在 英语 中使用 Conducting a study 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The Information Technology Services Division and the Office of Human Resources Management of the Department of Management are currently conducting a study to analyse the migration of Galaxy e-staffing from the Department of Peacekeeping Operations to the Department of Management.
Together with the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, the Latin American Institute is conducting a study to analyse prison conditions of women and their children;
The UNICEF Regional Office for Latin America and the Caribbean is currently conducting a study on adolescent suicide, with case studies from Brazil, Colombia and Peru.
儿基会拉丁美洲和加勒比区域办事处目前正在进行一项关于青少年自杀的研究，案例来自于巴西、哥伦比亚和秘鲁。The Committee welcomed the response of the State party and encouraged it to collect more information on the impact of the mining activities on the environment by conducting a study with an independent institution.
It recommended conducting a study to identify 20 locations conducive for such infrastructure, while also looking at incentives and relaxed tax structure for the industry's growth.
Excitingly, he is currently conducting a study in collaboration with Imperial College aiming to demonstrate the world's second HIV cure by stem cell transplantation.
目前，古普塔正在与帝国理工学院（ICI）合作展开研究，旨在通过干细胞移植，证明世界上第二个艾滋病治愈病例。We are currently conducting a study to determine the significance of the legal status of the organization Internet Corporation for Assigned Names and Numbers, and issues of Internet governance are also being considered.
目前，我们正在进行一项研究，旨在明确互联网名称与数字地址分配机构的法律地位问题。我们还研究互联网管理问题。In addition to this progress in the recording and monitoring of resources, the Ministry is conducting a study on the provision of health services for displaced persons with the assistance of the Technical University in Pereira.
除在资金记录与监测方面取得进展外，社会保障部正在佩雷拉科技大学的帮助下，开展一项关于向难民提供医疗服务的研究。(e) Conduct a study on the economic and social situations that affect the community;
对影响社区的经济和社会情况进行研究；.UNICEF would conduct a study on freedom from violence in education.
儿童基金会将从事一项教育免受暴力之害的研究。While it was proposed that the Commission conduct a study of national laws, it was also stated that the Commission should focus its work on certain international standards.
有代表建议委员会对国内法进行研究，也有代表指出委员会应将工作重点放在某些国际准则上。(1) STUDY- The Comptroller General shall conduct a study to determine the feasibility of requiring--.
(1)研究－总审计长应该进行研究，确定要求下述事务的可行性：.It was suggested that the Commission not only conduct a study on the topic, but also provide useful and practical results for States.
有人建议委员会不仅就这一专题开展研究，而且向各国提供有用的实用结果。(b) Conduct a study to assess the nature and extent of ill-treatment of children, and design policies and programmes to address it, including with international cooperation;
开展研究，评估虐待儿童问题的性质和程度，拟订解决这个问题的政策和方案，包括通过国际合作；.The group would conduct a study on the nation's highway system and submit a report on its findings by Jan. 15, 2021.
该小组将对美国的公路系统进行研究，并于2021年1月15日之前提交一份调查报.(b) Conduct a study to identify causes of, and ways to prevent, disability and establish a national system for early detection, referral and intervention;
开展研究认明残疾的根源和预防办法，制定全国早期预测、转院和干预体制；.(b) Conduct a study on the extent, trends and root causes of children in street situations to facilitate the formulation of strategies and policies for prevention and support;
对街头流落儿童的程度、趋势和根源进行研究，以便制定关于预防和支持的战略和政策；.(c) Conduct a study to determine the actual extent of human trafficking in the State party and the relevant causal factors;
开展研究，以确定缔约国人口贩运的实际规模和相关因素；.However, in the light of the serious consequences of such a conclusion, the Special Rapporteur should conduct a study of practice in that area.
然而，鉴于这一结论可以产生严重的后果，特别报告员应对这一领域的实践进行研究。It recommended that Brazil conduct a study to establish the factors which contributed to children failing to complete primary school and implement strategies to address the problem.
委员会建议巴西开展研究，确定导致儿童不能完成小学教育的因素，并采取战略解决这个问题。
