在 英语 中使用 Current and former 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
In April 2015, OPM discovered that the personnel data of 4.2 million current and former Federal government employees had been stolen.
在2015年4月份，OPM（美国人事管理办公室）发现420万现役和前联邦政府员工的个人信息被窃取。But current and former government officials said the documents obtained by The Examiner point to an unprecedented upsurge in White House spending on such events.
但现任和前政府官员表示，审查员获得的文件表明，白宫在此类事件上的支出空前高涨。Police continued to detain current and former Falun Gong practitioners and used possession of Falun Gong material as a pretext for arresting political activists.
警方继续拘押现在和以前的法轮功学员并以拥有法轮功材料为由逮捕政治活动人士。The undersigned current and former members of Parliament have the honour to inform you of the following.
联署的现任和前任议会议员谨此通知：.The worry now, current and former American officials said Saturday, is that this attack could be the start of a comeback.
I interviewed over 150 current and former Southern Baptist women, including dozens of women in ministry.
我采访了150当前和前南方浸信会妇女，其中包括数十名妇女。But current and former employees describe what had once been a more open and collegial workplace.
但现在和以前的员工描述了一个曾经更开放、更合作的工作场所。The matter involved the privacy of seven of the company's current and former employees.
此事共涉及了该公司7名现任和前雇员的隐私。The primary perpetrators in these settings are civilians, although current and former elements of armed groups are also implicated.
这些背景中的主要行为实施者是平民，但武装团体的现任和前成员也涉嫌参与。Carousel's investor base includes institutional investors and an elite group of more than 100 current and former CEOs with significant operating experience.
Carousel投资者群体包括机构投资者和具有运营经验的60多个当前和前首席执行官的精英团队。Over 1 million current and former members of the US military gather to discuss military life, share information, and exchange stories.
RallyPoint超过100万美国现任和前任成员聚集在一起讨论军事生活，分享信息和交流故事。Odd, I thought, that these two men would join together to support their current and former partner.
奇怪，我想，这两个人会加入来支持他们现在和以前的伙伴。She said she has not been reading transcripts of the depositions that current and former administration officials have given impeachment investigators.
她说，她没有阅读现任和前任政府官员提交给弹劾调查人员的证词记录。But the China Democracy Party(CDP) remained banned, and the Government continued to surveil, detain, and imprison current and former CDP members(see Section 3).
中国民主党仍遭到禁止，政府继续监视、拘押并监禁该党现在和以前的党员。Some current and former Google employees believe that Pichai's promotion shows that alphabet's start-up business will gain stronger corporate governance.
Lt;/p><p>一些谷歌现任和前任员工认为，皮查伊的升迁表明，Alphabet公司的初创业务将获得更强有力的公司治理。Yovanovitch, a career diplomat, has been accused by Trump allies of criticizing the president to foreign officials, something current and former colleagues found inconceivable.
Yovanovitch，职业外交官，一直指责批评总统向外国官员的特朗普盟友，一些现任和前任同事发现不可想象的。The seminars were attended by journalists, bloggers, activists and representatives of civil society, current and former policymakers, academics and senior United Nations officials.
参加研讨会的有记者、博客、活动家和民间团体代表、现任和前任决策者、学者和联合国高级官员。In his six years at Pearl-Cohn High, Prather said 17 current and former students have died as the result of gun violence.
在他的珍珠科恩高六年，普拉瑟说，17名现任和前任学生死于枪支暴力的结果。Court documents say he admitted hacking or trying to hack accounts of current and former teachers and students at the high school.
法庭文件称，他承认曾黑客或试图黑客帐户的现任和前任教师和学生在高中。To understand the role of the growth team and its new mandate, the Financial Times interviewed over a dozen current and former Facebook employees.
为了了解增长团队的角色及其新使命，英国《金融时报》采访了十几名Facebook现任和前任员工。
