HAS BOOSTED - 翻译成中文

• 促进了
• 提高了
• 推动了
• 增加了
• 增强了
• 提振了
• 提升了
• 刺激了
• 带动了
• 加强了

在 英语 中使用 Has boosted 的示例及其翻译为 中文

Woman-to-woman training has boosted both subsistence production and household food security in Honduras.
洪都拉斯通过妇女培训妇女活动，既推动了自给性生产，又加强了家庭粮食安全。

China's determined national strategy to purchase social services and professional staff has boosted demand for well-trained social workers and experienced supervisors.
中国决定购买社会服务和专业员工的国家战略，增加了对训练有素的社会工作者和有经验的管理者的需求。

So, although industry concentration has boosted shareholder returns, the benefits have not been equally distributed among the US population.
因此，尽管行业集中度提高了股东回报，但在美国人口中，收益分配不均。

The new population has boosted the job market, but it has also put tremendous pressure on the residential market, which was already very scarce.
新增人口促进了就业市场，但也给原本就已经非常缺房的住宅市场带来巨大压力。

Easier registration of electric cars has boosted sales in major cities, while licenses for gas guzzlers remain tightly capped.
更容易上牌注册推动了电动汽车在主要城市的销售，同时，传统燃油车型的登记依然受到了严格限制。

Iraq has boosted production by about 6 percent this year and promises more to come.
伊拉克今年的原油产量增加了约6%，并承诺将会进一步增加。

The need for embedded instrumentation has boosted the demand for higher functionalities and increased the ease of use for the end user.
嵌入式仪器的需求提高了对高级功能的需求，并增加了最终用户的易用性。

This has boosted a sense of national identity at the expense of ethnic and confessional divisions.
这增强了民族认同感，而损害了族裔和悔罪的分裂。

Chinese investment has boosted the industrialization process of the host country, increased their financial revenue, promoted their economic development and improved the local people's life.
中国投资推动了东道国工业化进程,增加了东道国财政收入,促进了东道国经济发展和民生改善。

The growth of those paid services has boosted music industry sales for three years, providing a big dividend to the recording industry.
三年来，这些付费服务的发展大大促进了音乐行业的销售量，为唱片行业带来了巨大红利。

The deal has boosted oil prices, which topped $71 a barrel this year for the first time since 2014.
该协议提振了油价，今年曾涨至每桶71美元，这是2014年以来首次。

The deal has boosted oil prices LCOc1, which topped $71 a barrel this year for the first time since 2014.
这笔交易提高了油价LCOc1，这是自2014年以来首次突破每桶71美元.

Since 2014, the U.S. has boosted its military presence in Eastern Europe to reassure its allies.
自2014年以来，美国增加了在东欧的军事存在，以使其盟友放心。

The victory against Iceland has boosted confidence throughout the team, which now strongly believes it can advance.
对冰岛的胜利增强了整个球队的信心，球队现在坚信它可以前进。

The scandal has boosted investment in electric vehicles and incentives for green cars.
这一丑闻促进了对电动汽车的投资和对绿色汽车的激励。

Government policy has boosted car sales, with a 50 percent cut in smaller engine sales tax in October of last year making vehicle purchases more attractive.
政府的政策推动了汽车销售，去年10月小排量车购置税减半的政策增加了购车的吸引力。

This has boosted GDP and reduced the public debt, which is predominantly held in international currencies.
这提升了GDP并减少了主要以国际货币发行的公共债务。

The recent infrastructure boom has boosted the country's transport capacity, but China's railway network is still shorter than that of the US in 1880….
虽然近期基础设施建设提高了其交通运输能力，但中国的铁路网络仍不及美国1880年的水平….

The new tax reform law has boosted the economy and we certainly don't want to jeopardize those gains.
新的税收改革法提振了经济，我们当然不希望损害这些收益。

This stability has boosted investor confidence in Africa, as evidenced by the significant flows of FDI to the extractive sectors and agriculture.
这种稳定局面促进了投资者对非洲的信心，进入采掘部门和农业的大量外国直接投资流就是实证。