CONSTRUCTIVE RELATIONSHIP - 翻译成中文

• 建设性关系

在 英语 中使用 Constructive relationship 的示例及其翻译为 中文

The Panel continues to maintain a constructive relationship with the Liberian Ministry of Lands, Mines and Energy.
小组继续与利比里亚土地、矿藏和能源部保持着建设性的关系。

We were also able to establish a constructive relationship with the Member States directly concerned with the Angolan problem.
我们还得以与直接与安哥拉问题有关的会员国建立一种建设性的关系。

Understanding and confidentiality are aspects of primary importance within the medical treatments and to establish a fruitful and constructive relationship between the doctor and patients.
理解和信任是人工受孕治疗中重要的部分，还要患者和医生之间建立富有成果和建设性的关系。

There was a straightforward dialogue, and that's the beginning of a very constructive relationship.
我很欣赏我们之间的坦诚对话，这是一段建设性关系的开始。

Our goal with China has been to say to them, we, too, want a constructive relationship.
我们有关中国的目标始终是要向他们表明，我们也希望有一种建设性的关系。

She would personally work to ensure that the Entity maintained a constructive relationship with its Executive Board and the General Assembly.
她将亲自作出努力，以确保该实体与其执行局和大会保持建设性的关系。

It is our hope that that major step forward will form the basis for developing a closer, constructive relationship in the future, which will ultimately benefit the victims of crimes within the jurisdiction of the Court.
我们希望，向前迈进的这一大步将成为今后发展更密切的建设性关系的基础，而这将最终有利于法院管辖权以内的犯罪受害者。

The United Kingdom has made a number of proposals for different types of cooperation and remains keen to foster a constructive relationship with Argentina and to promote practical cooperation in the South Atlantic.
联合王国已提出进行不同类型合作的若干提议，仍然希望加强与阿根廷的建设性关系，推动在南大西洋进行切实合作。

The United Kingdom has made a number of recent proposals in this respect and remains keen to foster a constructive relationship with Argentina and to promote practical cooperation in the South Atlantic.
联合王国最近在这方面提出若干建议，并继续愿意增进与阿根廷的建设性关系，促进在南太平洋开展务实合作。

By learning more not only about China, but from China, America is more likely to sustain a constructive relationship with the rising China.
美国不仅应更多地了解中国，而且应更多地学习中国，惟其如此，美国才更有可能与崛起的中国维持建设性关系。

It maintained a constructive relationship with the Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances, which had visited Morocco in 2009, the first such visit in the Arab world.
它与被强迫或非自愿失踪问题工作组保持建设性关系，该工作组在2009年对摩洛哥进行了访问，这是其第一次访问阿拉伯世界。

The Panel continues to enjoy a positive and constructive relationship with the Liberian Ministry of Lands, Mines and Energy, and commends the Ministry for its cooperation during recent assessments and investigations.
小组与利比里亚土地、矿藏和能源部继续保持积极和建设性的关系，并赞扬该部在最近的评估和调查期间给予了合作。

Participants at the Symposium had agreed that a constructive relationship should be established between UNEP and the judiciary, with a focus on education, capacity-building and access to justice.
该次专题讨论会的与会者商定，应在环境署与司法部门之间建立富有建设性的关系，把重点放在教育、能力建设和诉诸法律诸方面的事项上。

Julie Bishop, Australia's foreign minister, said in a statement Wednesday evening that the Australian government“enjoys a respectful and constructive relationship with China.”.
澳大利亚外交部长朱莉・毕晓普(JulieBishop)周三晚间在一份声明中说，澳大利亚政府“与中国保持着尊重和建设性的关系”。

For many centuries, international arbitration has played an important role in enabling peaceful and constructive relationships among states.
国际仲裁对国家之间的和平和建设性关系做出贡献已经有几百年了。

It promotes understanding of others' aspirations and feelings toward the foundation of constructive relationships.
它促进他人的愿望和对建设性关系的基础，感情的理解。

We maintain constructive relationships with administrative bodies, remain politically neutral and will not establish relationships with individuals or groups that interrupt social order or harmony.
我们与行政机关保持建设性关系，保持政治中立，不与破坏社会秩序和和谐的个人或团体建立关系。

While South-South cooperation had increased in recent years, triangular-- cooperation, which created dialogue and constructive relationships between the North and South-- was also critical.
尽管南南合作近年来有所增加，促成了南北之间的对话和建设性关系的三边合作也非常关键。

We have also built strong and constructive relationships with the local planning authorities and relevant regulatory bodies.
我们还与当地规划部门和相关监管机构建立了强有力的建设性关系。

Seed funding was provided to outstanding youth-led initiatives that promote long-term constructive relationships between young people from diverse cultural backgrounds.
向那些由青年带头的促进不同文化背景的青年之间建立长期建设性关系的杰出项目提供了种子资金。