EFFICIENTLY - 翻译成中文

It would be 30 years before they came close to operating efficiently.

它们得花上30年才能接近于有效运行。

Further attention is required to ensure that the technique is used efficiently.

需要进一步重视这一问题以确保这一手段的有效利用。

The study found that the human brain works most efficiently on an empty stomach.

研究发现，人的大脑在空腹时运转最高效。

For instance, efficiently optimizing energy consumption during the mining process.

例如，在采矿过程中有效优化能耗。

And to operate efficiently in hot or cold weather conditions.

并在炎热或寒冷的天气条件下有效运行。

This routine gives the unit a possibility to utilize its resources efficiently.

这一做法使该股能够有效利用资源。

It's appointed in soft-touch materials, and the dashboard is efficiently laid out.

它采用柔软的材料，仪表板高效地布置。

UNOPS provided support to initiatives helping communities use their resources more efficiently.

项目厅支持那些帮助各社区更加有效地利用其资源的行动。

The International Criminal Court will start work as soon as possible and as efficiently as possible.

国际刑事法院将尽快以及尽可能有效率地开始工作。

For example, engineers using fuel more efficiently(during a shortage) could receive large premia calculated as a percentage of the money they saved.

例如，工程师更有效地使用燃料（在短缺期间）可以获得按照他们节省的钱的百分比计算的大型溢价。

The information architecture provides prerequisites for users to filter information and navigate efficiently, enables personalized information and, ultimately, increases the user experience of a product.

信息架构为用户提供了过滤信息和有效导航的先决条件，实现了个性化信息，并最终提高了产品的用户体验。

This will enable ports, transport operators and governments to use the existing infrastructure and transport capacities more efficiently, reduce delays and lower costs.

这将使各港口、运输营运人和各国政府更有效地利用现有的基础设施和运输能力，减少延误并降低成本。

In the current consumer market, functional and practical furniture that can efficiently use space is the most popular among consumers.

当前消费市场，功能实用、能高效利用空间的家具最受消费者欢迎。

(e) implemented GEF projects efficiently and" made a significant contribution to its overall success"(page 72).

E）有效执行了全球环境基金项目，并"对对其整体成功做出了重大贡献"（第72页）。

The Committee also urges the State party to take immediate measures to efficiently prevent and combat corruption and prosecute acts of corruption.

委员会还促请缔约国立即采取措施有效地防止和打击腐败现象并且起诉腐败行为。

We are monitoring market conditions closely, have tools to effectively and efficiently support monetary policy implementation, and will make adjustments as needed.”.

我们正在密切监测市场情况，并掌握有效和高效支持货币政策实施的工具，并将根据需要进行调整。

The AI-powered drones not only perform the surveillance more safely and efficiently, but their machine-learning technology can also instantly identify anomalies in the data.

人工智能无人机不仅能更安全、更高效地执行监控，而且它们的机器学习技术还能即时识别数据中的异常情况。

We leverage this extensive experience to plan and implement projects efficiently, with a focus on cost, schedule, quality and safety.

我们利用这种丰富的经验有效计划和实施项目，关注成本、进度、质量和安全性。

However, the realization is that children from low income areas and minorities may benefit from our programs and services more efficiently.

然而，实现的是低收入地区和少数民族的儿童可以更有效地从我们的计划和服务中受益。

Whole grains digest more efficiently and provide more nutrients than refined grains, and as such promote sustained energy levels and overall health.

粗粮让消化更有效率，并且比精制谷物提供更多的营养物质，因此可以促进持续的能量水平和整体健康。