在 英语 中使用 From the army 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Most would vanish from the army once the fighting was over: Few would even dare hope for promotion or a regular commission.
大多数人都从军队战斗结束后消失;甚至很少有人敢希望晋升,或定期的佣金。There was no immediate response from the army, who has previously dismissed allegations of rights abuses.
军方没有立即回应，他们此前已经驳回了侵犯权利的指控。After his retirement from the army in 1953, he served as the high commissioner to Australia and New Zealand until 1956.
年他从陆军退休，改任驻澳大利亚和新西兰的高级专员一直到1956年。Coordination of the handover of security tasks from the army to the police, where feasible, will also be supported.
在可行的情况下，将安保任务从军队移交给警察的协调工作也将得到支助。After Zhang Yichen, a management team of level 17, returned from the army to the school, he lamented the passage of time.
级管理一队张祎琛从部队回归学校后，感叹时光流逝。She was three years younger than Carmody and he didn't pay her much attention until he returned from the Army in 1954.
她比卡莫迪小三岁，直到1954年他从陆军回来，他才注意到她。There was no immediate response from the army, which has previously dismissed allegations of rights abuses.
军方没有立即回应，他们此前已经驳回了侵犯权利的指控。Poly came from the army, grew in reform, developed in opening up, and grew in the market.
And suddenly such a scream of terror went up from the Army that it might easily have filled the stoutest heart with consternation.
突然这样恐怖的尖叫从军队,可能会容易有无畏的心充满了惊愕。India will send a sizeable team of personnel from the Army and the Indian Air Force for the exercise.
印度将从陆军和空军派出一支规模可观的人员队伍参加演习。该地块是土地储备中心从部队收购的，于2009年12月17日以招标方式出让。Microsoft confirmed it had attended a meeting in which officials from the Army met with potential bidders.
微端证实公司曾参加过一次会议，军方官员会见了潜在竞标者。Representatives from every federal agency[involved], from the Army to the Public Health Service, and several governors soon sat near Baker's desk.
代表每一个联邦机构,从军队到公共卫生服务,贝克和几位州长很快坐在附近的桌子上。In 1948 he retired from the Army to become president of Columbia University.
That's not to say multi-domain battle emerged full-grown from the Army's collective brain, like Athena from the head of Zeus.
这并不是说多域战概念是从陆军人员的大脑中创造出来的，就像雅典娜全副武装地从宙斯的头颅里跳出来那样。Roger replied, It was May 7, five years ago, the day I was discharged from the army.
没问题，”罗杰说，“那是五年前的五月七日，我从军中退伍的当天。Last year, 83 of the victims and family members filed administrative claims that sought $750 million in compensation from the Army.
去年，83名受害者和家属提起行政诉讼，要求军方赔偿7.5亿美元。His old firm of Drenker managed to secure his release from the army and he remained there until 1929, when this private firm closed.
他drenker的老公司成功地从军队使他获释，他在那里停留，直到1929年，当这家私人公司关闭。Since then, women have graduated from the Army's elite Ranger school, served on submarines, and completed Marine Corps Artillery Officer's training.
从那以后，妇女从陆军精英游侠学校毕业，在潜艇上服役，并完成了海军陆战队炮兵干部的训练。Walker resigned from the Army in protest, but even as a civilian he continued to warn of the dangers of Communist infiltration.
沃克辞去军职以示抗议，但作为一名平民他依然不断警告共产主义渗透的危险性。
