在 英语 中使用 Are cared 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
At CCF's shelter in Somaliland, 32 rescued orphaned cheetahs are cared for at a safe house now bursting at the seams.
在CCF在索马里兰的避难所，32名获救的孤儿猎豹在一个安全的房子里得到照顾，现在正在接缝处爆裂。A total of 3,339 persons with disabilities are cared for in 33 centres, 15 of them government centres and 18 civil sector centres.
总共有3,339名残疾人士在33个中心里受到护理，其中15个为政府设立的中心，18个为民间部门设立的中心。Having a culture that communicates to students that they are cared for is also vital for student's well-being and engagement in learning.
有一种文化，向学生传达了他们的照顾是为学生也是至关重要的福祉和学习的参与。Spending time with their partners is something ISFPs really enjoy, and they want their partners to know that they are cared for and special.
We're going to make sure you have food, shelter, and clothing, and that you're cared for.
In the shelter, children are cared for by social workers, doctors, nurses, educators and psychologists.
在收容所内，儿童们得到社会工作者、医生、护士、教育者和心理医生的照管。As explained in paragraph 227 of the previous report, abandoned newborns are cared for by the Social Welfare Department. Efforts are made to trace the birth parents.
一如上一份报告第227段所述，社会福利署负责照顾被遗弃的初生婴儿，同时尽力寻找婴儿的父母。Seropositive pregnant women are cared for by all centres offering mother-to-child transmission prevention services.
An alpha male has a unquenchable desire to provide and make sure people in his pack are cared for.
Almost 25 percent of the world's AIDS patients are cared for in Catholic institutions alone.
世界25%的艾滋病患者，得到天主教会团体的照顾。Persons with disabilities live with and are cared for by their families, therefore, share everything with them.
残疾人与其家人一起生活并得到家人的照顾，从而与家人分享一切。A UNICEF study, also in severely affected countries in eastern and southern Africa, similarly found that between 40 and 60% of orphaned and vulnerable children are cared for by their grandmothers.
联合国儿童基金会在东部和南部非洲重灾国的调查也有类似发现，40%至60%的孤儿和易受伤害儿童由祖父母照顾。Different generations of the same family often live together in the same building- meaning, senior citizens are cared for and continue to play a full and active part in society.
Some 324 AFL and 9 LURD fighters are currently accommodated at the internment camp, while their civilian family members are cared for in the refugee camps.
目前约有324名利武装部队战斗人员和9名利比里亚人和解与民主团结会战斗人员被安置在拘留营，其平民家属则在难民营受到照顾。Migration Series Instruction(MSI) 370," Procedures for unaccompanied wards in immigration detention facilities", provides a framework by which unaccompanied minors are cared for in detention.
移民系列指导370,即"移民拘留中心的无人陪伴受监护人程序"提供了一项据此照料拘留中心的无人陪伴未成年人的框架。Thanks to the construction of the Dr. Gilberto Rodríguez Ochoa Latin American Children' s Cardiology Hospital, 80 per cent of children born with heart problems are cared for free of charge.
吉尔伯托·罗德里格斯·奥乔亚博士的拉丁美洲儿童心脏病医院建成后，80%出生时患有心脏病的儿童得到免费照料。What I suggest today is that there should be a strategy of linking human rights and human development so as to ensure that our peoples are cared for in a holistic manner.
我今天要提议的是，应当确定一项将人权与人类发展相联系的战略，以确保我们各国人民得到全面的关怀。A boy is cared for by others, a man cares for others.
男孩得到照顾，男人关心别人。The chick is cared for by both parents for 30 to 40 days.
幼鸟由父母双方照顾30至40天。HIV-positive pregnant women were cared for until delivery.
艾滋病毒阳性的孕妇在分娩前一直受到照料。
