WHEN THE ARMY in Vietnamese translation

• khi quân đội
• khi đoàn quân

Examples of using When the army in English and their translations into Vietnamese

initially excluded her from war councils and failed to inform her when the army engaged the enemy.[29] However, his exclusions did
cũng không thông báo cho cô biết khi quân Pháp giao chiến với địch quân.[

When the armies of the prophet entered Jerusalem, not a single
Khi quân đội của nhà tiên tri tiến vào thành Jerusalem,

In 1672, when the armies of Louis XIV approached Amsterdam,
Năm 1672, khi quân đội của Louis XIV tiếp cận Amsterdam,

with him as hostages, the city opened its gates when the armies of King Ladislaus IV of Hungary arrived.
thành phố của nó đã mở cửa khi quân đội của vua Ladislaus IV của Hungary đến.

I was at work when the Army took over DC.
Tôi đang ở chỗ làm khi quân đội chiếm đóng DC.

Hundreds have died since July when the army deposed President Mohamed Morsi.
Hàng trăm người thiệt mạng kể từ tháng Bảy khi quân đội lật đổ Tổng thống Mohammed Morsi.

He took Sandoval hostage during the siege and when the army went in… he escaped.
Hắn bắt Sandoval làm con tin trong cuộc vây bắt và khi quân đội ập vào… thì hắn phắn mất.

In 1945, when the Army told me to find my own job I stayed on.
Năm 1945, khi Quân đội kêu tôi tự tìm việc mà làm tôi đã ở lại.

Over 550 families were displaced when the Army acquired the land, including over 300 tenants and sharecroppers.
Hơn 550 gia đình đã phải di dời khi Quân đội giành được đất, bao gồm hơn 300 người thuê nhà và người chia sẻ.

Its original core was formed in the 1950s, when the army sent 10 senior officers to France.
Cốt lõi ban đầu của quân đội được thành lập vào những năm 1950, khi quân đội gửi 10 sĩ quan cao cấp đến Pháp.

The T4 tanks remained in service until 1950, when the Army decided to use only Soviet equipment.
Các xe tăng Panzer IV vẫn phục vụ cho đến năm 1950, khi quân đội đã quyết định chỉ sử dụng thiết bị của Liên Xô.

Its original core was formed in the 1950s, when the army sent 10 senior officers to France.
Nòng cốt của Nohed được thành lập vào những năm 1950, khi quân đội Iran đưa 10 sĩ quan cấp cao tới Pháp.

The last major protests were in 1988, when the army staged a massive crackdown on pro-democracy demonstrators.
Các cuộc biểu tình lớn lần cuối đã diễn ra vào năm 1988, khi quân đội mở cuộc trấn át ồ ạt những người biểu tình đòi dân chủ.

These German T4 tanks remained in service until 1950, when the Army decided to use only Soviet equipment.
Các xe tăng Panzer IV vẫn phục vụ cho đến năm 1950, khi quân đội đã quyết định chỉ sử dụng thiết bị của Liên Xô.

When do I prove that I did together when the army will not allow you to tell me so ok?
Khi nào tôi chứng minh rằng tôi đã làm cùng nhau khi quân đội sẽ không cho phép bạn nói với tôi như vậy ok?

That when the army of the Chaldeans was broken up from Jerusalem for fear of Pharaoh's army,.
Khi đạo binh người Canh- đê mở vây khỏi thành Giê- ru- sa- lem, vì sự đạo binh Pha- ra- ôn.

When the army ran away, I escaped.
Khi quân đội bỏ đi, tôi chạy trốn.

Maybe this story begins in America, when the Army first realised a new kind of war was coming its way.
Có lẽ câu chuyện bắt đầu ở nước Mỹ… khi quân đội nhận ra một hình thức chiến tranh mới.

Maybe the story begins in America… when the army first realized a new kind of war was coming its way.
Có lẽ câu chuyện bắt đầu ở nước Mỹ… khi quân đội nhận ra một hình thức chiến tranh mới.

When the army returned, the snow was falling hard.
Trước khi đại quân trở về Tuyết rất lớn.