在 英语 中使用 Can't actually 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
To them it's just a reminder they can't actually own these goods, they can only have them momentarily.
对他们来说，这只是一个提醒，他们不能真正拥有这些商品，他们只能暂时拥有它们。But I'm disagreeing that couples can't actually be happier(with all the factors you have listed accounted for, including the kids) after a divorce.
但我不同意夫妻实际上不能更幸福（考虑到你列出的所有因素，(包括孩子们)离婚后。In a real system, however, a system call can't actually have a variable number of arguments.
在实际系统中，一个系统调用不能真正有可变数目的参数。The word‘hotel' is used for bars as well, but note that you can't actually sleep at such places!
请注意，酒店这个词也适用于酒吧，你实际上不能在这些地方睡觉。!Walking really hurts sometimes and there are some days where I am just bed bound for a couple of days where I can't actually move.
有时候走路真的很痛，有些日子我只能在床上睡几天，而我实际上不能搬家。Previous article Fitbit has a new fitness tracker, but you can't actually buy it- TechRadar.
Fitbit有一个新的健身追踪器但你实际上不能买它.Microsoft is developing a new version of the Windows operating system, but it can't actually be called Windows.
微软正在开发Windows操作系统的新版本，但它实际上不能在被称为Windows。Tech News- Fitbit has a new fitness tracker, but you can't actually buy it.
Fitbit有一个新的健身追踪器但你实际上不能买它.Classroom instruction can teach you some skills, but it can't actually connect you to the industry.
课堂教学可以教你一些技巧，但它实际上并不能连接到这个行业。Otherwise, ordinary people like us can't actually see a supreme emanation body with the thirty-two major signs and the eighty exemplary features.
否则，像我们这样的普通人众不可能切实看到具有三十二种主要迹象（相）和八十种典范特征（好）的至大应身。Many managers feel that they if they can't actually see their employees, the employees aren't working.
许多管理者认为，如果他们不能亲眼看到员工，员工就会偷懒。Research shows repeatedly that we can't actually tell the difference between Coke and Pepsi.
调查反复证明我们其实并不能真正辨别出可口可乐和百事可乐有什么区别。We have this fantasy that things that happen in computers can't actually affect us, but this is absurd," Guo was quoted as saying.
我们有这种幻想，计算机中发生的事情实际上并不能影响我们，但这是荒谬的，”郭说。Snapchat's privacy policy even admits that it can't actually promise any naked photos you send through the app will be only available for ten seconds.
Snapchat的隐私政策甚至承认，它实际上并不能保证任何通过应用程序发送的裸体照片，你只有十秒钟。They're just“security” programs that can't actually protect you from malware.
它们只是“安全”程序，实际上并不能保护您免受恶意软件的侵害。Then the publishers said“since we can't actually stop them, we have to make it a crime”.
然后出版商说：“既然我们不能在事实上阻止他们，我们必须让这件事成为罪行。We have this fantasy that things that happen in computers can't actually affect us, but this is absurd,” Guo told The Verge.
我们有这种幻想，计算机中发生的事情实际上并不能影响我们，但这是荒谬的，”郭说。We have this fantasy that things that happen in computers can't actually affect us, but this is absurd,” Guo said.
我们有这种幻想，计算机中发生的事情实际上并不能影响我们，但这是荒谬的，”郭说。Apple said that because of a filing error, Emonster registered the trademark to a nonexistent business and therefore can't actually own the trademark for‘animoji'.
苹果表示，由于提交错误，Emonster将该商标注册为不存在的业务，因此实际上不能拥有“animoji”。Apple said that because of a filing error, Emonster registered the trademark to a nonexistent business and therefore can't actually own" animoji".
苹果表示，由于提交错误，Emonster将该商标注册为不存在的业务，因此实际上不能拥有“animoji”。
