AN EXAGGERATION in Croatian translation

• pretjerivanje
• pretjerano
• preuveličavanje
• pretjeruješ
• pretjerivanja
• preterivanje

Examples of using An exaggeration in English and their translations into Croatian

I would say that's an exaggeration, Trey.
Rekao bih da malo pretjeruješ, Trey.

The ugliness of the human was not an exaggeration.
Glasine o vašoj ružnoći nisu pretjerane.

I would say the third row because the second would be an exaggeration.
Ja bih rekao u trećem redu. Čak bi i drugi red bio malo pretjeran.

I think that's a little bit of an exaggeration.
Mislim da je to malo preterano.

Isn't that an exaggeration?
Da to nije malo prećerano?

Like most Persians… Isn't that an exaggeration?
Da to nije malo pretjerano?

A bit of an exaggeration.
Malo pretjerujes.

Isn't that an exaggeration?
Da to nije malo pretjerano?

I think that's a little bit of an exaggeration.
Mislim da malo preteruješ.

Mrs. Zajac, would you say it's an exaggeration that your husband responded like a hero at the scene of the shooting?
Gđo. Zajac, bi li rekli da je pretjerivanje da se vaš suprug ponio kao heroj na mjestu pucnjave?

So, it is not an exaggeration, and in fact often load at school exceeds the maximum set by WHO standards,
Dakle, to nije pretjerivanje, i zapravo često opterećenje u školi prelazi maksimum određuje WHO standardima,

It's not an exaggeration to say that Kim vanished into thin air. Given the situation.
Nije pretjerano reci da je Kim nestao bez traga. S obzirom na situaciju.

I don't assume it is an exaggeration to mention that we're now on the end of the start.
Ne pretpostavljaju da je pretjerivanje napomenuti da smo sada na kraju početka.

Given the situation, it's not an exaggeration to say that Kim vanished into thin air.
Nije pretjerano reci da je Kim nestao bez traga. S obzirom na situaciju.

The halo effect can lead both to an exaggeration of a person's personal qualities,
Halo efekt može dovesti do pretjerivanja osobnih osobina osobe

it's not an exaggeration to say that Kim vanished into thin air.
nije pretjerivanje reći da je Kim pala u zemlju.

The comparison of this huge estate with an area of 3350 sq. M with the village will be an exaggeration.
Usporedba ovog velikog posjeda s površinom od 3350 četvornih metara s selom bit će pretjerivanje.

this is not an exaggeration.
to nije pretjerivanje.

But many economists dispute that claim, saying that $25 billion is an exaggeration and that even $2.5 billion is an optimistic figure.
Međutim mnogi stručnjaci za gospodarstvo osporavaju tu tvrdnju, ističući da je 25 milijardi koliko je vlada priopćila pretjerana cifra i da je čak 2.5 milijardi optimistička prognoza.

And it will not be an exaggeration to say that an English front garden is a kind of encyclopedia of techniques for arranging a tiny garden.
Vrtlarica Anglomana I nije pretjerano reći da je engleski prednji vrt neka vrsta enciklopedije tehnika za uređenje sitnog vrta.