CVS - 翻译成中文

• 简历

在 英语 中使用 Cvs 的示例及其翻译为 中文

The CVs had been uploaded on to Chinese job recruitment platforms in the past year and began to appear online and on publicly accessible sites.
这些履历去年被上传到中国的招聘平台，开始出现在公众可访问的网站上。

If we now run cvs status, we can see that we have a new version of our file.
现在我们运行cvsstatus，会看到产生了文件的新版本：.

Merging involves first running cvs update-j, to merge the changes into the working directory.
合并涉及到使用“cvsupdate-j”命令，合并这些变更到一个工作目录。

Once we have made the change, we can run cvs diff to see what CVS thinks we have done.
修改完成，就可以运行cvsdiff来看看CVS发生了什么：.

Gender targets, de-identifying CVs and structured interviews are but a few of the strategies that can help eliminate such bias in recruiting employees.
性别目标,de-identifyingCVs和结构化面试是但的一些策略,可以帮助消除这种偏见在招聘员工。

Their combined CVs certainly look impressive, and clearly helped to convince administrator Geoff Rowley that his bid was a serious one.
他们的综合简历看起来确实令人印象深刻，显然有助于说服管理员杰夫罗利，他的出价很严重。

This may lead to poorer quality profiles(higher CVs) but will allow simultaneous detection of other fluorochromes and membrane-bound proteins.
虽然这可能会影响数据质量（CV较高），但可同时检测其它荧光染料和膜结合蛋白。

The software also scans CVs on job sites and automatically contacts candidates that meet the required qualifications to see if the person is interested.
该软件还扫描求职者的简历，并自动联系符合所需资格的求职者，以查看此人是否有兴趣应聘。

The scheme offers up to £2,000 to enable students to work on important research projects and boost their CVs.
该方案可提供高达£2,000，使学生对重要的研究项目工作，提高他们的CVS。

Using the same techniques as Google search, automated candidate sourcing tools scan applicant CVs to pinpoint people with the required background for a job.
使用和Google搜索同样的技术，自动申请人筛选工具会扫描候选人的简历，找到具有所需工作背景的候选人。

Using the same techniques as Google search, automated candidate sourcing tools scan applicant CVs to pinpoint people with the required background for a job.
使用与谷歌搜索相同的技术，自动化的候选人搜索工具会扫描申请人的简历，以找到具有所需工作背景的人员。

In subversion or CVS, new directories and files must be added explicitly using the command svn add or cvs add, respectively.
在Subversion或CVS中，必须分别使用命令svnadd或cvsadd明确添加新目录和文件。

All the CVs received until 25 August 2010 are included in the present document.
本文载有2010年8月25日前收到的所有履历。

The same rationale puts city buses at 69 percent adoption and commercial vehicles(CVs) at 67 percent.
同样的理由使城市公交车的采用率达到69％，而商用车（CV）则达到67％。

It recently bought an iPad news aggregator, you can use it as a publishing platform and it's spewing out money by selling CVs to recruiters.
最近买了一个iPad新闻聚合器,您可以使用它作为一个发布平台的资金通过出售CVs招聘者喷涌出来。

Meanwhile, about 3,000 students have signed up for Udacity's employer-connection program, allowing their CVs to be shared with 350 companies.
与此同时，大约3000名学生已经报名参加了Udacity的雇主联系计划，让他们的简历与350家公司共享。

This is an urgent post, interested applicants are encouraged to send their up-to-date CVs to our e-mail address.
这是一个迫切的职位，所以有兴趣的申请者鼓励立即发送更新自己的简历到我们在这个网站上列出的官方电子邮件地址。

A classic study by economists Marianne Bertrand and Sendhil Mullainathan used fake CVs to apply for jobs.
经济学家玛丽安娜•贝特朗(MarianneBertrand)和森德希尔•穆莱纳坦(SendhilMullainathan)所做的一项经典研究使用了假简历来申请工作。

We also welcome speculative CVs, which should be sent to the Head Master's Executive PA(for teaching posts) or HR(for non-teaching roles).
此外，我们欢迎投机CVS，这应该是发送到头师傅的执行PA（为了教导帖）或小时（对于非教学角色）。

This involves pairs of applications with the same characteristics(qualifications, age and sex) being sent with similar letters and CVs to potential employers.
这包括向潜在雇主寄发附有相似信函和履历的两份工作申请表，工作申请表当中的性质相同（资质、年龄和性别）。