DOESN'T MAKE SENSE - 翻译成中文

• 没有意义
• 没有道理
• 没什么意义
• 无意义

在 英语 中使用 Doesn't make sense 的示例及其翻译为 中文

It doesn't make sense-- unless, maybe, there's a virus?".
这没什么意义--除非，也许是有一种病毒。

Agriculture is a significant piece of the global economy and it simply doesn't make sense to leave it out.”.
农业是全球经济拼图中重要的一块，排除这个议题没有道理。

A client may read data that doesn't make sense because it has only partially been updated.
客户端可能读取到无意义的数据，因为数据只更新了一部分。

Paying more money for the same(or lesser) hosting quality just doesn't make sense- especially when your target audience is based in Europe.
花更多的钱购买同样（或更少）的主机质量是没有意义的，尤其是当你的目标受众是在欧洲。

But really, the term“forgive and forget” doesn't make sense to me.
但是真的，术语“原谅和遗忘我觉得没有道理。

You don't know what to do for 8 hours, it doesn't make sense, so even if you don't 996, you don't know what to do..
你干吗呢，8小时不知道干嘛，没有意义，所以即使你不996，你也不知道干嘛。

The magic is in the magic, which doesn't make sense,” Mangieri laughs.
第二？“魔法就在魔法中，“这没有道理，”曼吉里笑着说。

But the teachers write it down even if it doesn't make sense, and the kids see you value what they have to say.”.
但是老师把它写下来，即使它没有意义，孩子们看到你的价值，他们有什么可说的。

We have done something that just doesn't make sense, and Google is forced to interpret us, and that's a very difficult thing.
我们做了一些没有意义的事情，谷歌不得不解释我们，这是一件非常困难的事情。

Selling shares and then donating the proceeds also doesn't make sense, because it would trigger enormous capital gains taxes.
出售股份然后捐赠收益也没有意义，因为这会引发巨额的资本利得税。

You might also try Moon(2009), a more modern take on the idea whose plot also doesn't make sense.
你也可以试试月亮（2009）一个更现代的想法，其情节也没有意义。

I was in the U.S. Open, and Patrick(Mouratoglou), my coach, said,'Serena, this doesn't make sense.
我在美国公开赛，我的教练帕特里克（Mouratoglou）说，“小威，这没有意义。

And since it is now so easy to find the information you need, many argue that it doesn't make sense to actually remember these statistics.
由于现在找到所需信息变得如此容易，很多人认为记住这些数据没有意义。

If it makes sense to me then I will do it, but if it doesn't make sense to me then I won't do it.
如果我觉得有意义，我就会去做，但是如果对我没有意义，我就不会去做。

And I know this sounds like kind of a tangent, or like it doesn't make sense, but it does..
我知道这听起来像是切线，或者它没有意义，但确实如此。

Crack open an iPhone and you will begin to see why President Donald Trump's ongoing trade war with China doesn't make sense.
打开iPhone，你就会开始明白为什么特朗普总统与中国正在进行的贸易战没有意义。

BuzzFeed's relative scale problem, and why venture capital doesn't make sense for content, because the future is niche.
BuzzFeed的相对规模问题，为什么风险投资对内容没有意义，因为未来是利基市场。

A few mistakes, especially Monaco and China, but it doesn't make sense to keep talking about it because I get really tired of it.
一些错误，尤其是摩纳哥和中国，但继续谈论它没有意义因为我真的厌倦了。

If it makes sense to me then I will do it, but if it doesn't make sense to me then I won't do it.
这有道理吗？如果我觉得有意义，我就会去做，但是如果对我没有意义，我就不会去做。

When behavior doesn't make sense, it's probably because emotion is involved”.
当行为没有意义时，这可能是因为其中涉及到情感“.