EMBATTLED - 翻译成中文

• 陷入困境
• 四面楚歌

在 英语 中使用 Embattled 的示例及其翻译为 中文

Parker plays middle-aged mother-of-two Frances, who finds herself embattled in a bitter divorce from her husband Robert(Thomas Haden Church).
帕克扮演中年母亲的两个弗朗西斯，她发现自己陷入了与丈夫罗伯特（托马斯哈登教堂）的激烈离婚之中。

THE FORCE goes inside an embattled urban police department struggling to rebuild trust in one of America's most violent yet promising cities.
简介：这支部队进入了一个四面楚歌的城市警察部门，正努力重建对美国最激烈而又有前途的城市之一的信任。

Instead, Afghanistan's embattled president broke down crying at an official gathering commemorating International Literacy Day.
相反，阿富汗的四面楚歌的总统打破了在官方纪念国际扫盲日的集会哭。

At least, we have received applications from families of about four of the embattled high chiefs, asking for their immediate replacement.
至少，我们收到了大约四名四面楚歌的高级官员的家人的申请，要求他们立即接替他们。

The Philippine government's willingness to collaborate with Rhyne and his colleagues is a potential game-changer for the embattled marine aquarium trade.
菲律宾政府愿意与Rhyne及其同事合作，这对于被围困的水族馆海洋贸易来说是一个可能的转折点。

But, with their own island embattled, they recognized that they lacked resources to build a weapon quickly.
但是,用自己的岛陷入困境,他们承认他们缺乏资源来构建一个快速武器。

And once a person has arrogant situation, it will inevitably infringe on the interests of others, so they will fall into the embattled.
而一个人一旦有了骄狂的态势，难免会侵害别人的利益，于是就会陷入在四面楚歌之中。

The recognition from the central government was also hailed by local political and business leaders as timely support for the embattled SAR government.
中央政府的认可也受到了当地政治和商业领袖的欢迎，作为对四面楚歌的特区政府的及时支持。

One embattled Democrat, Joe Manchin of West Virginia, up for re-election in a state that favored Trump by 42 points, voted for Kavanaugh.
一位陷入困境的民主党人，西弗吉尼亚州的乔·曼钦（JoeManchin），在一个赞成特朗普42分的州中再次当选，投票支持卡瓦诺。

Zimbabwe's embattled president, Robert Mugabe, stunned the nation on Sunday night with a speech in which he refused to say whether he would resign.
四面楚歌的津巴布韦总统罗伯特·穆加贝(RobertMugabe)星期天晚上震惊了整个国家，在发表讲话时，他拒绝透露是否将辞职。

Mubashar Hasan, an assistant professor at Bangladesh's University of Liberal Arts, said Tuesday's execution may sound the death knell for the already embattled Jamaat.
孟加拉国文理大学（UniversityofLiberalArts）助理教授穆巴萨尔·哈桑（MubasharHasan）表示，周二的处决可能会让已经陷入困境的Jamaat丧生。

And they construct public personas to give their ideas weight, whether that's as cartoonish conspiracy theorists, embattled crusaders, or the authentic expression of popular anger.
他们构建公共角色来给予他们的思想权重，无论是卡通的阴谋理论家，四面楚歌的十字军，还是流行愤怒的真实表达。

He developed a reputation as a‘hands-on' leader, often flying his personal Hurricane to embattled airfields to inspire his hard-pressed pilots.
他以“动手”的领导者的身份赢得了声誉，经常将他的个人飓风带到陷入困境的机场，以激励他的压力很大的飞行员。

A week ago the Iran-backed insurgents seized control of another television station, affiliated to Saleh's embattled political party, and detained 41 journalists and staff.
一周前，伊朗支持的叛乱分子控制了另一家隶属于萨利赫陷入困境的政党的电视台，并拘留了41名记者和工作人员。

Embattled Netanyahu has no other choice.
陷入困境的内塔尼亚胡别无选择。

Embattled Netanyahu has no other options.
陷入困境的内塔尼亚胡别无选择。

Maldives' embattled president sends envoys to China for support.
马尔代夫陷入困境的总统派遣特使到中国寻求支持.

Confederate flag supporters rise up to defend embattled symbol.
同盟国旗支持者崛起以保护陷入困境的象征.

This contested anniversary is a dangerous minefield for May's embattled government.
这场有争议的周年纪念日对五月陷入困境的政府来说是一个危险的雷区。

It also acquired 2,000 engineers from embattled Taiwanese smartphone maker HTC in 2017.
该公司还在2017年从陷入困境的台湾智能手机制造HTC收购了2000名工程师。