FROM THE ARMY in Vietnamese translation

• từ quân đội
• từ lục quân

Examples of using From the army in English and their translations into Vietnamese

He was discharged from the Army in November 1945 and returned to the
Ông đã xuất ngũ từ Quân đội vào tháng 11 năm 1945

After she learned she was being discharged from the Army, the American Civil Liberties Union filed suit on her behalf in July.
Sau khi biết được cô đã bị trục xuất từ quân đội, Liên minh Tự do Dân sự Hoa Kỳ đã nộp đơn kiện thay mặt cô vào tháng Bảy.

Bladin transferred from the Army to the Air Force in 1923,
Bladin chuyển từ lục quân sang không quân vào năm 1923,

My son, when he returned from the army, brought with him a few bedbugs, here they have bred us,
Con trai tôi, khi ông trở về từ quân đội, mang theo cho ông ta một vài con rệp,

He used $5,000 from the army and a $20,000 loan from his father-in-law to buy a Ben Franklin variety store in Arkansas.
Ông đã sử dụng 5.000 USD từ quân đội và một khoản vay 20.000 USD từ cha dượng của mình để mua một loạt cửa hàng Ben Franklin ở Arkansas.

which caused a severe repression from the army.
gây ra một áp nghiêm trọng từ quân đội.

War 2 soldiers and their plight to de-enlist from the army.
hoàn cảnh của họ de- enlist từ quân đội.

Cutting grass in my front yard Three months ago, I was and the mailman shows up with a letter from the Army.
Ba tháng trước, tôi đã và người đưa thư xuất hiện với một lá thư từ quân đội cắt cỏ ở trước sân nhà tôi.

The owners who are looking for salvation from the army of red lodgers are sure to be interested in the cockroach regent.
Những người chủ nhà đang tìm kiếm sự cứu rỗi từ đội quân của những người thuê nhà màu đỏ chắc chắn sẽ quan tâm đến Regent từ những con gián.

At the end he was expelled from the Army after 13 years of service.
Quân đội cuối cùng đã tống xuất hắn sau thời gian phục vụ 13 tháng.

You are saying you stole these drugs from the Army to sell to civilians?
Ông đang nói các ông chôm thuốc đó của Quân đội để bán cho thường dân?

Following convalescence, Monet's aunt intervened to remove him from the army if he agreed to complete a course at an art school.
Sau khi hồi phục, cô của Monet đã can thiệp để đưa ông ra khỏi quân đội nếu Monet đồng ý hoàn thành một khóa học tại một trường nghệ thuật.

By August 25, three corps from the Army of the Potomac had arrived from the Peninsula to reinforce Pope.
Đến ngày 25 tháng 8, 3 quân đoàn thuộc Binh đoàn Potomac từ vùng Bán đảo đã tới tiếp ứng cho Pope.

Earlier in a statement from the army, Niyas was identified as the brother-in-law of the alleged ringleader of the Easter Sunday attacks, Zahran Hashim.
Trước đó, trong một báo cáo của quân đội, Niyas được xác định là anh rể của kẻ chủ mưu trong các vụ tấn công lễ Phục sinh, Zahran Hashim.

After I retired from the army and returned to my hometown to work, I followed Master's requirements
Sau khi nghỉ hưu quân đội và trở về quê làm việc,

SM:“TVXQ and Super Junior coming back from the army it will be a golden lineup.”.
SM“ TVXQ và Super Junior xuất ngũ, thế hệ vàng nhà SM trở lại”.

After talking with my close friends from the army, I found out that the person was from a different platoon.
Sau khi nói chuyện với những người bạn thân thiết trong quân đội, tôi phát hiện người này ở trung đội khác.

Nearly 200 military personnel from the Army and RAF will help with the specialist cleaning, which is expected to take a number of months.
Gần 200 nhân viên Quân sự của lục quân và không quân hoàng gia Anh sẽ trợ giúp quá trình làm sạch, dự kiến kéo dài vài tháng.

Dismissals from the army, ostracism from society and ruined reputations soon
Sa thải khỏi quân đội, khai trừ khỏi xã hội

While Bolsonaro was discharged from the army as a low-ranking officer, Azevedo went on to become the commander of Brazil's paratrooper brigade.
Trong khi ông Bolsonaro giải ngũ khỏi quân đội với tư cách là một sĩ quan cấp thấp, ông Silva tiếp tục trở thành chỉ huy của Lữ đoàn dù Brazil.