AN EXAGGERATION - 翻译成中文

• 夸张
• 夸大其词
• 夸大

在 英语 中使用 An exaggeration 的示例及其翻译为 中文

That is probably an exaggeration, but not everything that happens there is visible to the naked eye.
这可能是夸大其词，但不是所有发生的事情都是肉眼可见的。

While this may be an exaggeration, there are plenty of claims that many taxpayers believe are eligible for tax deductions but simply do not qualify.
虽然这可能听起来很夸张，有很多说法，许多纳税人认为有资格获得税收扣除，但根本不符合资格。

Attachment is an exaggeration of the good qualities of something we have and not wanting to let go of it.
希冀”这个术语是夸大我们未曾拥有的东西的优秀品质，并且想得到它。

Although this is surely an exaggeration- delays exist, even if only as unintended consequences- speed is an important feature of globalization.
虽然这的确有点夸张--即使是一种未预料的结果，延迟也是存在的--但速度是全球化的一个重要特点。

They say I have killed thirty people, but that's probably an exaggeration.
现在，这里死了多少人？他们说我已经杀死了三十个人，但这可能是夸大其词。

That's not an exaggeration- it's simply the nature of our interconnected, highly mobile and ever-evolving global marketplace.
这不是夸张，这只是我们的互联，高流动性和不断变化的全球市场的性质。

That may sound hyperbolic, but Robert Epstein says it's not an exaggeration.
也许听起来很夸张，但罗伯特•爱泼斯坦（RobertEpstein）认为这绝非夸大其词。

The lyrics are stories no one would take as fact/They're an exaggeration of a childish act.".
歌词是没有人会认为是事实/他们夸大幼稚行为的故事。

If it were to be claimed that the international community, non-governmental organizations and aid agencies had adopted an attitude of indifference, it would not be an exaggeration.
如果我们说国际社会、各非政府组织和各援助机构采取了一种无动于衷的态度,这不是夸张。

When we say that this year was Blake Lively, this is not an exaggeration.
要说今年开了一个糟糕年丝毫不是夸大其词。

Its population, in its greatest days, is said by Diodorus to have amounted to 300,000, though this is no doubt an exaggeration.
据狄奥多罗斯说，它的人口当全盛时期曾达三十万人之多，虽然无疑地这是一种夸大。

It is said that the Chinese eat dumplings every day during the New Year, and that is not an exaggeration.
有人说中国人过年每天都吃饺子，这其实不夸张。

Therefore, a statement that the negotiations" left no stone unturned" was an exaggeration.
因此，说谈判"触及了一切问题"是夸大其辞。

You might hear an American say that Canadians say"a boot" instead of"about", but this is an exaggeration.
有时候能听到美国学加拿大人把"about"说成"aboot"，但实际也没有这么夸张啦。

I took to listening to Wagner, but reports in magazine articles that I drank heavily are an exaggeration.
我开始听瓦格纳的音乐，但杂志文章报道说我那时还酗酒，就未免是夸大其词。

But Boettner's comment that"there is not more than one Calvinist in a hundred that holds the supralapsarian view," is no doubt an exaggeration.
但是Boettner的意见，“有一个不超过一百年的持有supralapsarian查看加尔文主义”，无疑是夸张。

Reports in Germany had suggested that Muller wants to leave the Allianz Arena in the winter but it is understood that this is an exaggeration.
德国的报道称穆勒想在冬天离开安联球场，但人们认为这是夸大其词。

Trenton was often referred to as a pretty village, which was an exaggeration.
特伦顿是通常被称为一个漂亮的村庄,这是夸张。

Lead researcher Dr. Robin Carhart-Harris says,“[Psychedelics] have a revolutionary potential, and that's not an exaggeration.”.
将领导这一研究的卡哈特-哈里斯博士（DrRobinCarhart-Harris）说，"致幻剂具有变革式的巨大潜力，这并不是夸张"。

In August of that year, he said,"Any report of a famine in Russia is today an exaggeration or malignant propaganda.".
他曾说道：“如今所有关于俄罗斯饥荒的报告，若非夸张，就是恶意宣传。