AS A FIRST STEP - 翻译成中文

• 第一步
• 作为第一步
• 第一个步骤
• 首要步骤
• 作为第一个步骤

在 英语 中使用 As a first step 的示例及其翻译为 中文

As a first step, the PA has requested that UNCTAD supervise a training needs assessment exercise and help to prepare a training strategy and programme.
作为第一步，巴勒斯坦权力机构请贸发会议监督一项培训需求评估工作，并帮助拟定一个培训战略和方案。

As a first step, the Group has asked the association of mineral exporters to provide certain information, which its membership has unanimously agreed to do.
作为第一步，专家小组要求矿产出口商提供某些资料，该协会已一致同意这样做。

Empathy for the abuser as a first step towards this goal is, in fact, a form of perpetuating exploitation.
事实上，对施虐者的同情是实现目标的第一步，这是一种永久性剥削的形式。

One delegation preferred to negotiate as a first step an instrument best regarded as a space-based weapon ban.
一个代表团倾向于第一步先谈判一项禁止天基武器的文书。

Starting negotiations on an FMCT as a first step towards nuclear disarmament at this stage should therefore no longer be postponed.
就禁产条约开始进行谈判，是本阶段朝着核裁军方面迈出的第一步，因此，这项工作不应当再予以推迟。

As a first step, the Group collected systematic information on the current status of and experience with common or shared services in country offices.
小组采取的第一步，就是系统地收集了各国家办事处在共同事务或分担事务的目前状况和经验方面的资料。

As a first step in fostering coordination, a review of existing coordination mechanisms for social statistics will be carried out at the international and national levels.
为推动协调而将采取的第一步是，在国际和国家两极对现有社会统计协调机制进行审查。

He said as a first step he expected to see Taliban leaders removed from a United Nations blacklist in order to be able to travel.
沙欣称，首先第一步是，希望能将阿富汗塔利班领导人从联合国制裁恐怖主义黑名单中删除，以便于旅行。

As a first step, core and managerial competencies are being defined and validated.
作为第一步骤,正在界定和确认核心及管理能力。

Social media could be a safe platform to help people connect with others as a first step.”.
社交媒体可以成为安全的平台，在第一步帮助他们与其他人展开联系。

As a first step, each Member State should pay its contributions on a regular basis, to enhance the independence and credibility of the Organization.
第一步是每个成员国都应当定期交纳会费，以增强本组织的独立性和可信度。

As a first step, the Government has invested in the purchase of military, maritime and aviation assets to enhance its maritime security capabilities.
贝宁政府采取的第一个步骤是投入资金，购买军事、航海和航空资产，加强维护海上安全的能力。

Although it would be preferable to proceed with the harmonization as a first step, the harmonization effort should not prevent the consolidation of payroll systems from taking place simultaneously.
尽管最好从统一着手，以此为第一步，但统一的努力不应妨碍同时开展综合发薪系统的工作。

As a first step, we believe, a special coordination committee should be established under the auspices of the General Assembly.
我们认为，采取的第一个步骤是应在大会主持下组建一个特别协调委员会。

As a first step in this process, the Peacekeeping Best Practices Section built the Department' s doctrine or guidance framework.
维和最佳做法科在这一进程中的第一步,是建立了维和部的理论或指导框架。

As a first step, the regional evaluation adviser based in Dakar is leading a needs assessment.
作为第一步措施，设于达喀尔的区域评价顾问正牵头开展一项需求评估。

We agree with the Secretary-General that the cluster approach can be considered only as a first step and not as a solution.
我们同意秘书长的看法，即只能将分组办法作为一个首要步骤而非解决办法。

The President then read out a statement to the press in which he emphasized the importance of full disengagement as a first step towards resumption of the peace process.
主席接着向新闻界宣读了一项声明，强调全面撤离的重要性，这是恢复和平进程的第一步。

The Government of Turks and Caicos sees constitutional modernization as a first step in a process towards full internal self-government that will culminate in independence.
特克斯和凯科斯政府认为宪政现代化是朝向充分内部自治并最终实现独立进程中的第一步。

However, it acknowledged that this was the result of a compromise that it was ready to accept as a first step in a continued journey.
但是，东盟认识到这是其作为一个持续的路程上的第一步而愿意接受的折衷的结果。