起草了报告，并由一些专家与小组磋商后加以审查。

A number of experts described their countries' experiences in dealing with flexibility in investment rules.
若干专家介绍了他们本国在投资规则中如何处理灵活性问题的经验。

The“New Trends in Lighting Technology and Materials” conference invited a number of experts to present their insights and discussions.
照明技术及物料的最新发展趋势”会议，邀请多位专家发表了真知灼见的建议及探讨。

A number of experts emphasized that a mechanism for secure authentication of electronic communication is critical to the development of electronic commerce.
若干专家强调指出，为电子通讯的安全验证制定一个机制对于发展电子商务至关重要。

Some experts said that ODA funding should be focused on the element of upfront investment and a number of experts referred to studies that had estimated the costs of capacity-building.
一些专家说，应使官方发展援助的供资注重预付投资方面，若干专家提到了对能力建设费用作出估计的研究。

A number of experts said that the legal digital currency is a substitute for banknotes and is issued by the central bank.
在多位专家看来，法定数字货币是纸币的替身，由央行发行。

A number of experts have expressed reluctance with regard to modifying the existing IHL rules on targeting(at least within the CCW context).
一些专家们表示不愿意修改现有的关于攻击目标的国际人道主义法规则(至少是在特定常规武器公约范围内)。

However, a number of experts from various committees were able to participate in the meetings and provided valuable insights for delegations.
然而，各委员会的一些专家能参加会议，并为代表团提供有价值的见解。

According to a number of experts, the financial crisis has in some areas slowed, and in others stymied, prospects for the achievement of those goals.
据一些专家的看法，金融危机在一些地区已经放缓实现这些目标的前景，在另一些地区则受到了阻碍。

Canada would gladly recommend a number of experts in both the private and government spheres who could assist with the task.
加拿大高兴地推荐私人和政府领域的几名专家，他们能够协助开展这项工作。