在 英语 中使用 In response to a question 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
They're uninformed comments," Stephenson said in response to a question from Wall Street Journal editor Rebecca Blumenstein at the newspaper's WSJDLive Conference.
My latest YouTube video was in response to a question about my physique.
我最新的YouTube视频是为了回应一个问题关于我的体格。In response to a question, the representative of UNEP clarified that his organization was providing assistance to the Party only through its Compliance Assistance Programme.
回答一个提问时，环境署的代表澄清说，环境署只会通过其履约协助方案向亚美尼亚提供援助。In response to a question that, among other things, calls for listing“unsuccessful nominations for appointed office,” Sessions simply didn't respond.
在回答一个问题时，除其他事项外，要求列出“指定办公室的不成功提名”，Sessions根本没有回应.I think that's testament to the good work authorities have done," he said in response to a question.
We have conceded five(Premier League) goals and(you say) our midfield is being overrun?” he said in response to a question.
我们已经承认五个英超联赛进球，而且你说我们的中场被超越？”他在回答一个问题时说。What you have been told about PayPal is completely wrong,” said the minister in response to a question.
In response to a question from Rep. Frank Upton(R- Mich.), Zuckerberg said,“The Internet is growing in importance in people's lives.
In response to a question from Castle Island Ventures' Nic Carter about whether this sort of transmutation has occurred before, Tarbert said.
在回答城堡岛风险投资公司（CastleIslandVentures）的尼克•卡特（NicCarter）提出的关于这种转变是否曾经发生过的问题时，塔伯特说：“我不清楚。In response to a question, it was clarified that the pause in negotiations would also include the second item on the Committee' s agenda relating to the convening of a high-level conference.
在答复问题时，澄清了暂停谈判也包括委员会议程上有关召开高级别会议的第二个项目。In response to a question on Ethereum co-founder Vitalik Buterin's recent tweets about Tron, Sun stated that he thinks“competition brings a better product.”.
在回答有关以太坊联合创始人VitalikButerin最近关于Tron的推文的问题时，Sun表示他认为“竞争带来了更好的产品。In response to a question by the Mongolian delegation on how to deal with antitrust abuses in public procurement tenders, one delegate said that his country offered tenders on the Internet.
在回答蒙古代表团提出的如何处理公共采购投标中的反托拉斯违法行为时，一位代表指出他的国家利用互联网公开招标。In response to a question, it was noted that, under draft article 36, States could choose one or none of the options offered in the annex(see paras. 188-191 and 203).
有人在回答问题时指出，根据第36条草案，对附件中提供的各种选择，各国可以采用其中之一或者全不采取（见第188－191段和第203段）。In response to a question, it was observed that the words“the conditions under which an assignment can be invoked against the debtor” referred to the conditions agreed upon by the assignor and the debtor.
有人在作答时指出，"可以对债务人行使转让的条件"字样系指转让人与债务人商定的条件。In response to a question, it was observed that“the rights and obligations of the debtor” were those arising under the original contract and the law governing that contract.
在回答某个问题时，有人指出，"债务人的权利和义务"是根据原始合同以及管辖该合同的法律所产生的那些权利和义务。In response to a question, the representative of the Russian Federation stated that the references to" ODS" in the draft decision should refer to" Annex A and B ODS".
针对某一提问，俄罗斯联邦的代表说，决定草案内的"臭氧消耗物质"一句应改为"附件A和附件B的臭氧消耗物质"。In response to a question, he denied the‘baseless fact' that China was shown some evidence against Pakistan just before the last session of FATF.
在回答一个问题时，他否认了这个“毫无根据”的事实，即中国在上一届FATA会议之前就已经向巴基斯坦提供出了一些证据。In response to a question, the Special Rapporteur indicated that subparagraph(b) was not limited to the doctrine of" clean hands", which had been considered at the Commission' s previous session.
特别报告员在答复该问题时指出，(b)项不限于委员会前届会议讨论过的"清洁之手"的理论。The most recent and important of the 23 opinions requested over the years was the Court's 1996 opinion in response to a question of the General Assembly on the legality of the threat or use of nuclear weapons.
In response to a question from CoinDesk, Kaplan said.
在回应coindesk的问题时，卡普兰说：.
