APPROPRIATE REPRESENTATION - 翻译成中文

• 适当代表

在 英语 中使用 Appropriate representation 的示例及其翻译为 中文

CERD encouraged strengthening programmes to ensure appropriate representation of ethnic- particularly Afro-Canadian and Aboriginal- communities in public office, at federal and provincial levels.
消除种族歧视委员会鼓励加强方案，以确保在联邦和省一级政府机构中有适当比例的少数族裔代表，特别是非裔加拿大人和土著人代表。

The outcome of these efforts should be that every Cypriot enjoys safety, equality under the law, protection of their human rights, appropriate representation and security under a European roof.
这种努力的结果应该是，每个塞浦路斯人都享受安全、法律之下平等、人权得到保护、适当的代表和在欧洲保护伞下获得安全。

The aspirations of the developing countries of Africa, Asia and Latin America and the Caribbean region to ensure their appropriate representation in an enlarged Security Council are also fully understandable.
非洲、亚洲以及拉丁美洲和加勒比区域发展中国家在扩大后的安全理事会中获得适当代表性的愿望也是可以充分理解的。

We should also not ignore the right of Arab and Muslim countries to appropriate representation in accordance with their size and contributions to defending the purposes and principles of the Charter.
此外，根据阿拉伯和穆斯林国家的数量和它们对捍卫《宪章》的宗旨和原则做出的贡献，我们不能忽视这些国家拥有适当代表性的权利。

In addition, the Government decided to establish an Inter-Ministerial Team for" The Examination of other Ways for Advancing Appropriate Representation of Arabs in the Civil Service".
此外，政府决定建立一个部际工作队，专门负责"审核提高阿拉伯人口在公务员系统适当任职人数的其他方法"。

In order to apply also to the second and subsequent monitoring reports and to address longterm needs for attaining appropriate representation in all regions, the global monitoring plan aims.
为了同样适用于第二次和此后各次监测报告，并解决在所有区域实现适当代表性的长期需要，全球监测计划准备：.

Many speakers called for upgrading the existing Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters to an intergovernmental commission with appropriate representation to reflect all interests.
许多发言者呼吁将现有联合国国际税务合作专家委员会升格为一个具有适当代表性的政府间委员会，以反映各方利益。

In line with the procedures, when candidates are equally qualified, appropriate representation of troop- and police-contributing countries should be considered in the selection of candidates for field missions.
根据标准作业程序，当候选人具有同样资格时，在选择外地特派团候选人时应考虑军队和警察派遣国的适当代表性。

All minority ethnicities are entitled to appropriate representation.
所有少数民族都应有适当的代表。

All the ethnic minorities are entitled to appropriate representation.
所有少数民族都应有适当的代表。

All the minority nationalities are entitled to appropriate representation.”.
各少数民族都应当有适当名额的代表”。

All the minority ethnic groups are entitled to appropriate representation.
所有少数民族都应有适当的代表。

So it is logical that developing countries call for appropriate representation on the Security Council.
因此，合符逻辑的是，发展中国家要求在安全理事会享有适当的代表性。

This appropriate representation concerns both staff and management, and shall include all categories of positions.
工作人员和管理人员均须符合这一合适比例，并且这一比例也应适用于所有类别的职位。

Instead, greater inclusivity might be achieved through more appropriate representation of the different regions of the world.
相反，也可以通过世界不同地区更为适当的代表来扩大包容性。

Monitoring and intervention to increase participation of minorities in order to ensure their appropriate representation in Kosovo structures.
监测和干预，促进少数族裔更多的参与，以便确保其在科索沃机构中有适当的代表权.

Appropriate representation is given, insofar as is possible, to women, Israeli Arabs and persons with disabilities.
委员会将尽可能为适当数量的妇女、以色列籍阿拉伯人和残疾人提供任职机会。

Moreover, the Civil Service Law(Appointments) had been amended to require appropriate representation among civil service employees.
此外，《公务员法》（任命）已经做了修正，要求在公务员的男女比例适当。

Includes appropriate representation from the institution's external community(including the general public), academic staff, students and alumni.
拥有适当外部利益相关者（包括公众）、学术人员，学生和校友代表.

Six of the 11 special designated corporations who deal with security issues also meet the requirements for appropriate representation.
此外，11家专业证券公司中有六家符合适当比例要求。