在 英语 中使用 Equivalency 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
This moral equivalency that Trumps continues to draw between the USA and Russia is disgusting(and inaccurate),” he said on Twitter.
特朗普继续在美国和俄罗斯之间汲取这种道德等同性令人作呕（并且不准确），”他在推特上说。He then took an equivalency test, passed, and that was the end of High School.
然后他进行了等值测试，通过了，那是高中的结束。But without equivalency, a physician would specifically have to prescribe the generic biologic.
但是，如果没有等效性，医生将特别要规定通用生物制剂。The debate on eco-labelling highlighted the importance of the concepts of mutual recognition and equivalency, although certain delegations thought their implementation was still difficult.
关于生态标志的辩论突出表明了互相承认和对等概念的重要性，不过，虽然某些代表团认为实行起来还是会有困难。Note: This is not an official Ministry Equivalency Analysis- the International Student Document Analysis is used for Dawson College admissions purposes only.
注意：这不是官方的部门等效性分析-国际学生文件分析仅用于道森学院招生目的。Transcripts from foreign institutions must be accompanied by United States equivalency evaluation certified by one of the NACES Evaluation Agencies.
来自外国机构的成绩单必须附有由NACES评估机构之一认证的美国等效评估。He would think she was trying to make some horrible equivalency, when it was only one of the monstrous coincidences of life.
他会认为她试图做一些可怕的相等,当它只是生活的一个可怕的巧合。PPEP also operates a High School Equivalency Program(HEP) for adults living in Yuma County.
PPEP还设有一个高中同等学历计划(HEP)成人生活在尤马县.Administrative staff and academic staff exchange are possible between the universities in the education network, and equivalency between curriculums can be established.
教育网络中的大学之间可以进行行政人员和学术人员交流，并且可以建立课程之间的等效性。Applicants who graduated from a university outside the United States may have to provide a degree equivalency evaluation.
从美国以外的大学毕业的申请人可能需要提供学位等同性评估。Applicants who graduated from a university outside the United States may be required to provide a degree equivalency evaluation.
从美国以外的大学毕业的申请人可能需要提供学位等同性评估。Barron's How to Prepare for the GED High School Equivalency Exam(2004).
巴郎如何准备GED高中等阶文凭考试》（Barron'sHowtoPreparefortheGEDHighSchoolEquivalencyExam），2004年版。FSIS plans annual equivalency reviews of China's food safety systems for meat and poultry products.
此外，FSIS还计划对中国肉类和家禽产品的食品安全监管体系进行年度等同审查。There is a lack of equivalency agreements and mutual recognition, at the standards, certification and accreditation levels, between and among Governments and private sector bodies.
各国政府与私营部门机构之间对标准、认证和核证水平缺少等效性协议和相互承认。Applicants who graduated from a university outside america may be asked to present a degree equivalency evaluation.
从美国以外的大学毕业的申请人可能需要提供学位等同性评估。While not an exhaustive sample, there seems to be equivalency between the male and female members in the AppleInsider staff in regards to credit limits.
尽管不是详尽的样本，但AppleInsider员工中的男女成员在信贷额度方面似乎是相当的。Meanwhile, Rajesh manages to briefly apologize to Penny for what he did in“The Griffin Equivalency” without having consumed alcohol.
与此同时，拉杰什设法简短地向彭妮道歉，因为他在《格里芬等价物》中所做的一切，没有饮酒。It is not yet certain whether parties will finalize their deliberations on the matter of equivalency at COP-10, or whether this issue will be referred to a later meeting.
Israel's Ambassador to the UN Danny Danon responded in a statement, saying"there is no moral equivalency between the building of homes and murderous terrorism.".
以色列驻联合国大使DannyDanon周五在一份声明中说：“建房和杀人恐怖主义之间不存在道德上的等同。The last component is the quantification of damage to the desert ecosystems, the identification of restoration options, and the use of" Habitat Equivalency Analysis" to quantify, in monetary terms, the loss of ecosystem services.
最后一个部分是定量确定对沙漠生态系统的损害，查明各种恢复备选办法，以及利用"生境等价分析法"，确定生态系统服务损失的货币价值。
