在 英语 中使用 Double agent 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
As double agent Adam Jensen, you will use hacking, combat, and augmentations to solve the most challenging puzzles of the entire GO series.
身为双面间谍的AdamJensen必须利用黑客、战斗和强化等手段来解决整个“GO”系列中最富有挑战性的谜题。He's a double agent, you stupid old man, he isn't working for you, you just think he is!
他是个双重间谍，你这个愚蠢的老头儿，他根本就没有替你卖命，你还被蒙在鼓里呢！”!More have kicked in this year after the United Kingdom linked the Kremlin to the attempted murder of a former Russian double agent.
今年，在英国将克里姆林宫与谋杀一名前俄罗斯双重间谍的企图联系起来后，俄罗斯被施加了更多制裁。That the Kremlin was almost certainly behind the assassination attempt on a former double agent living in Britain;
克里姆林宫几乎肯定是在一个生活在英国的前双重间谍暗杀企图的背后;However, at the time he was not aware that Snape was a double agent.
但是，他那时候还并不知道斯内普已经成了双面间谍。More sanctions were imposed this year after the United Kingdom linked the Kremlin to the attempted murder of a former Russian double agent.
今年，在英国将克里姆林宫与谋杀一名前俄罗斯双重间谍的企图联系起来后，俄罗斯被施加了更多制裁。In reality, Crowley was a double agent, working for the British intelligence services to infiltrate and undermine Germany's operation in New York.
有推理说克劳利是一位双重特工，为英国情报机构工作以渗入和破坏德国在纽约的运作。In more recent times, we had the case of Robert Hanssen- an FBI agent and long-time double agent.
最近，我们遇到了RobertHanssen，一名联邦调查局特工和长期双重间谍。Specifically, the targeted lab investigating the poisoning of former Russian double agent Sergei Skripal.
具体来说，目标实验室正在调查前俄罗斯双重间谍SergeiSkripal的中毒情况。Mata Hari, the Dutch exotic dancer who spied for the French, was executed in 1917 for being a German double agent.
为法国人辩护的荷兰异国舞者MataHari于1917年被处决为德国双重特工。Later, we learn that he has worked clandestinely for the French government, and may even be a double agent.
后来，我们得知他秘密为法国政府工作，甚至有可能是个双重间谍。Britain and its Western allies have blamed Moscow for the poisoning of Russian former double agent Sergei Skripal and his daughter in England on March 4.
月4日，英国及其西方盟国指责莫斯科毒化俄罗斯前双重特工SergeiSkripal和他的女儿在英国。Rosamund Pike as Miranda Frost, undercover MI6 agent and double agent.
羅莎蒙·派克饰米兰达·弗罗斯特（MirandaFrost），軍情六處卧底，双重间谍。What chance had such a woman of being a successful spy, much less a double agent?”.
这样一个女人怎么可能成为一个成功的间谍，更别说是双重间谍了。I feel this way often, like I am a double agent in my life.
我觉得，就像我经常做的那样，像个双重间谍。The Sympathizer follows a Vietnamese communist double agent living among and spying on Vietnamese refugees.
同情者》以一个越共双面间谍在越南难民中的生活和间谍活动为主线。She might have weathered those allegations, but for a larger aspersion that was far more problematic: she was branded an oncological double agent.
她可能挺得过去这些指控，但一个更大的诽谤更为严重：她被称为肿瘤研究界的双重代理人。He tried to“turn” his target and make him a double agent:“I have the opportunity here to make your life a lot, lot better.”.
他试图“策反”弗里思，使其成为一个双面间谍：“我可以给你一个机会，让你生活得更好，好很多。Surveillance photograph showing Ivan Skripov, First Secretary of the Soviet Embassy in Canberra and a KGB officer, meeting double agent Kay Marshall, 1962.
监视照片显示，苏联驻堪培拉大使馆一秘伊万·斯克里波夫（IvanSkripov）与双重探员凯·马歇尔（KayMarshall）会面，摄于1962年。For PC users, the online mode of“I Am Alive”,“Tom Clancy's EndWar” and“Splinter Cell Double Agent” will also be Closed on November 19.
对于PC用户，《IAmAlive（我还活着）》、《TomClancy'sEndWar（汤姆-克兰西之终结战争）》《SplinterCellDoubleAgent（细胞分裂4：双重间谍）》的在线模式也将于11月19日关闭。
