The Cartagena Summit also recalled that the States Parties have agreed to assure that, on a voluntary basis, they would provide the resources necessary for the operations of the unit.
卡塔赫纳首脑会议还忆及,缔约国商定,保证在自愿的基础上为该股的运作提供必要资源。
Three possible options for the operations of the Open-ended Working Group are discussed in the present note.
本说明讨论了不限成员名额工作组业务工作的三种可能选项。
The mission statement aims to bring the core values to life, setting a practical goal for the operations of KIMEP community.
使命宣言旨在将核心价值观变为现实,为KIMEP社区的运作设定实际目标。
On funding, he assured Member States that UNHCR was making every effort to secure resources for the operations in Africa.
关于资金,他向成员国保证,难民署正在尽一切努力保障非洲业务的资源。
The Executive Secretary expressed her appreciation to the Government of the Republic of Korea for its generous funding for the operations of APCICT.
执行秘书表示,她感谢大韩民国政府为亚太信通技术培训中心的运作提供的慷慨资助。
When the agreement was concluded, it was thought that it would be possible to secure voluntary contributions for the operations of the Residual Special Court for Sierra Leone.
在协定达成之时,曾以为塞拉利昂问题余留事项特别法庭的运作保证能够获得自愿捐款。
He feels responsible for the Operations people, because they were part of his group until just a few months ago.
他觉得自己应该对运维的职员负责,因为几个月前这些人还是他团队中的一部分。
It can enter into administrative and contractual arrangements for the operations of the Global Mechanism.
秘书处能够为全球机制的业务缔结行政与合同安排。
The Council noted the importance of continued international support for the operations, logistics and headquarters of the Task Force.
安理会注意到,必须为工作队的行动、后勤和总部提供持续的国际支持。
The legislative basis for the operations of preschool institutions is the 1992 Education Act and the relevant laws and regulations of the Cabinet of Ministers and the Ministry of Health.
Conduct an evaluation towards the end of April 2010 in order to establish a possible end date for the operations.
到2010年4月底进行一次评估,以设定一个可能的行动结束日期。
Throughout 2002, the Institute' s administrative unit provided the support services required for the operations of INSTRAW.
在整个2002年,都由提高妇女地位研训所的行政部为研训所提供运作必需的支助服务。
In the 2004 State budget, the Ministry of Education includes a net appropriation of 18.4 million euros for the operations and activities of the National Board of Education.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt